Translation of "as comparison" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As comparison - translation :

Comparison - translation :

Keywords : сравнение сравнения сравнении сравнению сравнивать

Examples (External sources, not reviewed)

Comparison. Troubling comparison. Let me show you.	Сравнение. Ошибочное сравнение. Посмотите.
Comparison	Сравнение
Comparison	Степени сравнения
Comparison.	Сравнение.
And Allah is better as regards reward in comparison to your Fir'aun's (Pharaoh) reward, and more lasting (as regards punishment in comparison to your punishment).	Наш Господь награждает лучше тебя, если Ему поклоняться и повиноваться. Ведь, поистине, Аллах лучше, Он Вечносущий и могуч в Своей награде .
And Allah is better as regards reward in comparison to your Fir'aun's (Pharaoh) reward, and more lasting (as regards punishment in comparison to your punishment).	Ведь Аллах лучше и долговечнее тебя .
And Allah is better as regards reward in comparison to your Fir'aun's (Pharaoh) reward, and more lasting (as regards punishment in comparison to your punishment).	Аллах ведь лучше (воздаянием) и вечностью (награды) .
It uses ecoregions as the unit of scale for comparison.	Реестр использует экорегионы в качестве единицы масштаба для сравнения.
Exercise Comparison	Проверенная задача
Binary comparison	Бинарное сравнение
Directory Comparison	Сравнение папок
Comparison Training	Тренировка на степени сравнения
Comparison forms	Формы степеней сравнения
Troubling comparison.	Ошибочное сравнение.
Comparison Shopping.	Цены для сравнения
In comparison, delivery as at 31 March 2004 was 30.9 million.	евро. Для сравнения, объем осу ществленных проектов на 31 марта 2004 года состав лял 30,9 млн. долларов США.
E. Ring comparison	Е. Поясное сопоставление
Comparison entry dialog	Сколько раз в этом слове или выражении допускалась ошибка.
Comparison query dialog	Вкладка статистики по языку
Directory Comparison View	Состояние сравнения каталогов
File Comparison Mode	Режим сравнивания файлов
Directory Comparison Status	Состояние сравнения каталогов
Enter Comparison Forms	Разделение переводов
Comparison of Adverbs	Сбросить
This approach does not require as much data as other methods, such as the price comparison method.	Этот подход не требует такого объема данных, как другие методы, например метод сопоставления цен.
File Comparison And Merge	Сравнение и объединение файлов
Directory comparison and filtering.	Сравнение каталогов и фильтрация.
A comparison proves nothing.	Сравнение ничего не доказывает.
International Comparison Programme handbook	Руководство по Программе международных сопоставлений
(f) International Comparison Programme	f) Программа международных сопоставлений
(f) International Comparison Programme	f) Программа международных сопоставлений
Comparison entry dialog screenshot	С неправильным ответом
Query of comparison forms	Все языки словаря
Comparison query dialog screenshot	Снимок вкладки статистики по языку
Opens documents for comparison...	Открыть файлы для сравнения...
Comparison of pensionable remuneration	СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ
COMPARISON OF TELEPHONE RATES	СОПОСТАВЛЕНИЕ ТАРИФОВ НА ТЕЛЕФОННУЮ СВЯЗЬ
Girls see a comparison.	Девушки см. сравнение.
Free of all comparison.	Свободным от всех сравнений.
She's a comparison shopper.	цены для сравнения
As a comparison, 36 per cent of applications in 2002 were from women.	Для сравнения, в 2002 году женщинами было подано 36 процентов всех заявлений.
I don't like this comparison.	Мне не нравится это сравнение.
See also Comparison of S.M.A.R.T.	Таким образом, использование технологии S.M.A.R.T.
Methodology Of Long Range Comparison.	Methodology Of Long Range Comparison.
Are they equal in comparison?	Разве они двое равны по примеру?

Показать эту страницу на русском языке