Translation of "area from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is from a rural area.
Том из деревни.
Tom is from a rural area.
Том деревенский.
Beavers were nearly eliminated from this area.
В этой местности бобры были почти полностью истреблены.
Beavers were nearly eliminated from this area.
В этой местности бобров почти полностью истребили.
He is the first survivor from his area.
Харрисон Сакилла, 39 лет, из Фоя на севере Ливии.
It was around 12 km from the search area.
Это было примерно за 12 км от места поисков.
The mountain forests around the area prevent the city from floods and overheating of the area during summer.
Высота 500 850 м над уровнем моря, горные леса вокруг местности предотвращают сильное нагревание города.
Young activists arrive in a particular area, typically from Arab countries.
Молодые активисты (обычно из арабских стран) приезжают в определенный район.
The police used water canons to evict protesters from the area.
Полиция использует водяные пушки для разгона протестующих в этой зоне.
Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Николай смотрит свысока на приезжих из деревни.
Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Николай смотрит свысока на всякого приезжего из деревни.
Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Николай смотрит сверху вниз на каждого приехавшего из деревни.
In some situations, police blocked protesters and reporters from leaving the area.
В некоторых случаях полиция не давала демонстрантам и репортёрам покинуть определённую область.
The territory is long, and from wide, with a total area of .
Длина сектора Газа составляет примерно , ширина от до .
The Area
Район
According to BDNews24, one is a madrassa student from Hathazari area of Chittagong and the other attends a madrassa situated in Dhaka s Mirpur area.
Согласно BDNews24, один из них является студентом медресе из города Хатхазари (область Читтагонг) , а другой учится в медресе в Дакке.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
And the country never knew this. They never had any data from this area.
И страна никогда не знала о них. У них никогда не было информации об этой области.
All those tribes moved north from the Baikal Lake area avoiding confrontations with Mongols.
Многие из этих племён переселялись на север с территорий озера Байкал избегая столкновений с монголами.
The area of the region was thus extended from and the population rose from 1,333,800 (1980) to 2,198,000 (2000).
Площадь района, таким образом, увеличилось с 7394 км² до 18293 км², население возросло с 1 333 800 (1980) до 2 198 000 (2000).
Sector Centre will be responsible for the area covering Nicosia and Sector East will be responsible for the area from Nicosia to the east coast.
Центральный сектор будет отвечать за район, охватывающий Никосию, а восточный сектор будет отвечать за район от Никосии до восточного побережья.
I do a little artwork, placing visual aesthetics firstly and then afterwards I ll add in a little message, and it varies from area to area.
Я просто немного занимаюсь творчеством и ставлю зрительную эстетику на первое место, а уже потом добавляю небольшой посыл, который различается в зависимости от местности .
In at least one area, liquidity management, many investors learned painful lessons from the crisis.
По крайней мере, в одной сфере, в сфере управление финансами, многие инвесторы получили во время кризиса болезненные уроки.
That used to be the illegal diamond trade, from the UNITA dominated area in Angola.
где находился чёрный рынок алмазов из региона Анголы под контролем УНИТА,
Both are refugees from the Democratic Republic of Congo living in the Seattle metro area.
Они оба являются беженцами из Демократической Республики Конго и проживают в окрестностях Сиэтла.
In 2013 1,944 people from 119 housing facilities with a total area of 27,000 sq.m.
В 2013 году расселено 1944 человекаиз 119 многоквартирных домов с общей площадью расселяемых жилых помещений27 тыс.
Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area.
CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий.
The study area generally refers to the area of active wind activity.
Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности.
The area was quiet.
Район был спокойный.
I know the area.
Я знаю эту местность.
I know the area.
Я знаю эту область.
It's a tourist area.
Это туристический район.
This area is pressurized.
Эта зона под давлением.
I know this area.
Я знаю этот район.
Tom knows the area.
Том знает эту местность.
Geography Area 32,770 km².
Площадь 32 770 км².
Obasanjo s spokesmen regularly brief journalists anonymously that he favors a successor from the Niger delta area.
Представители Обасанджо регулярно анонимно инструктируют журналистов о том, что он одобряет преемника из дельты реки Нигер.
A third area of some consensus (and some distance from George W. Bush) is climate change.
Еще одна сфера, в которой есть некоторое единодушие (и некоторое отличие от Джорджа Буша) климатические изменения.
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Мы хотим очистить загрязненную почву на этом участке и разбить экологически чистый сад.
This meant that my classmates at Alyangula Area School were all from different backgrounds and cultures.
И мои одноклассники из школы Альянгула также были из семей с различным происхождением и культурой.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки .
The real area is times the area of the shape on the map.
Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
В районе деревень Колобово, Польки и Починок озеро образует три большие луки.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км².

 

Related searches : From This Area - Area By Area - Area Map - External Area - Medical Area - Penalty Area - Fringe Area - Learning Area - Skill Area - Leisure Area - Picnic Area - Occupational Area