Translation of "are manifold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Snappea 3 Manifold Creator
Создатель 3 многообразий Snappea
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
This is startling, given the manifold benefits.
Это удивительно, учитывая множество выгод.
Software for 3 manifold topology and normal surface theory
Вычисления, связанные с трёхмерным топологическим многообразием и теорией нормальной поверхности
Noether's theorem states formula_106 Example 3 Conformal transformation Both examples 1 and 2 are over a 1 dimensional manifold (time).
Example 3 Conformal transformation Both examples 1 and 2 are over a 1 dimensional manifold (time).
Only then will the Security Council have the legitimacy to act on today s manifold conflicts.
Только в этом случае Совет Безопасности будет обладать легитимностью принимать меры в отношении многочисленных сегодняшних конфликтов.
While Deng had castigated Mao s leftist errors, Hu s hagiographic address made no mention of his manifold blunders.
В то время как Дэн жестко критиковал левые ошибки Мао, в своем житийном обращении Ху не сделал никакого упоминания о его каких либо грубых ошибках.
The risks posed by this epidemic are manifold, but the main one is that childhood obesity begets adult obesity, with significantly increased risks of diabetes and heart disease.
Риски, связанные с этой эпидемией многообразны, но главный из них это то, что детское ожирение порождает ожирение во взрослом возрасте со значительно повышенным риском диабета и сердечных заболеваний.
On vector fields, it is an example of a Lie bracket (vector fields form the Lie algebra of the diffeomorphism group of the manifold).
Для векторных полей производная Ли равна так называемой скобке Ли Это пример применения скобки Ли (векторные поля образуют алгебру Ли на группе диффеоморфизмов многообразия).
Just think of the images of recent storms and floods in the Philippines and Vietnam that displaced and killed thousands, and multiply those horrors manifold.
Только подумайте о недавних штормах и наводнениях на Филиппинах и во Вьетнаме, которые оставили без жилья и погубили тысячи людей, и многократно умножьте эти ужасы.
Let ε be any arbitrary smooth function of the spacetime (or time) manifold such that the closure of its support is disjoint from the boundary.
Let ε be any arbitrary smooth function of the spacetime (or time) manifold such that the closure of its support is disjoint from the boundary.
That means adding new voices to reflect the world in which we now live. Only then will the Security Council have the legitimacy to act on today s manifold conflicts.
Только в этом случае Совет Безопасности будет обладать легитимностью принимать меры в отношении многочисленных сегодняшних конфликтов.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям,
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года.
You are what you are.
Ты такая, какая есть.
You are what you are.
Ты тот, кто ты есть.
You are what you are.
Ты та, кто ты есть.
We are who we are.
Мы те, кто мы есть.
We are what we are.
Мы такие, какие есть.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна.
Cows are invisible. Cows are boring.
Коровы невидимы. Коровы скучны.
We are anonymous. We are legion.
Мы анонимны. Нас тьма.
JO Yes you are. You are.
Д.О. Да, убиваешь. Именно так.
They are right boots are needed.
Они правы солдатские ботинки необходимы.
Markets are crowded, cafés are bustling.
На рынках толпы народа, в кафе суматоха.
There are some who are opposed
Но некоторые высказываются против
My children are are my witnesses.
Мои дети готовы поручиться за эти слова.
We are glad you are coming.
Мы рады, что ты придёшь.
We are glad you are coming.
Мы рады, что вы придёте.
Are you students? Yes, we are.
Вы студенты? Да .
Crowns are inherited, kingdoms are earned.
Короны наследуют, королевства заслуживают.
Crowns are inherited, kingdoms are earned.
Короны наследуются, королевства заслуживаются.
They are faster than we are.
Они быстрее нас.
Eight are killed, 378 are injured.
Погибли 153 человека, 90 ранены.
There are levels. There are C. There are B. There is A.
В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники.
In Iraq, about 60 are Shia, 20 are Sunni Arabs, and 20 are Kurds, who are mostly Sunni.
В Ираке около 60 составляют шииты, 20 арабы сунниты и 20 курды, которые в основном являются суннитами.
Europeans are recognizing how interdependent they are.
Жители ЕС начинают понимать, насколько они взаимозависимы.
How are they organized? Are they isolated?
Как они организованы? Они изолированы
Where are they? Where are those ripples?
Где они? Что это за журчание?
We are everyone. We are no one.
Мы все. Мы никто.
Those who are killed are quickly replaced.
Тем, кого убивают, быстро находят замену.
Some are required, while others are optional.
kdegames
They are landowners we are country squires.
Это землевладельцы, а мы помещики.
If you are happy , you are shameless!
И если да, то у вас просто нет совести!

 

Related searches : Reasons Are Manifold - Air Manifold - Water Manifold - Manifold Assembly - Vacuum Manifold - Inlet Manifold - Manifold Pressure - Hydraulic Manifold - Manifold Valve - Outlet Manifold - Supply Manifold - Manifold Gauge - More Manifold