Translation of "army unit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The 10th Army of the Imperial Russian Army was a military unit engaged in the First World War. | 10 я армия (10 А ) общевойсковое оперативное объединение, во время первой мировой войны. |
| COSMOS (Children Of Soldiers Machine Organic System) A black ops unit of the US Army. | КОСМОС (Children Of Soldiers Machine Organic System) тайные боевые единицы американской армии. |
| I had all my photos in one room, at my former army unit in Vrazova street. | Я хранил все фотографии в одной комнате, в своей бывшей казарме на улице Вразова. |
| To the north lay the ROK 1st Division, the first unit in the line of the South Korean Army. | Севернее располагалась 1 я южнокорейская дивизия, первое подразделение на линии армии Южной Кореи. |
| The Permanent Anti Corruption Unit, created in 2011, is also coupled with its army of government analysts, investigators, and auditors. | К делу подключилось созданное в 2011 году Постоянное подразделение по борьбе с коррупцией, в состав которого вошел обширный штат правительственных аудиторов, следователей и аналитиков. |
| He served in the Army during World War II, transferring to the Army Kinematograph Unit in 1943 to make better use of his skills as a production manager and director on documentaries. | Во время Второй Мировой войны поступил на военную службу офицером, но уже в 1943 году перешёл в Army Kinematograph Unit на должность режиссёра обучающих фильмов. |
| In 1695 he was sent by the Emperor to Spain at the head of an army unit of 2,000 German soldiers to help defend Catalonia against superior French army and navy forces. | В 1695 году был послан императором Леопольдом I в Испанию во главе 2 000 немецких солдат с целью помочь Каталонии в борьбе против французов. |
| Army Group North became Army Group Courland Army Group Centre became Army Group North and Army Group A became Army Group Centre. | Группа армий A была сформирована в октябре 1939 года в Рейнланд Пфальце во время Странной войны из 12 й и 16 й армии. |
| On 1 May 1945 Galland attempted to make contact with United States Army forces to negotiate the surrender of his unit. | On 1 May 1945 Galland attempted to make contact with United States Army forces to negotiate the surrender of his unit. |
| The United States Army Training and Doctrine Command develops packages that are used world wide for unit level on station training. | Командование по вопросам обучения и доктрин сухопутных войск США подготавливает комплекты учебных материалов, которые используются во всем мире для обучения в районе действий на уровне подразделений. |
| Organizational unit Policy Development Unit | Организационное подразделение Группа разработки политики |
| Accounts unit Budget management unit | Группа по исполнению бюджета |
| The Stonewall Brigade of the Confederate Army during the American Civil War, was a famous combat unit in United States military history. | Бригада Каменной Стены () самая известная бригада армии Конфедерации во время Гражданской войны в Америке, равно как и в американской истории вообще. |
| 110. Once an army unit is designated for peace keeping operations, it will intensify training at one of three Combat Training Centres. | 110. После отбора того или иного армейского подразделения для участия в операциях по поддержанию мира оно проходит интенсивный курс подготовки на базе одного из трех центров боевой подготовки. |
| The incident reportedly began when members of an army undercover unit chased a youth who had been throwing stones at Israeli cars. | Сообщается, что этот инцидент начался, когда военнослужащие армейского подразделения в гражданской одежде стали преследовать молодого человека, забрасывавшего камнями автомобили израильтян. |
| Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit | Группа телефонной и спутниковой связи |
| VHF and UHF Unit Electrical Unit | Группа ОВЧ и УВЧ связи |
| The 79th Infantry Division ( Cross of Lorraine ) was a unit of the United States Army in World War I and World War II. | 79th Infantry Division, U.S. Army Divisions of World War II |
| Unit | Канцелярия Комиссара гражданской полиции |
| Unit | 1 ДООН |
| Unit | Отдел по оказанию помощи в проведении выборов |
| Unit | Руководители отделений связи и местных отделений |
| Unit | 1 Д 1 2 С 4 |
| Unit | РБ |
| Unit | Единица |
| Unit | Единица измерения |
| Unit | Единица измерения |
| Unit | время |
| Unit | Порт |
| Unit | Единицы |
| UNIT | ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ |
| Army. | 1869. |
| Army | Национальная армия |
| Army? | Армия? |
| Army. | Военной. |
| Mobilized by the Austro Hungarian Army during the World War I, he became one of the most notable members of the War Graves Unit. | Во время Первой мировой войны был мобилизован в Австро Венгерскую армию, где служил в отделе Kriegsgräber Abteilung K.u.K. |
| a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | Отдел по оказанию помощи в проведении выборов |
| materials management unit a unit to track object | модуль управления материалами модуль, предназначенный для слежения за объектомXLIFF mark type |
| Item Scale of issue Unit cost unit value | Первоначальная стоимость единицы |
| His army was the Right Wing of Sherman's army, alongside the Army of the Cumberland and the Army of the Ohio. | Армия Макферсона стала правым крылом армии Шермана, в которую входили еще Огайская и Камберлендская армии. |
| The force was divided into a Right Flank Army, Central Army and Left Flank Army. | Объектом наступления в Центральном Китае должна была стать 11 я японская армия. |
| On April 15, 1919 all army groups were transformed into armies 1st Ukrainian Soviet Army, 2nd Ukrainian Soviet Army, 3rd Ukrainian Soviet Army as well as Crimean Soviet Army. | 15 апреля 1919 года эти Группы войск были преобразованы в 1 ю, 2 ю и 3 ю Украинские советские армии, соответственно. |
| Unit number one, unit number one, prepare to attack. | Вызываю пехотный корпус для первой атаки. Сообщите, когда будете готовы к нападению! |
| Unit Total | Цена за Общая |
| Gender Unit | Секция безопасности |
Related searches : Salvation Army - Army Hut - Army Tank - Standing Army - Army Officer - Territorial Army - Army Corps - Network Army - Corsican Army - Regular Army - Army Ant - Army Cutworm - Army Worm
