Translation of "apply for visa" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am going to apply for a visa today. | Сегодня я подам заявку на визу. |
| I am going to apply for a visa today. | Сегодня я подам документы на визу. |
| I am going to apply for a visa today. | Сегодня я собираюсь подать документы на визу. |
| In the meantime, the only option I had was to re apply for a tourist visa for my wife each month. | Тем временем единственным выходом для нас было продлевать туристическую визу моей жены каждый месяц. |
| Tom applied for a visa. | Том сдал документы на визу. |
| For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages. | Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay. |
| My family was happy, but afraid at the same time that I had to come back to Bangladesh to apply for the visa. | Мои домашние были счастливы, но и боялись, что мне придется вернуться в Бангладеш для оформления визы. |
| Brazilian visa. | Бразильская виза. |
| I am for a visa regime with Churkostans . | ЗА визовый режим с чуркостанами. |
| I'll apply for the job today. | Сегодня я подам заявление о приеме на работу. |
| Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd. | В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании. |
| Visa free travel for Georgians off the EU agenda | Вопрос отмены виз для жителей Грузии больше не на повестке дня ЕС |
| I hear Tom is still waiting for a visa. | Я слышал, что Том всё ещё ожидает визы. |
| Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company. | Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации. |
| The same will apply for other powers. | Сможет ли Америка усилить свое глобальное влияние в будущем, будет зависеть не столько от ее морального уважения, сколько от того, как сильно ей удастся преуспеть в обновлении своей экономики и создании новых союзов. Та же самая ситуация ожидает и другие страны. |
| The same will apply for other powers. | Та же самая ситуация ожидает и другие страны. |
| I'd like to apply for a job. | Я хотел бы подать заявление о приеме на работу. |
| I'm going to apply for that job. | Я подам заявление, чтобы получить эту работу. |
| I'd like to pay for this with my Visa card. | Я хотел бы заплатить за это при помощи моей карточки Visa. |
| Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
| Do you accept Visa? | Вы принимаете VISA? |
| I'll pay by Visa. | Я буду платить картой Visa. |
| I have a visa. | У меня есть виза. |
| My visa has expired. | У меня просрочена виза. |
| Ukraine should be offered a road map for visa free travel. | Украине должна быть предложена дорожная карта для безвизовых путешествий. |
| Apply Changes | Применить изменения |
| People shouldn't have a visa.' | Люди не должны иметь виз . |
| I have a student visa. | У меня студенческая виза. |
| I have a tourist visa. | У меня туристическая виза. |
| I use my VISA card. | Я использую свою карту VISA. |
| Tom doesn't have a visa. | У Тома нет визы. |
| MasterCard and Visa are accepted. | Принимаются карты MasterCard и Visa. |
| I don't have a visa. | У меня нет визы. |
| Tom has a student visa. | У Тома студенческая виза. |
| Tom has a student visa. | У Тома есть студенческая виза. |
| Please give me a visa. | Дайте мне, пожалуйста, визу. |
| This would apply for the duration of the copyright, and would apply both to local and foreign works. | Это правило будет действовать, пока произведение защищено авторским правом, и применяться к работам как местных, так и иностранных авторов. |
| Nor does the usual argument for free trade apply. | Не работает здесь и обычный аргумент о свободной торговле. |
| Why don't you apply for the job of interpreter? | Почему ты не пойдёшь работать переводчиком? |
| Why don't you apply for the job of interpreter? | Почему бы тебе не пойти работать переводчиком? |
| Visa applications are increasing, indicating preparations for limited or prolonged sojourns abroad. | Количество заявлений на визы увеличивается, что говорит о подготовке к ограниченному или длительному временному проживанию за границей. |
| Arlet holds her passport and visa. | В руках Арлет паспорт и виза. |
| Can I pay with my VISA? | Могу ли я расплатиться при помощи моей карты VISA? |
| I would like a tourist visa. | Я хотел бы получить туристическую визу. |
| I would like a tourist visa. | Я хотела бы получить туристическую визу. |
Related searches : Visa Apply - Apply Visa - Apply A Visa - Apply For - For Apply - Visa For Germany - For Visa Purposes - Documents For Visa - Application For Visa - Applying For Visa - Applied For Visa - Visa Applied For
