Translation of "argument against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There was much argument for and against the bill.
Было много доводов и за, и против законопроекта.
The familiar argument against a proposed action that it is premature.
Всем знакомый аргумент против предложенной меры то, что она преждевременна.
The best argument against democracy is a five minute conversation with the average voter.
Лучший аргумент против демократии пятиминутная беседа со средним избирателем.
Argument Details
Аргументы
First argument
Первый аргумент
Second argument
Второй аргумент
Third argument
Третий аргумент
Creationists, lacking any coherent scientific argument for their case, fall back on the popular phobia against atheism.
Креационисты, лишенные какого бы то ни было разумного научного аргумента в их пользу, прибегают к обычному запугиванию против атеизма
Argument is optional.
Аргумент необязателен
Argument is required.
Аргумент обязателен
Argument is implied.
Аргумент есть неявный.
And same argument.
И ут тоже самое.
Oleg Kashin's argument
Доводы Олега Кашина
That s the argument.
Основная идея заключается в этом.
Present your argument.
Представьте свой аргумент.
Present your argument.
Представь свои аргументы.
There is an economic argument against assigning a fixed percentage of national wealth to a given departmental budget.
Существуют экономические аргументы против выделения зафиксированной в процентах доли национального богатства бюджетам определенных министерств.
Misusing the Inaction Argument
Неправильное использование аргумента о бездействии
Settle the argument soon.
Поскорее уладьте разногласия.
But that's no argument!
Но это не аргумент!
Your argument is unfounded.
Твой аргумент не обоснован.
Your argument is unfounded.
Ваш аргумент не обоснован.
Your argument is invalid.
Ваш аргумент не имеет силы.
Your argument has holes.
В твоей аргументации есть слабые места.
Your argument is shaky.
Ваш аргумент сомнителен.
The Uses of Argument.
The Uses of Argument.
Nor is this an argument against transformational leaders in US foreign policy. Franklin Roosevelt and Truman made crucial contributions.
Это также не довод против преобразовательных лидеров во внешней политике США Франклин Рузвельт и Трумэн внесли решающий вклад.
The best argument that the Palestinians could make against the fence is to make it unnecessary by suppressing suicide bombings.
Лучший довод палестинцев против необходимости в постройке стены устранение угрозы исходящей от террористов смертников.
How plausible is this argument?
Насколько правдоподобен этот аргумент?
This argument is also mistaken.
Довод также ошибочен.
He put forward this argument
Он выдвинул такой аргумент
The argument weighed with him.
Этот аргумент имел для него вес.
The argument has no force.
Этот аргумент не убедителен.
The argument has no force.
Довод не убедителен.
We were having an argument.
Мы спорили.
We had a little argument.
У нас был небольшой спор.
We had a little argument.
У нас состоялся небольшой спор.
That's a very convincing argument.
Это очень убедительный аргумент.
This argument is pure rhetoric.
Этот аргумент чистая риторика.
John Locke's Second Discourse on Government'' begins with a long polemic against Robert Filmer's argument for the divine right of kings.
Второй трактат об управлении государством Джона Локка начинается долгой полемикой против утверждений Роберта Филмера о божественном праве королей.
This is not an argument against progress I, for one, am glad that people don't die of small pox at 40 anymore.
Это не аргумент против прогресса я, со своей стороны, радуюсь тому, что люди больше не умирают от оспы в 40 лет.
All these apostles of good news and admonition were sent so that after the apostles men may have no argument against God.
(И направляли Мы к людям) посланников как радующих (о награде от Аллаха) вестников и увещателей (которые предостерегают от наказания Аллаха), чтобы не было для людей против Аллаха (оправдательного) довода после посланников.
Weber wrote that, under full socialism,This argument against socialism was made independently, at about the same time, by Ludwig von Mises.
Вебер писал о социалистической экономике Примерно в то же время независимо от Вебера этот аргумент был вынесен представителем австрийской школы Людвигом фон Мизесом.
Militarily, this argument does make sense.
С военной точки зрения этот аргумент действительно логичен.
This seems like a sound argument.
Это звучит как солидное возражение.

 

Related searches : Against Argument - An Argument Against - Sound Argument - Argument About - Central Argument - Big Argument - Heated Argument - Additional Argument - Convincing Argument - An Argument - Striking Argument - Literary Argument - Specious Argument