Translation of "as a professor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Professor - translation :

Keywords : Профессор профессор профессора профессором профессору

Examples (External sources, not reviewed)

Since 1910, he delivered lectures there as a professor.	Фасмер читал там лекции в зимний семестр 1946 1947 года.
She's a professor.	Она профессор.
As a professor, I feel it in my own classroom.	Будучи профессором, я чувствую это в своей собственной аудитории.
My sister works as an assistant to a college professor.	Моя сестра работает помощницей преподавателя колледжа.
Professor West is almost as old as my father.	Профессор Вест почти так же стар, как и мой отец.
Tom is a professor.	Том профессор.
Every kiss is a political act, and as Professor Tulio Vianna commented	Каждый поцелуй политический жест, и, как отмечает профессор Тулиу Вианна
My brother is a professor.	Мой брат профессор.
In 1907, Bartók began teaching as a piano professor at the Royal Academy.	С 1907 года профессор Будапештской музыкальной академии по классу фортепиано.
I certainly don t feel safe as an economics professor!	Я, естественно уже не чувствую себя в безопасности, как профессор экономики!
You have to be a journalist, but a psychiatrist, professor, and mind reader as well.	Нужно быть журналистом, но также и психиатром, профессором и телепатом.
Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University.	Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент.
Our professor has a good reputation.	У нашего профессора хорошая репутация.
He remained at Geneva as professor of Greek until 1596.	С 22 х лет был профессором греческого языка в Женеве.
But in 1751 he was invited to Altdorf as professor of philology and history, and in 1752 he became a professor of theology in Halle.	В 1751 году он был приглашён в Альтдорф (возле Нюренберга) на должность профессора филологии и истории, с 1752 года профессор богословия в Галле.
As I pointed out in a piece written in collaboration with semiotics professor Gabriel Páramo	Об этом мы уже упомянули в статье , написанной при сотрудничестве с профессором семиотики Габриэлем Парамо
He was a professor at Cambridge University.	Он был преподавателем в Кембриджском университете.
He is also a professor at HSE.	) и третьего (1999 2003 гг.
He was a professor at Harvard University.	Являлся профессором Гарвардского университета.
Professor Eastwood agreed.	Профессор Иствуд согласен с этим.
1977 Associate Professor	1977 год Адъюнкт профессор
Professor at ENA.	Профессор НШУ
She's my professor.	Она мой преподаватель.
She's my professor.	Она моя преподавательница.
And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor.	Как ученый я не должен распространяться о своих чувствах. Это было бы слишком, профессор.
In 1927, Pauling took a new position as an assistant professor at Caltech in theoretical chemistry.	В 1927 г. Полинг вернулся в Калифорнийский технологический институт в качестве ассистента профессора теоретической химии.
Deacon Andrei Kurayev, a theologian and a professor at the Moscow Theological Academy, sums it up as follows	Теолог и профессор Московской духовной Академии дьякон Андрей Кураев суммирует
As a grandfather of five and a professor of social psychology for 45 years, Dr. Engelberg told Yahoo!	Дедушка пяти внуков и профессор социальной психологии с 45 летним стажем, доктор Энгельберг поделился с Yahoo!
And my day job, as Chris said, I'm an electrical engineering professor.	И моя основная работа, как Крис сказал, это преподаватель электротехники
In 1978 he moved back to Carnegie Mellon as an associate professor.	Степень доктора философии получил в университете Карнеги Меллона.
He is a professor of the medical department.	Он профессор на факультете медицины.
Dr. Johnson is a professor at the university.	Доктор Джонсон преподаватель в университете.
Turkey In Turkey, doçent is an academic appointment equivalent to an associate professor, ranking between assistant professor and professor.	В США должности доцента примерно соответствуют должности лектора (Lecturer), ассистент профессора (Assistant Professor) или адъюнкт профессора ().
Emigration Between 1923 and 1934 Ilyin worked as a professor of the Russian Scientific Institute in Berlin.	С 1923 по 1934 год работал профессором в Русском научном институте в Берлине, содержавшимся на средства Министерства иностранных дел Германии.
In 1969 Levada was deprived of his rank as a professor for ideological errors in his lectures .	В 1969 году за идеологические ошибки в лекциях был лишён звания профессора.
Holtzmann was Professor at the University of Heidelberg, lecturing in German literature as well as Sanskrit.	Хольцман был профессором Гейдельбергского университета, читал лекции по немецкой литературе и санскриту.
That man is not a professor, he is a doctor.	Тот человек не профессор, он доктор.
As a concerned Australian and a philosophy professor working on the ethics of our treatment of animals, I made a submission.	Как австралиец, у которого эта проблема вызывает серьезную озабоченность, и как профессор философии, который работает над этикой нашего отношения к животным, я привел в связи с этим свои аргументы.
1987 Professor of Law	1987 год Профессор права
Profession Professor, higher education	Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения
Professor Souleymane Bachir Diagne.	Профессор Сулейман Башир Диань.
Good afternoon, Professor Pérez.	Добрый день, профессор Перес.
The professor teaches Czech.	Профессор преподаёт чешский.
But that's impossible, professor.	Но это невозможно, профессор.
On 20 March 1664, Hooke succeeded Arthur Dacres as Gresham Professor of Geometry.	С 1664 профессор Лондонского университета (профессор геометрии в Gresham College).

Показать эту страницу на русском языке