Translation of "are graded" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Graded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most medals are not graded.
Медали в основном не имеют степеней.
Oranges are graded by size and quality.
Апельсины сортируют по величине и по качеству.
This means that the exterior algebra is a graded algebra.
При этом внешняя алгебра не зависит от выбора базиса.
This is measured by academic degrees, which in turn are graded on merit A, B, C, D, or First, Upper Second, Lower Second, Third.
Последнее измеряется учеными степенями, которые, в свою очередь, присуждается за заслуги A, B, C, D или первая, вторая высшая, вторая низшая и третья степени.
Governments could promote entry into the permanent labor market in stages by introducing graded employment protection and so avoiding the formation of a long term dual market.
Правительства могли бы содействовать выходу на рынок постоянной работы поэтапно, предоставив ступенчатую защиту занятости, и, таким образом, избежать образования долговременного двойного рынка.
Currently, there are no long term prospects after the expiration of a temporary contract. Governments could promote entry into the permanent labor market in stages by introducing graded employment protection and so avoiding the formation of a long term dual market.
Правительства могли бы содействовать выходу на рынок постоянной работы поэтапно, предоставив ступенчатую защиту занятости, и, таким образом, избежать образования долговременного двойного рынка.
Samuel Morley of the UN s Economic Commission for Latin America and the Caribbean put together an index that graded reforms aimed at economic deregulation, trade liberalization, and opening up financial markets.
Самуэль Морли, член экономической комиссии ООН по странам Латинской Америки и Карибского бассейна, вывел показатель качества реформ, нацеленных на ослабление регулирования экономики, либерализацию торговли и открытие финансовых рынков.
The idea that we will make a society where literally everybody is graded, the good at the top, and the bad at the bottom, and it's exactly done as it should be, is impossible.
Идея построения общества, в котором каждый человек оценивается, лучшие наверх, худшие вниз, причем делается это по идеальной схеме, осуществление этой идеи нереально.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям,
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года.
You are what you are.
Ты такая, какая есть.
You are what you are.
Ты тот, кто ты есть.
You are what you are.
Ты та, кто ты есть.
We are who we are.
Мы те, кто мы есть.
We are what we are.
Мы такие, какие есть.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна.
Cows are invisible. Cows are boring.
Коровы невидимы. Коровы скучны.
We are anonymous. We are legion.
Мы анонимны. Нас тьма.
JO Yes you are. You are.
Д.О. Да, убиваешь. Именно так.
They are right boots are needed.
Они правы солдатские ботинки необходимы.
Markets are crowded, cafés are bustling.
На рынках толпы народа, в кафе суматоха.
There are some who are opposed
Но некоторые высказываются против
My children are are my witnesses.
Мои дети готовы поручиться за эти слова.
We are glad you are coming.
Мы рады, что ты придёшь.
We are glad you are coming.
Мы рады, что вы придёте.
Are you students? Yes, we are.
Вы студенты? Да .
Crowns are inherited, kingdoms are earned.
Короны наследуют, королевства заслуживают.
Crowns are inherited, kingdoms are earned.
Короны наследуются, королевства заслуживаются.
They are faster than we are.
Они быстрее нас.
Eight are killed, 378 are injured.
Погибли 153 человека, 90 ранены.
There are levels. There are C. There are B. There is A.
В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники.
In Iraq, about 60 are Shia, 20 are Sunni Arabs, and 20 are Kurds, who are mostly Sunni.
В Ираке около 60 составляют шииты, 20 арабы сунниты и 20 курды, которые в основном являются суннитами.
Europeans are recognizing how interdependent they are.
Жители ЕС начинают понимать, насколько они взаимозависимы.
How are they organized? Are they isolated?
Как они организованы? Они изолированы
Where are they? Where are those ripples?
Где они? Что это за журчание?
We are everyone. We are no one.
Мы все. Мы никто.
Those who are killed are quickly replaced.
Тем, кого убивают, быстро находят замену.
Some are required, while others are optional.
kdegames
They are landowners we are country squires.
Это землевладельцы, а мы помещики.
If you are happy , you are shameless!
И если да, то у вас просто нет совести!
These are stories we believe are important.
Это истории, которые, по нашему мнению, важны.
Who are they and where are they?
Кто они и где они?
They are not Afghans, they are Westerners.
Они не афганки, они люди Запада.
People are escaping because they are stifled.
Люди бегут, потому что они задыхаются.

 

Related searches : Prices Are Graded - Not Graded - Was Graded - Graded With - Graded Goods - Graded Activity - Graded Layer - Graded Assessment - Graded Road - Graded Response - Graded Doses - Graded Vesting - Well Graded