Translation of "approaching this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approaching - translation :

приближается

Approaching this - translation :

приближения к этому

This - translation :

это

Keywords : приближается приближаемся приближаются Приближается Приближаются эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

So here's how we're approaching this.	Я покажу вам, как мы приближаемся к ответам на эти вопросы.
There's no point in approaching this emotionally.	Нет никакого смысла в столь эмоциональной реакции.
This wind is a sign of an approaching storm.	Этот ветер признак приближающейся бури.
We are approaching the golden anniversary of this Organization.	Мы приближаемся к золотому юбилею данной Организации.
Approaching shore!	Прими почту!
Messengers approaching!	Гонцы едут!
We are now approaching the second winter of this tragedy.	Сейчас приближается вторая зима этой трагедии.
Winter is approaching.	Приближается зима.
Christmas is approaching.	Приближается Рождество.
They are approaching.	Они приближаются.
Look, he's approaching.	Смотри, он приближается.
Look, he's approaching.	Смотрите, он приближается.
HORSES APPROACHING Quick!	Уважением будет приготовленное из него блюдо.
Approaching the airfield.	Приближаюсь к аэродрому.
GV This is not your first movie approaching the dictatorship theme.	GV Это уже не первый фильм, в котором Вы затрагиваете тему военной диктатуры.
This research is a prerequisite for tailoring presen tations to prospects, approaching decision makers and increasing a salesman's confi dence when approaching a prospective buyer.	Показ презентация является важным этапом процесса продажи, в котором торго вый представитель показывает продукт и его выгодные качества потенциаль ному покупателю.
Christmas is fast approaching.	Рождество стремительно приближается.
The deadline is approaching.	Крайний срок приближается.
Tom heard footsteps approaching.	Том услышал приближающиеся шаги.
Christmas is rapidly approaching.	Рождество стремительно приближается.
Tom saw Mary approaching.	Том видел, как Мэри приближается.
Tom heard someone approaching.	Том услышал, как кто то приближается.
Footsteps approaching ADELlNE John?	Это было в 87 м.
The Moon was approaching	Луна приближалась
We're approaching Shimoda Port.	Мы приближаемся к порту Симода.
There's a storm approaching.	В воздухе пахнет грозой.
You see what's approaching?	Посмотрите.
Europe would be ill advised to become mesmerized by this approaching disaster.	Европа проявит неблагоразумие, если позволит загипнотизировать себя этой надвигающейся катастрофой.
The spirit of the approaching twenty first century already fills this Hall.	Дух приближающегося двадцать первого века уже чувствуется в этом зале.
A goods train was approaching.	Подходил товарный поезд.
The final exams are approaching.	Финальные экзамены приближаются.
A big typhoon is approaching.	Сильный тайфун приближается.
A big typhoon is approaching.	Приближается сильный тайфун.
The plane was approaching London.	Самолёт приближался к Лондону.
An enemy ship is approaching.	Приближается вражеский корабль.
Tom heard the guard approaching.	Том услышал приближение стражника.
Tom heard the guard approaching.	Том услышал приближение стражи.
We're approaching the rendezvous point.	Мы приближаемся к месту встречи.
We're approaching the rendezvous point.	Мы приближаемся к точке сбора.
The enemy is approaching rapidly.	Враг быстро приближается.
Inform skipper of approaching vessels	ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
So it doesn't matter what limit you're approaching, this is just going to equal this value.	Так, что не имеет значения к к чему стремится лимит, это просто будет равно данному значению.
So as x approaches 2 from this side, from the left hand side or from numbers less than 2, f of x is approaching values approaching 4, right? f of x is approaching 4 as x approaches 2, right?	Давайте другим цветом... Итак, при приближении Х к 2 с левой стороны или со стороны чисел меньше 2, f(X) приближается к значению 4, верно? f(X) приближается к 4, при Х стремящемся к 2.
For example, when you've got military checkpoints. If people are approaching these checkpoints and the military personnel are unsure if this person's hostile or not, say this person approaching here, and they say,	Например, на пограничных КПП, когда к ним приближаются люди, в намерениях которых военные не уверены.
Parallel to this, the next tsunami is approaching, threatening to inundate the real economy.	Параллельно приближается еще одно цунами, угрожая потопить реальный сектор экономики.

Показать эту страницу на русском языке