Translation of "aptitude for learning" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aptitude - translation :

уместность

Aptitude for learning - translation :

способность к обучению

Learning - translation :

обучение

Keywords : способности способностей пригодность склонностей языкам учусь учится учишься изучаю учатся

Examples (External sources, not reviewed)

No aptitude for knowledge.	Никакой способности к знаниям.
He has an aptitude for painting.	У него есть способность к рисованию.
He showed an aptitude for music at an early age.	Уже в раннем детстве он проявил способности к музыке.
The Wonderlic is taken before the draft to assess each player's aptitude for learning and problem solving a score of 26 is estimated to correspond with an IQ of 112.	Тест Wonderlic проводится перед процедурой драфта, в нем оценивается способность игроков к обучению и поиску выходов из сложных ситуаций оценка в 26 баллов соответствует IQ 112.
Pimsleur and his associates developed the Pimsleur Language Aptitude Battery (PLAB) based on these three factors to assess language aptitude.	Пимслер и его коллеги разработали Шкалу языковой способности Пимслера (PLAB), основанную на этих трех факторах.
Reznor began playing the piano at the age of five and showed an early aptitude for music.	Резнор начал играть на фортепиано в пять лет, рано продемонстрировав музыкальные способности.
Now, I'm not talking about learning for the sake of learning.	Я сейчас не говорю о знаниях ради знаний.
I'm learning languages for fun.	Я учу языки для развлечения.
Thanks for learning our language.	Спасибо, что изучаете наш язык.
A mania for learning English.	Мания изучать английский язык.
Sleep is critical for learning.	Сон необходим для познания.
First, there is wide diversity in technological aptitude and capability among willing respondents.	Во первых, изъявившие желание пользоваться им респонденты были весьма неоднородны с точки зрения имеющихся у них технических навыков и возможностей.
I have a degree in philosophy... but here I am preparing... for an exam in aptitude for love... my degree in Ireneology.	У меня степень по философии... но здесь я готовлюсь к экзамену... по пригодности к любви... хочу получить степень доктора иренологии.
An assessment of UNICEF organizational learning called for more effective access to learning for all staff.	Оценка имеющихся в ЮНИСЕФ возможностей повышения уровня знаний показала необходимость более эффективного использования ресурсов для повышения профессиональной квалификации всех сотрудников.
Aptitude also emulates most apt get command line arguments, allowing it to act as a full replacement for apt get.	Aptitude содержит встроенную игру Сапёр и пасхальное яйцо о коровах а ля apt get.
Application for learning musical score notation	Приложение для обучения нотной записи музыки
Tom started learning Arabic for fun.	Том начал учить Арабский ради веселья.
Who is ultimately responsible for learning?	Кто несет полную ответственность за обучение?
As for that road to learning...	А что касается твоей учёбы...
What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible.	Жуандерсона заставила изменить свою жизнь технология обучения, которая делает учение интересным и доступным.
Learning his lines for Fences was challenging.	Выучить текст для Заборов было трудно.
GTK letters learning game for small children	Игра на GTK, обучающая маленьких детей словам и буквам
Machine learning algorithms for data mining tasks	Алгоритмы машинного обучения для задач поиска данных
I've been learning French for two years.	Я уже два года учу французский.
I've been learning French for two years.	Я учу французский два года.
Repetition of experiences is important for learning.	Повторение опыта имеет важное значение для обучения.
Libraries recognize the need for ongoing learning.	Библиотеки признают необходимость непрерывного обучения.
Support for the Global Learning and Observations	Поддержка Программы глобального изучения и наблюдений в интересах
For learning, you want to be there.	Для обучения, вы должны хотеть чего то достичь.
The letter L stands basically for learning	Буква Р это, ну, в сущности, репетиторство, да.
an Act for the encouragement of learning .	Акт для поощрения обучения .
Let's show some examples of machine learning problems and I want you to tell me, for each one, whether it's best addressed with supervised learning, unsupervised learning, or reinforcement learning.	Давайте посмотрим на примеры задач машинного обучения, я хочу, чтобы вы сказали мне для каждой задачи, какая из трёх форм подходит лучше всего обучение с учителем, обучение без учителя, или улучшенное обучение.
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children	образование для детей, испытывающих серьезные трудности в обучении (ZMLK)
learning	изучение
Learning	Обучение
Learning	Образование
School principals decide students path based on students aptitude as shown by the Brevet examination results.	Директора школ решают по какому пути пойдёт ученик, основываясь на способностях студентов и показателях результатов системы Brevet.
Demobilized soldiers with the aptitude and interest may also be assisted in accessing existing credit schemes.	Демобилизованным солдатам, отличающимся способностями и заинтересованностью, может быть также оказана помощь в получении доступа к существующим механизмам предоставления кредитов.
So, that's it for supervised learning and in the next video I'll talk about unsupervised learning, which is the other major category of learning algorithms.	Итак, вот что такое обучение с учителем (контролируемое обучение).
Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2.	Оказание помощи в удовлетворении потребностей подростков в обучении и расширении их возможностей в этой сфере предусмотрено в приоритетной области 2.
After showing an early aptitude for art, Froese enrolled at the Academy of the Arts in West Berlin to study painting and sculpture.	Затем Фрезе поступил в Академию искусств в Западном Берлине, чтобы учиться там живописи и скульптуре.
He She must prove psychological aptitude for firearm handling, attested in conclusive award issued by psychologist of the board of the Federal Police.	он должен доказать, что его психическое состояние позволяет ему должным образом обращаться со стрелковым оружием, что должно быть убедительно подтверждено справкой, выдаваемой психотерапевтом совета Федеральной полиции.
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning	Арвинд Гупта Как сделать обучающие игрушки из мусора.
She has a remarkable capacity for learning languages.	У неё удивительные способности к изучению языков.
She's been learning German for a year now.	Она уже год учит немецкий.

Показать эту страницу на русском языке