Translation of "as a supplement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Supplement article 1.10 (1) with a new subparagraph (e) as follows | Дополнить статью 1.10(1) новым подпунктом е) следующего содержания |
| It is considered as a supplement or appendix to the Vishnu Purana. | Эта упа пурана часто рассматривается как дополнение или приложение к Вишну пуране. |
| The Child Disability Benefit is delivered as a supplement to the CCTB. | Пособие на детей инвалидов выплачивается в качестве дополнения к КЛПД. |
| Exports then come at a later stage as a supplement to the local market. | На более поздних стадиях в качестве дополнения к местному рынку появляется экспортное производство. |
| It is used as an organic fertilizer for plants and as a nutritional supplement for animals. | Применяют для кадочных культур (цитрусовые, лавровишня) и растений открытого грунта. |
| Every day is a supplement | Каждый день дополнение |
| We must encourage regional cooperation as a supplement to our efforts in multilateral cooperation. | Мы обязаны развивать региональное сотрудничество в порядке дополнения наших усилий в области многостороннего сотрудничества. |
| Supplement | 1.2 Дополнение |
| Supplement No. 18 (A 60 18) | Дополнение 18 (А 60 18) |
| Supplement No. 44 (A 60 44) | Дополнение 44 (А 60 44) |
| Supplement No. 40 (A 60 40) | Дополнение 40 (А 60 40) |
| Supplement No. 46 (A 60 46) | Дополнение 46 (А 60 46) |
| Supplement No. 46 (A 60 46) | Официальные отчеты Шестидесятая сессия Дополнение 46 (А 60 46) |
| Supplement No.2 (A 47 2) | ДОПОЛНЕНИЕ 2 (A 47 2) |
| Supplement No.12 (A 48 12) | Дополнение 12 (А 48 12) |
| Supplement No.15 (A 49 15) | Дополнение 15 (А 49 15) |
| Supplement No. 40 (A 49 40) | Дополнение 40 (A 49 40) |
| Supplement No. 5 (A 49 5). | Дополнение 5 (А 49 5). |
| International action must serve as a supplement to and less and less as a replacement for decisions that fall to local officials. | Международные усилия должны служить дополнением к решениям, которые принимаются местными должностными лицами, и все в меньшей степени подменять их. |
| States parties should amend or supplement their national legislation, as appropriate. | Государства участники должны соответствующим образом изменить или дополнить свое национальное законодательство. |
| It is also used as a supplement for the prevention and treatment of osteoporosis and arthritis. | Он также используется как добавка для профилактики и лечения остеопороза и артрита. |
| The report of the Secretary General has been issued as Supplement No. 1 (A 48 1) | Доклад Генерального секретаря опубликован в качестве Дополнения 1 (А 48 1) |
| Supplement I. | Supplement I. |
| Supplement XIV. | Supplement XIV. |
| Supplement 1. | Supplement 1. |
| Third supplement. | Third supplement. |
| Cyrillic Supplement | Дополнительные символы кириллицы |
| Arabic Supplement | Дополнительные символы арабского письма |
| Ethiopic Supplement | Дополнительные символы эфиопской письменности |
| Georgian Supplement | Дополнительные символы грузинского алфавита |
| Cyrillic Supplement | Дополнительные символы кириллицыKCharselect unicode block name |
| Arabic Supplement | Дополнительные символы арабского письмаKCharselect unicode block name |
| Ethiopic Supplement | Дополнительные символы эфиопской письменностиKCharselect unicode block name |
| Georgian Supplement | Дополнительные символы грузинского алфавитаKCharselect unicode block name |
| Ibid., Supplement No. 42 (A 60 42). | Там же, Дополнение 42 (А 60 42). |
| Ibid., Supplement No. 32 (A 60 32). | Там же, Дополнение 32 (A 60 32). |
| Ibid., Supplement No. 11 (A 60 11). | Там же, Дополнение 11 (A 60 11). |
| Ibid., Supplement No. 34 (A 60 34). | Там же, Дополнение 34 (A 60 34). |
| Ibid., Supplement No. 44 (A 60 44). | Там же, Дополнение 44 (A 60 44). |
| Ibid., Supplement No. 48 (A 60 48). | Там же, Дополнение 48 (A 60 48). |
| Ibid., Supplement No. 36 (A 60 36). | Там же, Дополнение 36 (А 60 36). |
| Ibid., Supplement No. 48 (A 60 80). | 2 Там же, Дополнение 48 (А 60 48). |
| Make a fancy story in a Sunday supplement someday. | Занятная история для воскресного приложения. |
| (a) Report of the Commissioner General of UNRWA Supplement No. 13 (A 60 13 and Supplement No. 13 A (A 60 13 Add.1) | a) доклад Генерального комиссара БАПОР Дополнение 13 (A 60 13) и Дополнение 13А (A 60 13 Add.1) |
| A supplement to British Fresh Water Algæ, etc. | A supplement to British Fresh Water Algæ, etc. |
Related searches : With A Supplement - A Supplement For - As A - Supplement For - Supplement Facts - Calcium Supplement - Price Supplement - In Supplement - Wage Supplement - Contract Supplement - Pricing Supplement
