Translation of "aromatic amines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Healing aromatic plants. | Исцеление ароматических растений. |
| Enjoy an aromatic holiday | Насладитесь ароматами во время отпуска |
| 87 1976. with Nichols, D. E. Sulfur analogs of psychotomimetic amines . | 87 1976. with Nichols, D. E. Sulfur analogs of psychotomimetic amines . |
| Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines. | Научные исследования показывают, что антиоксиданты уменьшают количество этих гетероциклических аминов. |
| The wood is not aromatic. | Древесина не является ароматической. |
| It was magic healers and aromatic oils. | Это магические целители и аромамасла. |
| The hidden danger is heterocyclic amines specifically phenomethylimidazopyridine, or PhlP (laughter) which is the immunogenic or carcinogenic compound. | Это гетероциклические амины, в частности, фенометилимидазопиридин, или сокращённо PhIP, (Смех) который является аллергенным и канцерогенным соединением. |
| head to the market for aromatic fresh vegetables and seafood | закупись ароматными свежими овощами и дарами моря на местном рынке |
| Benzyl alcohol is an aromatic alcohol with the formula C6H5CH2OH. | Бензиловый спирт, фенилкарбинол простейший ароматический спирт, C6H5CH2OH. |
| References Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Structure Index Synthesis Organic Syntheses , Coll. | Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Structure Index Synthesis Organic Syntheses , Coll. |
| No, not potatoes, but tomatoes, aromatic plants and so on. | Нет, картошку как раз нельзя, но можно помидоры, душистую зелень, и так далее. |
| References External links National Pollutant Inventory Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Fact Sheet | National Pollutant Inventory Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Fact Sheet ДМБА Канцерогены |
| An inventory of important medicinal and aromatic plants is under preparation. | Ведется подготовка перечня важных лекарственных и ароматических растений. |
| Don t miss the fresh cheese, sweet and salty, mild and aromatic. | Успокаивающий сок черноплодной рябины и энергетический облепиховый сок. |
| Accessed June 2006 Oregon State University Superfund Research Center focused on new technologies and emerging health risks of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) EPA Fact Sheet. | Chapter 5.9 Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) Всемирная организация здравоохранения, 2000 National Pollutant Inventory Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Fact Sheet Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) EPA Fact Sheet. |
| And you make some sushis with a fish and the aromatic plants above. | Вы сразу можете сделать суши, из этой рыбы и выращенных сверху пряностей. |
| References Vieira, Roberto F. (1999) Conservation of medicinal and aromatic plants in Brazil. | Vieira, Roberto F. (1999) Conservation of medicinal and aromatic plants in Brazil. |
| Evidence of polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) exposure in fish from the Antarctic peninsula. | Evidence of polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) exposure in fish from the Antarctic peninsula. |
| and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone. | и золото той земли хорошее там бдолах и камень оникс. |
| Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic. | С. Технические приложения и глоссарий |
| Or you start fishing. And you make some sushis with a fish and the aromatic plants above. | Вы сразу можете сделать суши, из этой рыбы и выращенных сверху пряностей. |
| Previous work had left the impression that halochromic salts or free radicals (R3C ) required R to be aromatic. | Предыдущая работа оставила впечатление, что галохромные соли или свободные радикалы (R3C ) должны иметь необходимый фрагмент R, чтобы быть ароматическими. |
| The concrete is then mixed with alcohol which dissolves the aromatic constituents, leaving behind the wax and other substances. | The concrete is then mixed with alcohol which disolves the aromatic constituents, leaving behind the wax and other substances. |
| The tree is not to be confused with the aromatic Santalum Sandalwood trees that grow natively in South India. | Птерока рпус санда ловый не следует путать с ароматическими сандаловыми деревьями(Santalum Sandalwood), которые происходят из Южной Индии. |
| Aromatic L amino acid decarboxylase (, synonyms DOPA decarboxylase, tryptophan decarboxylase, 5 hydroxytryptophan decarboxylase, AAAD, AADC) is a lyase enzyme. | Aromatic L amino acid decarboxylase, синонимы DOPA decarboxylase, tryptophan decarboxylase, 5 hydroxytryptophan decarboxylase, AAAD) фермент (энзим), участвующий в процессе органического декарбоксилирования. |
| Its flowers secrete copious amount of nectar, and the honey the bees make from it is very clear and aromatic. | Цветы выделяют обильное количество нектара, из которого пчёлами произоводится очень чистый и ароматный мёд. |
| Along the way you ll have the chance to savour a cocktail of aromatic wines blended with some unique cultural heritage. | По пути у вас будет возможность ознакомиться с букетом замечательных ароматных здешних вин и увидеть уникальные памятники культуры. |
| It is a non uniform, highly complex mixture of hydrocarbons (carbon and hydrogen chains) with paraffins, naphthenes and aromatic compounds. | Нефть находят вместе с осадочными скалами морского происхождения. |
| The fourth Daughter Directive 2004 107 EC relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air. | ), твердых частиц (PM двуокиси серы (SO2 |
| The fourth Daughter Directive 2004 107 EC relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air. | Вторая Дочерняя Директива 2000 69 EC относится к предельным величинам концентрации бензолов и окиси углерода (СО) в воздухе. |
| Sancha (The Aromatic Tea) Blues (Osamu Kobayashi Madhouse) An avaricious record store owner watches greedily as patrons look through his records. | Sancha (The Aromatic Tea) Blues (Осаму Кобаяси, Madhouse) скупой владелец магазина аудиозаписей жадно смотрит на своих покупателей. |
| 'I don't think so,' answered Betsy, and while looking at her friend she began filling the little translucent cup with aromatic tea. | Не думаю, отвечала Бетси и, не глядя на свою приятельницу, осторожно стала наливать маленькие прозрачные чашки душистым чаем. |
| A visitor to the mosque is poured aromatic tea and offered Dagestani delicacies honey fig, persimmon, medlar, miracle flatbread, ayran, and sweets. | Посетителю мечети нальют ароматного чаю и угостят дагестанскими лакомствами медовым инжиром, хурмой, мушмулой, лепешками чуду, айраном и сладостями. |
| 6. Support will be given to an alternative development programme in Bolivia through industrial utilization of food, and medicinal and aromatic plants. | 6. Будет оказываться содействие осуществлению программы альтернативного развития в Боливии путем организации промышленного использования продовольственных продуктов, а также лекарственных и ароматических растений. |
| Why not enjoy a ladies night out complete with a bath infused with rose petals, an aromatic massage and a seaweed wrap! | Например, организуйте велнес девичник и подарите себе ванны с лепестками роз, ароматические массажи или обёртывания из морских водорослей |
| Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock. | Свиньи, жадно поедающие пищу с семейного стола. |
| Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock. | Можно будет увидеть коттеджи со спутниковыми антенами, но вокруг них будет разбросана солома, щепки, везде грязь, и вас будут преследовать ароматы домашних животных. |
| Urushiols are naturally existing organic compounds that have the catechol skeleton structure and diphenol functionality but with alkyl groups substituted onto the aromatic ring. | Occurrences Urushiols are naturally existing organic compounds which have the catechol skeleton structure and diphenol functionality but with alkyl groups substituted onto the aromatic ring. |
| Owners of cafés that offer Caucasian and Central Asian cuisine emphasize that food products from the former Soviet republics are more aromatic than European ones | Владельцы кафе кавказской и среднеазиатской кухни подчеркивают, что продукты из бывших советских республик ароматнее европейских |
| When combined with oxygen and hydrogen, carbon can form many groups of important biological compounds including sugars, lignans, chitins, alcohols, fats, and aromatic esters, carotenoids and terpenes. | В соединении с кислородом и водородом углерод может образовывать многие группы важных биологических соединений, включая сахара, лигнаны, хитины, спирты, жиры и ароматические эфиры, каротиноиды и терпены. |
| For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings. | Например, ряд научно исследовательских учрежде ний развивающихся стран сделали открытия, свя занные с возможностями использования некоторых ароматических и лекарственных растений в медицине, однако не в состоянии получить прибыль от резуль татов таких исследований. |
| The dry deposition was in the form of gaseous pollutants and soot particles containing heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons, including benzoapyrene, which is a known carcinogen. | Саудовская Аравия ходатайствует о получении компенсации в размере 127 165 335 долл. |
| Chemistry DiPT is a derivative of tryptamine formed by substituting isopropyl groups for the two hydrogen atoms attached to the non aromatic nitrogen atom in the tryptamine molecule. | DIPT является производным от триптамина, образованным путём замещения изопропиловой группы двумя атомами водорода, присоединённым к неароматическиму атому азота в молекуле триптамина. |
| In the typical Wallachian pub called Hostinec na Trojáku, you can relax over a beer and try the Tvarůžková Bombshell, made with the aromatic ripened cheese from Olomouc. | В местном типично валашском трактире На Трояку (Na Trojáku) удобно расположитесь, закажите пиво и попробуйте Сырковую бомбу (Tvarůžková bomba). |
| Perera and colleagues recently investigated the links between exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons, a fossil fuel related component of air pollution, and incidence of ADHD in 9 year olds. | Перера и ее коллеги недавно исследовали связь между воздействием полициклических ароматических углеводородов (ПАУ), составляющей загрязненного воздуха, связанной с ископаемым топливом и заболеваемостью СДВГ у детей в возрасте 9 лет. |
Related searches : Primary Aromatic Amines - Ethylene Amines - Specialty Amines - Fatty Amines - Heterocyclic Amines - Biogenic Amines - Aromatic Plants - Aromatic Herbs - Aromatic Notes - Aromatic Blend - Aromatic Coffee - High Aromatic - Aromatic Carbon
