Translation of "approve a request" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee must approve the request for a group's establishment before the sub group begins meeting.
ожидаемые сроки завершения ее работы.
I approve, I approve!
Одобряю, одобряю!
Should the General Assembly approve the Committee's request provisions for a total of 10 additional meetings (from 2006) would be required.
Чили 23 сентября 1987 года 30 сентября 1988 года
Approve?
Одобряешь?
The Standing Committee was requested to approve, for submission to the General Assembly, a request for additional appropriations in the amount of 4,069,600.
США, которые не подпадают под действие механизмов совместного несения расходов с участием Организации Объединенных Наций.
(a) Examine and approve collective agreements
а) рассмотрение и утверждение коллективных договоров
They approve.
Они одобряют.
I approve.
Я одобряю.
I approve.
Я даю добро.
I approve.
Только если это подарок.
You approve?
Ты одобряешь?
He took it that the Committee wished to approve the request with due regard for the provisions of the guidelines.
1791, приложение, и L.1804, пункт 14).
The Conference may approve a Final Act.
Конференция может утвердить Заключительный акт.
Mao would approve.
Мао бы с этим согласился.
Did Tom approve?
Том одобрил?
Did Tom approve?
Том утвердил?
Tom didn't approve.
Том не одобрил.
Don't you approve?
Ты возражаешь?
I don't approve!
Сатоко?
I don't approve!
И он был там, обмяк, как тряпка.
He also stated his intention to request the General Assembly to approve financing of the cost for the military observers and civilian staff.
Он также сообщил о своем намерении обратиться к Генеральной Ассамблее с просьбой одобрить финансирование расходов, связанных с военными наблюдателями и гражданским персоналом.
I approve the suggestion.
Я одобряю это предложение.
He would not approve.
Он бы не одобрил.
She would not approve.
Она бы не одобрила.
She will not approve.
Она не одобрит.
He will not approve.
Он не одобрит.
I think you'll approve.
Думаю, вы одобрите.
I think you'll approve.
Думаю, ты одобришь.
Administrative authority to approve
Административное полномочие утверждать помощь на подготовку
Approve memos (the boss)
Подписываю бумаги (Я же босс)
And he doesn't approve.
И он не одобряет этого.
Does your brother approve?
Брат возражает?
Checks he didn't approve.
Чеки он не принимает.
A vast majority of people approve of the plan.
Подавляющее большинство людей поддерживают план.
(b) To approve a biennial work programme and budget
b) утверждение двухгодичной программы работы и бюджета
Doesn't approve of Saakashvili's politics.
Политику Саакашвили не одобряет.
Pakistani legislators approve cybercrime bill
Пакистанские законодатели одобряют спорный законопроект о киберпреступности
I approve of your plan.
Я одобряю твой план.
I approve of your plan.
Я одобряю ваш план.
I don't approve your decision.
Я не одобряю вашего решения.
I don't approve your decision.
Я не одобряю твоё решение.
I don't approve your decision.
Я не одобряю ваше решение.
I don't approve your decision.
Я не одобряю Ваше решение.
I can't approve the plan.
Я не могу одобрить этот план.
Did they approve your project?
Они утвердили твой проект?

 

Related searches : Approve Leave Request - Approve Your Request - Approve A Mandate - Approve A Report - Approve A Document - Approve A Drug - Approve A Contract - Approve A Loan - Approve A Law - Approve A Bill - Approve A Proposal - Approve A Claim