Translation of "as reaction" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

America s public reaction has been as remarkable as the Lancet study, for the reaction has been no reaction.
Общественная реакция в Америке была также поразительна, как и исследование Ланцета , ибо реакцией было отсутствие реакции.
RuNet Reaction
Реакция Рунета
Europe's reaction
Реакция Европы
Marxism began essentially as a reaction to the Industrial Revolution.
В целом уровень жизни населения в результате промышленной революции вырос.
The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade.
Реакция Абуджи, как обычно, бескомпромиссна.
What is your reaction?
Что вы на это скажете?
What was Tom's reaction?
Как Том отреагировал?
What was his reaction?
Как он отреагировал?
What was his reaction?
И какая была реакция?
What was her reaction?
Как она отреагировала?
What was her reaction?
И какая была реакция?
Bush s reaction is less predictable.
Реакция Буша менее предсказуема.
Human beings we're reaction machines.
Мы, люди, это просто реагирующие машины.
It started a chain reaction.
Это вызвало цепную реакцию.
Her reaction didn't surprise me.
Её реакция меня не удивила.
I don't understand your reaction.
Я не понимаю твоей реакции.
I don't understand your reaction.
Я не понимаю вашей реакции.
It is not extreme to describe China's reaction to such incidents as almost robotic.
Не будет преувеличением описать сегодняшнюю реакцию Китая на подобные инциденты как автоматическую.
There has been no reaction from the Colombian government, and no reaction from the Brazilian government.
Не было никакой реакции от правительства Колумбии, не было реакции от правительства Бразилии.
Moscow's reaction was quick and withering.
Последовавшая реакция Москвы оказалась быстрой и резкой.
The public's reaction was thus contradictory.
Таким образом, реакция общественности была противоречивой.
5. Don t fight the adjustment reaction.
5. Не боритесь с реакцией регулирования.
I haven't noticed any negative reaction.
Никакой негативной реакции не зафиксировала.
Bloggers' reaction to the letter varied.
Реакция на письмо была неоднозначной.
Ashley Wagner's reaction face meme responds.
Ниже реакция Эшли Вагенр лицо из мема.
The social media reaction was swift.
Реакция в социальных сетях не заставила себя ждать.
Denmark's reaction to the refugee influx
Реакция датчан на наплыв беженцев
A Reaction From Your Friendly Author
Мнение автора
Tom was surprised by Mary's reaction.
Реакция Мэри удивила Тома.
Tom was surprised by Mary's reaction.
Том был удивлён реакцией Мэри.
I braced myself for her reaction.
Я внутренне приготовился к её реакции.
I braced myself for his reaction.
Я внутренне приготовился к его реакции.
Tom braced himself for Mary's reaction.
Том собирался с духом, предвидя реакцию Мэри.
I am surprised at your reaction.
Меня удивляет твоя реакция.
I am surprised at your reaction.
Меня удивляет ваша реакция.
This is an induced nuclear reaction.
Ядерные реакции, БСЭ.
Reaction time tests involve little thinking, and merely ask people to respond as fast as they can to simple stimuli.
Тесты на скорость реакции практически не требуют мозговой деятельности, а лишь призывают к тому, чтобы люди реагировали как можно быстрее на простые раздражители.
As its leader, Hassan Nasrallah aptly put it, We are just a reaction to chronic injustice.
Как точно выразился лидер движения Хасан Насраллах Мы всего лишь реакция на хроническую несправедливость .
The reaction occurs in other tissues as well, but it is particularly prominent in the lungs.
Такое же количество воздуха поступает из лёгких в атмосферу в течение спокойного выдоха.
On one level, that reaction is predictable.
На определенном уровне такая реакция предсказуема.
Moscow's reaction at the time was furious.
Реакция Москвы в этот момент была неистовой.
The reaction of the blogosphere was swift.
Блогосфера отреагировала быстро.
The reaction of lawyers has been mixed.
Реакция адвокатов неоднозначна.
What was her reaction to the news?
Как она отреагировала на новость?
What was her reaction to the news?
Какова была её реакция на новость?

 

Related searches : As A Reaction - Side Reaction - Runaway Reaction - Immediate Reaction - Reaction Scheme - Reaction Mixture - Quick Reaction - Reaction Engine - Reaction Turbine - Reaction Product - Reaction Chamber - Reaction Pathway