Translation of "aspects of cognition" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
Они по разному влияют на разные когнитивные аспекты, на восприятие и внимание.
Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition.
Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition.
It cannot explain why pain involves emotion and cognition.
Понимание этого недостаточно для объяснения факта, почему боль воздействует на эмоции и познавательные способности.
The first category focuses on deficits in social cognition.
В первой категории упор делается на дефицит социального познания.
The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation.
Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение.
What else could a study of car horn use inform about human cognition?
Что нового о сознании человека можно узнать по сигналам автомобилистов?
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Immigration exacerbates both aspects of the problem.
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
Two aspects of that calculation are critical.
Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение.
Chemical and biological aspects of drug dependence .
Chemical and biological aspects of drug dependence .
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются.
He stressed the convenient aspects of city life.
Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.
They would be reduced if schools, businesses, and government focused on the parts of cognition that intelligence tests miss.
Их количество можно было бы сократить, если бы школы, компании и правительство уделяли внимание тем когнитивным способностям, которые не учитываются тестами на интеллектуальное развитие.
Education is one of the most essential aspects of life.
Образование это один из важнейших аспектов жизни.
They would be reduced if schools, businesses, and government focused on the parts of cognition that intelligence tests miss. 160
Их количество можно было бы сократить, если бы школы, компании и правительство уделяли внимание тем когнитивным способностям, которые не учитываются тестами на интеллектуальное развитие.
Even many aspects of their behavior resemble our own.
Многие черты поведения мошек напоминают людские.
We must consider the financial aspects of this project.
Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
Smalltalk (c. 1983) pioneered new aspects of JIT compilations.
Smalltalk (1983) был пионером в области JIT технологий.
The technical aspects of the game were also praised.
Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений.
The problem has two aspects.
У этой проблемы есть два аспекта.
Psychosocial aspects are important, too.
Психосоциальные аспекты также важны.
What are the positive aspects?
Каковы положительные стороны?
One of the two aspects of this problem are very intriguing.
Один из двух аспектов этой проблемы очень интригует
And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects.
И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.
Many users addressed the moral and ethical aspects of abortions.
Многие пользователи обратились к морально этическому аспекту абортов.
Some aspects of the Ice Bucket Challenge can t be replicated.
Некоторые аспекты Ice Bucket Challenge не могут быть скопированы.
Ball based Lester's story on aspects of his own life.
Болл основывал историю про Лестера на многих гранях своей собственной жизни.
Here are some of the financial aspects of Neymar's move to France.
Вот некоторые финансовые аспекты переезда Неймара во Францию.
Two aspects, however, are already visible.
Однако два аспекта уже заметны.
Indeed, the internal and external aspects of energy policy are interrelated.
В действительности внутренние и внешние аспекты энергетической политики взаимосвязаны.
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
Защита молодежи от вредных аспектов информационно коммуникационных технологий
Assists the Claims Survey officer in all aspects of his duties.
Оказывает помощь сотруднику по претензиям и их разбору во всех вопросах, связанных с его работой.
Here is a photo gallery showing different aspects of the event.
Эта фотогалерея демонстрирует разнообразные стороны этого мероприятия.
Aspects on sexuality and structure in the later symphonies of Tchaikovsky.
Aspects on sexuality and structure in the later symphonies of Tchaikovsky.
I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature.
поставить с ног на голову, и с их помощью описать некоторые аспекты усложнённости природы.
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
Всестороннее рассмотрение всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах
The ethical aspects of blocking advertisements have caused heated arguments as of late.
Этические аспекты блокировки рекламы в последнее время вызывают горячие споры.
There are two aspects to this paradox.
Этот парадокс имеет два аспекта.
Thus, the commercial and political aspects of government s responsibilities must be integrated.
Поэтому коммерческие и политические аспекты обязанностей правительства должны быть увязаны друг с другом.
Nonetheless, some aspects of Chinese behavior remain unsettling and complicate our relationship.
Тем не менее, некоторые аспекты китайской политики остаются неустойчивыми и осложняют наши отношения.
Indeed, certain aspects of the host country environment may contribute to radicalization.
Действительно, определенные аспекты обстановки принимающей страны могут способствовать радикализации.
Nonetheless, aspects of the research program continue in Chicago and other cities.
Тем не менее, некоторым аспектам исследовательской программы продолжают уделять внимание в Чикаго и других городах.
But there are two other aspects of liquidity management that deserve attention.
Но существует два других аспекта управления ликвидностью, которые заслуживают внимания.
It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once.
Она пытается одновременно решить практически все аспекты обмена информацией.
The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.
Творительный падеж один из наиболее изящных аспектов русского языка.

 

Related searches : Process Of Cognition - Theory Of Cognition - Patterns Of Cognition - Spatial Cognition - Augmented Cognition - Design Cognition - Visual Cognition - Cognition Practice - Distributed Cognition - Impaired Cognition - Global Cognition - Complex Cognition - Social Cognition