Translation of "as attached below" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His facebook page comment attached to the video is read below.
Его комментарий к видео на странице facebook можно прочесть ниже.
Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent.
Диктор С матрасом внизу, привязанная к страховочному тросу, Линн начинает 20 метровый подъём.
No doubt with strings attached.
Без сомнения эти предложения придут с определенными условиями.
Attached is my monthly report.
В приложении мой месячный отчёт.
He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.
I am attached to her.
Я к ней привязан.
I am attached to her.
Я к ней привязана.
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
We do it in the same fashion as we attached the first rectangle.
Делаем это тем же образом как мы прикрепили 1й прямоугольник.
As long as you're not too attached to living and working in certain parts of the world.
До тех пор, пока вы не особо связаны св жизни и работе с определёнными частями мира.
He is deeply attached to her.
Он очень привязан к ней.
Please see her statement below, as well as links to her articles.
Ниже размещено ее обращение, а также ссылки на ее статьи.
below.
человек.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил файл Microsoft Excel.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил эксе левский файл.
I am still attached to this bicycle.
Я до сих пор люблю этот велосипед.
He attached great importance to the event.
Он придавал мероприятию большое значение.
She is deeply attached to her parents.
Она глубоко привязана к родителям.
Tom attached a string to the kite.
Том привязал верёвку к воздушному змею.
The instructions are attached to the machine.
Инструкции приложены к машине.
Mary attached Tom's mittens to his coat.
Мэри привязала Тому варежки к пальто.
He is much attached to his sister.
Он очень привязан к сестре.
Their responses are not as uniform as one might expect, as seen in the video below.
Результаты оказались разнообразными, как можно было бы и предположить
No suspicion may be attached to the accountant.
Бухгалтера нельзя ни в чём подозревать.
I attached my CV and my PhD proposals.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.
Burning below
Земля в огне
See below.
Смотри ниже.
See below.
ниже).
Most GMP functions accept GMP number arguments, defined as resource below.
Замечание
Browse and download images from an attached digital camera
Просмотр и загрузка изображений с цифровой камеры
A driver is deeply attached to his old car.
Водитель глубоко привязан к своей старой машине.
The children soon became attached to their new teacher.
Скоро детей передадут новому учителю.
You'd forget your head if it were not attached!
Ты бы голову потерял, не будь она крепко приделана!
The constants below are always available as part of the PHP core.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
The constants below are always available as part of the PHP core.
Перечисленные ниже константы всегда доступны как часть ядра PHP.
Yet Ugandans are divided over the campaign, as netizens' comments below show.
Однако мнения жителей Уганды относительно кампании разделились, и это демонстрируют комментарии пользователей, приведенные ниже
As long as one is not too attached to one s dignity, there is little to lose and a lot to be gained from running.
Если человек не очень дорожит своим достоинством, то, приняв участие в выборах, он потеряет немного, зато многое выиграет.
As a result, poverty fell from 58 in 1979 to below 15 today.
В результате, уровень бедности упал сегодня ниже 15 с 58 в 1979 г.
However, most of these bodies now use client authentication methods, as described below.
Однако, большая их часть теперь использует описанные ниже методы аутентификации.
The resulting graph (below) shows the accounts sharing the article as circular 'nodes.'
На получившейся диаграмме (ниже) аккаунты, поделившиеся статьёй, показаны в виде окружностей узлов .
A redacted version is published below as part of a content sharing agreement.
Мы публикуем отредактированную версию в рамках соглашения об обмене информацией.
An edited version is published below as part of a content sharing agreement.
Редактированная версия представлена ниже в соответствии с соглашением о распространении контента.
Adds filtername to the list of filters attached to stream.
Description
They are more attached to cities, rather than rural villages.
Они больше привязаны к городам, чем к сельской местности.
This dog is more attached to us than this cat.
Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.

 

Related searches : Attached Below - As Attached - Below And Attached - Is Attached Below - As Below - As Attached Photo - Attached As Schedule - Attached As Proof - Attached As Annex - As Attached Hereto - Attached As Appendix - Attached As Well - Attached As Exhibit - As Per Attached