Translation of "articulation point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Articulation - translation :

сочленение

Articulation point - translation :

точка сочленения

Point - translation :

точка

Keywords : сочленение соединения засело Некое суставы. Суть точка точку суть смысла

Examples (External sources, not reviewed)

And the articulation of the legs.	И сочленение ног.
Linguistic contrasts among sibilants Not including differences in manner of articulation or secondary articulation, some languages have as many as four different types of sibilants.	Linguistic contrasts among sibilants Not including differences in manner of articulation or secondary articulation, some languages have as many as four different types of sibilants.
It sounded cheerful and animated, and its articulation was extremely distinct.	Голос ее был веселый, оживленный, с чрезвычайно определенными интонациями.
A similar horizontal articulation design is also used in the Seaon 96CRB.	Похожая горизонтальная шарнирная конструкция используется на Seaon 96CRB.
Suely de Oliveira Sub Department for Institutional Articulation (Subsecretária de Relações Institucionais)	Суэле де Оливейра подсекретариат по институциональной координации
All the Middle East must contribute to the articulation of this vision.	Весь Ближний Восток должен внести свой вклад в формулирование этого видения.
The explicit articulation of the rights, functions and responsibilities of families can be a source of inspiration and a point of reference to supports families and create family friendly societies.	Четкое сформулированные права, функции и обязанности семьи могут служить источником вдохновения и стать отправной точкой в деле оказания поддержки семье и построения дружественно настроенного к семье общества.
I think there is really something in that articulation that is quite nice.	В этой выразительности на самом деле что то есть, это очень красиво.
Weak articulation with, and involvement of, community in the life of the school.	неадекватная степень привлечения и участия общины в жизни школы
They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.	Скажут они их кожи Речь нам дал Аллах, Который дал речь всякой вещи .
They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.	Они скажут Нас заставил говорить Аллах, Который заставил говорить всякую вещь .
They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.	На что она ответит Аллах одарил меня речью, как и всякую вещь.
They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.	Те ответят Нас заставил говорить Аллах, который дарует речь всему сущему .
They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.	На что она ответит Аллах мне речь внушил, Он Тот, Кто все (земное) речью одарил.
Despite his frequent avowals of change, his central articulation of American policy seems remarkably static.	Несмотря на свои частые заявления о необходимости изменений, его главная идея американской политики выглядит вполне статичной.
The articulation of these standards should be conducted in the context of FATF and FSRBs.	Разработку этих стандартов следует осуществлять в рамках ЦГФМ и ОЦГФМ.
Other speakers suggested a stronger articulation of the links between the focus areas and resources distribution.	Ряд выступающих предложили более четко сформулировать положения о связи между основными направлениями деятельности и распределением ресурсов.
They also showed how data visualization might be a key factor in articulation and encouragement of proposals.	Они также продемонстрировали, как визуальное представление данных может стать ключевым фактором при подготовке и поддержке проектов.
The apex ( apex ossis sacri ) is directed downward, and presents an oval facet for articulation with the coccyx.	Вершина крестца ( apex ossis sacri ) обращена книзу, представлена овальной суставной поверхностью для соединения с копчиком.
(d) Enhancing the management of development assistance through clear articulation of Forum island countries development policies and priorities	d) более эффективное использование помощи в целях развития на основе разработки четкой политики и приоритетов в области развития для островных стран членов Форума
Point to Point	Точка точка
These could provide an articulation of the concept of sustainable forest management and help promote wider understanding of its importance.	Они могли бы служить в качестве концепции устойчивого лесопользования и способствовать тем самым более глубокому пониманию его важности.
Good governance, with a clear articulation of the principles of environmental and social responsibility, are prerequisites for sustainable forest management.	Необходимым условием для устойчивого лесопользования является благое управление с внятно сформулированными принципами экологической и социальной ответственности.
Tabulated Department for Institutional Development and Articulation Department for Continuing Education, Literacy and Diversity Ministry of Education (DDAI SECAD MEC)	Табуляция Департамент организационного развития и координации и Департамент по вопросам непрерывного образования, грамотности и разнообразия министерства образования (ДОРК СЕКАД МО).
(e) Melting point freezing point	температура плавления замерзания
I will draw them in a different color. So we have point A, point B, point C, point D, point E.	Я нарисую их в другом цвете. и так у нас есть точки A, точка B , точка C, точка D и точка E.
The articulation of an American system distinct from that of Europe was a basic tenet of Monroe's policy toward Latin America.	Артикуляции американской системы отличались от европейской основным принципом политики Монро в отношении Латинской Америки.
22.2 The articulation of the programme in respect of both its sectoral and regional dimensions has significantly evolved over the years.	22.2 За прошедшие годы компоненты программы, связанные как с ее секторальными, так и с ее региональными аспектами, претерпели значительные изменения.
Point A to point B. So this ship needs to go from point A to point B.	Значит, этот корабль должен попасть из точки А в точку B.
What's the point of the point?	В чём смысл смысла?
for start point to end point ...	для начальное число до конечное число ...
Like that point and that point.	К примеру, эти две точки.
Microsoft Point to Point Encryption (MPPE) encrypts data in Point to Point Protocol (PPP) based dial up connections or Point to Point Tunneling Protocol (PPTP) virtual private network (VPN) connections.	Microsoft Point to Point Encryption (MPPE) протокол шифрования данных, используемый поверх соединений PPP.
In my statement I expressed concern over the increased politicization of culture, especially its articulation in the form of religious fundamentalism(s).	В своем выступлении я выразила обеспокоенность в связи с возросшей политизацией культуры, особенно в форме религиозного фундаментализма и его течений.
The second session was devoted to the articulation of an internationally acceptable methodology for measuring progress in establishing efficient transit transport systems.	В дискуссии приняли участие представители Азиатского банка развития, Восточноафриканского сообщества, Международного союза автомобильного транспорта (МСАТ), ЭКА, ЭСКАТО, ЕЭК, ЮНКТАД, Агентства Соединенных Штатов по международному развитию (ЮСАИД) и Всемирного банка.
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal.	И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны.
Therefore, this point is a saddle point.	Поэтому, точка formula_2 данной функции седловая.
point.	А.
point	точка
point	дополнительный пункт
Point	Точка
Point?	На виду? На виду?
Women's ability to find the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak.	Женская способность быстро находить правильные слова, артикулировать, улучшается в середине менструального цикла, когда уровни эстрогена на максимуме.
Where other forms of art are imitations of things perceived in the world, music is a direct expression and articulation of the will.	Там, где другие искусства являются имитацией воспринимаемых вещей, мир музыки является прямой копией воли.
The Organization's support for countries in transition from crisis to development required an accurate articulation of peacebuilding, conflict prevention and post conflict assistance.	В процессе оказания поддержки странам, находящимся на этапе перехода от кризиса к развитию, Организация должна руководствоваться четкими критериями, касающимися оказания помощи в миростроительстве, предупреждении конфликтов и в постконфликтных ситуациях.

Показать эту страницу на русском языке