Translation of "are a must" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

All are playing a game that some must lose.
Все играют в игру, которую некоторые проиграют.
You must go on a diet because you are too fat.
Тебе надо сесть на диету, потому что ты слишком толстый.
You must go on a diet because you are too fat.
Вам надо сесть на диету, потому что Вы слишком толстый.
You must go on a diet because you are too fat.
Тебе надо сесть на диету, потому что ты слишком толстая.
You must go on a diet because you are too fat.
Вам надо сесть на диету, потому что Вы слишком толстая.
You must take things as they are.
Ты должен принимать вещи такими, какие они есть.
You must take things as they are.
Вы должны принимать вещи такими, какие они есть.
You must do as you are told.
Ты должен делать то, что тебе говорят.
There are things I must know about.
Есть вещи, которые я должен знать.
Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Теперь, когда ты вырос, ты не должен вести себя как ребёнок.
There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them.
В виду слабого развития Интернета это практически нигде не освещено.
Those are the voices that must be heeded.
И это те голоса, к которым следует прислушаться.
I must also enquire are you an atheist?
Я также должен спросить Вас Вы атеистка?
You must get there, from anywhere you are.
Если кто то пострадал, вопросов быть не должно.
However hungry you are, you must eat slowly.
Как бы вы ни были голодны, есть надо медленно.
However hungry you are, you must eat slowly.
Как бы ты ни был голоден, есть надо медленно.
There are no taxis, so I must walk.
Здесь нет такси, поэтому я должен идти пешком.
There are no taxis, so I must walk.
Здесь нет такси, поэтому я должна идти пешком.
SB Must, at must. Must, must.
Сьюзен Блэкмор Должны. Должны.
A man must work.
Человек должен работать.
A man must work.
Человек обязан работать.
A man must work.
Мужчина должен работать.
It's a must see.
Это надо видеть!
The Balkans are a part of Europe, and Europeans must solve the region s problems.
Балканы являются частью Европы и европейцы должны решать проблемы региона.
We cannot touch you, because you are a pious woman, but you must leave .
Тебя мы не тронем, ты благочестивая женщина, но тебе стоит уехать отсюда .
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
Потому что человек, чьи манеры столь же плохи, как твои, должно быть, испытывает терпение окружающих.
Tom must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out.
Том должен купить себе новую пару ботинок. Его старые все поношенные.
But where humans are concerned, safety must come first.
Но там, где речь идет о человеке, на первый план должны выступать соображения безопасности.
All must adapt, and stock exchanges are no exception.
Все должны приспосабливаться, и фондовые биржи не исключение.
We must accept that there are limits to tolerance.
Мы должны признать, что терпимости есть предел.
Nevertheless, there are real problems that must be addressed.
Тем не менее, есть и реальные проблемы, которые необходимо решать.
You must do as you are told to do.
Ты должен делать так, как тебе сказали.
If you are to succeed, you must work hard.
Если вы собираетесь добиться успеха, вам надо упорно работать.
But, while everyone must follow these rules, individual schools are run in a competitive manner.
Но, несмотря на то, что все обязаны соблюдать данные правила, школы функционируют на конкурентной основе.
Haiti must avoid a prolonged period of tent cities in which people are mere refugees.
Гаити должны избежать затянувшегося периода палаточных городов, где люди всего лишь беженцы.
If we are to break the current impasse, we must envisage a healthy Greek economy.
Если мы должны преодолеть сегодняшнюю тупиковую ситуацию, мы должны предусмотреть развитие здоровой греческой экономики.
The trouble is that, EP elections must be about something if voters are to be interested, which means they must involve a real choice.
Проблема состоит в том, что выборы в Европарламент должны иметь определённый смысл и цель, чтобы как то заинтересовать избирателей. То есть они должны делать реальный выбор.
I must make a beginning.
Разумеется, она не виновата.
You must be a fool.
Ты, должно быть, идиот.
It must be a hoax.
Это, должно быть, обман.
Antimalarial medication is a must.
Обязательно с собой наличие препаратов от малярии.
You must see a doctor.
Вы должны обратиться к врачу.
I must ride a bicycle.
Я должен ездить на велосипеде.
A man must be honest.
Человек должен быть честен.
A man must be honest.
Мужчина должен быть честен.

 

Related searches : Must(a) - A Must - A Must Go - Was A Must - A Must Read - A Must Do - A Must For - A Must Watch - A Must Try - A Must Visit - A Must Have - A Must See - Is A Must - A Must Know