Translation of "argentine tango" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argentine - translation :

Tango - translation :

Keywords : Аргентины Аргентине аргентинской Аргентина Морской Танго танго Виски Дельта Морин

Examples (External sources, not reviewed)

But there is also a theatrical intensity about the Argentine character we are dramatic like the tango and somber like the novels of Ernesto Sábato.	Но в аргентинском характере присутствует какая то театральная глубина мы драматичны, как танго, и мрачны, как романы Эрнесто Сабато.
Argentine asado.	Аргентинское асадо.
It takes two to tango.	Для танго нужны двое.
Who taught you to tango?	Кто научил тебя танцевать танго?
Who taught you to tango?	Кто научил вас танцевать танго?
Another Argentine History	Другая история Аргентины
But it takes two to tango.	Но для этого недостаточно усилий только одной Европы.
My favorite dance is the tango.	Мой любимый танец танго.
Argentine representative on the Argentine Paraguay joint commission on the river Paraná.	Представитель Аргентины в Смешанной аргентино парагвайской комиссии по реке Парана.
Of course, it takes two to tango.	Конечно же, для танго нужны двое.
He knows how to dance the tango.	Он умеет танцевать танго.
Tom is learning to dance the tango.	Том учится танцевать танго.
Neo liberalism u0027s Argentine Failure	Крах неолиберализма в Аргентине
Does traditional Argentine food exist?	Существует ли традиционная аргентинская еда?
As the Buenos Aires Queer Tango blog explains	Блог Buenos Aires Queer Tango поясняет
is a space for tango open to everyone.	это место открытое для каждого.
Tango is the vertical expression of horizontal desire.	Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.
Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone.	Квир танго открыто для каждого.
Tango is the vertical expression of a horizontal desire.	Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.
Empanadas are a typical Argentine food.	Эмпанада типичное аргентинское блюдо.
We were about to enter Argentine airspace.	Мы вот вот должны были войти в воздушное пространство Аргентины.
The asado with hide is exclusively Argentine.	Асадо, приготовленный под землей, это исключительно аргентинское блюдо.
What is typical Argentine food to you?	А что значит аргентинская кухня для вас?
Carlos Morel was the first Argentine painter.	Карлос Морель был первым аргентинским живописцем.
But the tango is also a dance with a strong sensuous connotation.	Но также танго танец с сильным оттенком.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual	Марадона исполнитель и жертва темного аргентинского ритуала
The Argentine government fixed gas prices, despite ongoing inflation.	Аргентинское правительство зафиксировало цены на газ, несмотря на продолжающуюся инфляцию.
Queer Tango has had to find its own niche outside the traditional milongas.	Квир танго пришлось искать отдельную нишу за пределами традиционной милонги.
Suppose that the Argentine government issued perpetual bonds that paid an annual dividend equal to one ten billionth of Argentine GDP, payable in pesos.	Допустим, правительство Аргентины выпустило бессрочные облигации, по которым выплачивается ежегодный дивиденд в песо, равный одной десятимиллиардной от ВВП Аргентины.
In second place isThe Myths of Argentine History, Volume One.	На втором месте первый том той же книги.
Argentine wages and prices rose significantly from 1991 through 1993.	С 1991 по 1993 год в Аргентине стремительно росли зарплаты и цены.
The Argentine football star nearly rose to that lofty pedestal.	Аргентинская звезда футбола почти поднялся на этот высокий пьедестал.
At first, the Argentine government said, No, there's no way.	Сначала власти Аргентины сказали Нет. Такого не может быть.
The Argentine model Valeria Mazza also recalls the couturier's charisma.	Аргентинская модель Валерия Мацца вспоминает харизматичного модельера.
But for many, Argentine food is associated with the asado .	Однако у многих людей аргентинская кухня ассоциируется с асадо (запеченное мясо).
Argentine built satellites include LUSAT 1 (1990), Víctor 1 (1996), PEHUENSAT 1 (2007), and those developed by CONAE, the Argentine space agency, of the SAC series.	Аргентинцы вывели на орбиту ряд искусственных спутников Земли, включая LUSAT 1 (1990 год), Víctor 1 (1996 год), PEHUENSAT 1 (2007 год), а также спутники серии SAC Аргентинского космического агентства CONAE.
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.	Но он говорит нам кое что об аргентинских героях и их поклонниках.
There is, however, another way of looking at the Argentine tragedy.	Однако существует и другой взгляд на трагедию Аргентины.
In second place is The Myths of Argentine History, Volume One .	На втором месте первый том той же книги.
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.	длинные шаги многие милонгеро, танцоры танго, используют очень короткие шаги,
For many, the tango is a macho dance that relegates women to a passive role.	Для многих танго мужественный танец, который отдает женщине пассивную роль.
Everything . . . everything changes. So goes the refrain in a famous Argentine song.	Все все меняется , так звучит припев знаменитой аргентинской песни.
Argentine President Cristina Fernández declared national mourning , including flags at half mast.	Президент Аргентины Кристина Фернандез объявила национальный траур с наполовину опущенными флагами.
In addition, it is by far the favorite dish of Argentine kids.	К тому же, это самое любимое блюдо аргентинских детей.
The Queer Tango therefore does not aim only to create spaces for the gay community to express itself through the tango, but allows all people, regardless of their sexuality, to explore themselves and go beyond social gender norms.	Квир танго не ставит своей целью создать пространство только для гей сообществ, чтобы они выражали свои чувства в танго, но призвано позволить людям независимо от их сексуальной ориентации узнать себя и выйти за рамки социальных норм.

Показать эту страницу на русском языке