Translation of "are not verified" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Signature not verified | Подпись не проверена |
| Error Signature not verified | Ошибка подпись не проверена |
| Error Signature not verified | Ошибка не удаётся проверить подпись. |
| OpenSSL could not be verified. | Невозможно проверить OpenSSL. |
| The defendant's innocence could not be verified. | Невиновность обвиняемого было невозможно доказать. |
| ERROR the peer's certificate is not verified | ОШИБКА не проверен сертификат узла |
| The package signature could not be verified. | Не удаётся проверить подпись пакета. |
| Verified | Проверено |
| If guarantees were requested, they are also verified. | Если запрашивались гарантии, то они также проверяются. |
| Successfully verified. | Успешно проверено. |
| Written data verified. | Записанные данные проверены |
| Checksums were verified successfully | Проверка контрольных сумм прошло успешно |
| The correctness of the calculation of this amount could not be verified. | Проверить правильность расчета этой суммы не представляется возможным. |
| Platform operators should not offer such services to those who have not verified their identity. | Операторам платформ не следует предлагать такие услуги пользователям, которые не подтвердили свою личность. |
| Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified. | Невозможно найти корневые файлы организаций, заверяющих сертификаты, поэтому сертификат не проверен. |
| Has that information been verified? | Это проверенная информация? |
| 1. 56 cases verified 100.00 | 1. 56 проверенных случаев . |
| These promotions will be verified. | Ваши повышения будут проверены. |
| The police have verified Tom's alibi. | Полиция проверила алиби Тома. |
| Because the Centre for Work and Income does not mediate, this cannot be verified. | Поскольку Центр по вопросам труда и доходов не вмешивается в эту деятельность, в данном секторе невозможно провести проверку. |
| The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified. | Ошибка в подписи сертификата. Это означает, что сертификат не может быть проверен. |
| The Commission appeals to the Government of Colombia not to use information that has not been adequately verified. | Комиссия призывает правительство Колумбии не использовать информацию, не прошедшую соответствующей проверки. |
| This is not only common sense, but has been verified by studies and statistical analyses. | Это не простое умозаключение, а факт, установленный исследованиями и статистическим анализом. |
| AEV ARBITRARY EXECUTION VERIFIED SI SUSPECTS IDENTIFIED | Категории ППК подтвержденные произвольные казни |
| The place of birth cannot be verified. | Время и место рождения не до конца ясны. |
| KMyMoney has successfully verified your loan information. | Информация по кредиту проверена. |
| This is verified by the verification mission. | Этот факт проверяет Миссия СБСЕ по проверке. |
| This is verified by the verification mission. | Этот факт проверяется Миссией СБСЕ по проверке. |
| This is verified by the verification mission. | Этот факт проверяется миссией по проверке. |
| I got a verified report right here. | Кого? Поселенцев с гор? Мне нужны точные сведения. |
| Ptolemy probably died from illness in the winter of 29 BC, but this is not verified. | Птолемей, вероятно, умер от болезни зимой 29 года до н. э., но это не подтверждено. |
| Summaries of the proposals verified as complete are circulated in appendix II of the PIC Circular. | Резюме предложений, проверенных на предмет наличия в них всей требуемой информации, распространяются в виде дополнения II к Циркуляру по ПОС. |
| But an institutional decision was taken not to use this information on the grounds that it could not be verified. | Но институционально было принято решение не использовать эти данные, на том основании, что они не могут быть проверены . |
| The 3400 version has been verified to exist. | The 3400 version has been verified to exist. |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию убедительной, целенаправленной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию убедительной, адресной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| This shall be verified by the following tests | Это проверяется с помощью следующих испытаний |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию заслуживающей доверие, целенаправленной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию убедительной, адресной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| The certificate cannot be verified for internal reasons | Сертификат не может быть проверен по внутренним причинамSSL error |
| The validity of the signature cannot be verified. | Действительность этого сертификата не может быть проверена в данный момент. |
| Please wait while the signature is being verified... | Дождитесь окончания проверки подписи сообщения... |
| The validity of the signature cannot be verified. | Невозможно установить подлинность подписи. |
| The validity of the signature cannot be verified. | Достоверность подписи не может быть проверена. |
| The team verified that these assertions were untrue. | В результате проведенной Группой проверки было установлено, что эти заявления не соответствуют действительности. |
Related searches : Not Verified - Are Verified - Not Yet Verified - Are Being Verified - Are Not - Independently Verified - Verified Against - Is Verified - Date Verified - I Verified - Verified Payment - Non Verified
