Translation of "assigned as manager" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assigned - translation :

назначенный

Assigned as manager - translation :

назначен в качестве менеджера

Manager - translation :

менеджер

Keywords : назначили назначен назначены поручили приставили менеджер менеджером менеджера управляющий Менеджер

Examples (External sources, not reviewed)

After EA completed acquisition of Maxis, Luc Barthelet was assigned by EA as the new general manager of Maxis.	После того как EA завершила слияние Maxis, Люк Бартлет был назначен в качестве нового генерального менеджера Maxis.
God suffices as Manager.	И достаточен Аллах как покровитель сторонник и защитник !
God suffices as Manager.	И довольно Аллаха как покровителя!
God suffices as Manager.	Довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем!
God suffices as Manager.	И довольно, что Он царит над всем, следя, чтобы всё было в порядке и шло добрым ходом. Он приказал людям поклоняться Ему, полагаться на Него и бояться Его.
God suffices as Manager.	И только Аллах ваш покровитель.
Each ICT Project Manager is responsible for providing support for all projects that affect their assigned systems.	Каждый управляющий проектом по ИКТ отвечает за поддержку всех проектов, затрагивающих переданные в их ведение системы.
Tom appointed her as manager.	Том назначил её управляющей.
Great job as a manager!	Отлично ты работаешь!
I hired you as manager.	Я наняла вас заведующей, кажется?
Use KGet as Konqueror Download Manager	Сделать KGet диспетчером загрузок в Konquerordelete selected transfer item
Use as download manager for Konqueror	Использовать KGet в качестве диспетчера загрузок в Konqueror
At, just as a business manager.	Это третья точка.
As a manager, leading a company.	Управляющий, руководящий компанией.
Tom got a job as assistant manager.	Том устроился на работу помощником менеджера.
Mezzo uses FVWM as the window manager.	В Mezzo используется оконный менеджер FVWM.
Derby County Todd resigned as Swindon manager in November 2000 to return to Derby as assistant manager to Jim Smith.	Тодд ушел с поста тренера Суиндона в ноябре 2000 года, чтобы вернуться в Дерби в качестве помощника Джима Смита.
Expansion cards contained programs such as a chess game, a file manager, and a finance manager.	Карты расширения содержат также дополнительные программы, например, шахматы, файловый менеджер и финансовый менеджер.
She works as an assistant to the manager.	Она работает помощницей менеджера.
Do as I tell you, see McCloskey's manager.	Делай, как я говорю.
On 28 July 2010 West Ham United confirmed Petrović as the assistant manager to manager Avram Grant.	28 июля 2010 Вест Хэм подтвердил Петрович в качестве помощника главного тренера Аврама Гранта.
Responsibility needs to be assigned at each relevant level for recording and reporting energy usage, from the boiler operator to the site manager.	Должны быть назначены ответственные на всех уровнях производства, которые могли бы вести отчетность и докладывать об использовании энергии, операторам котельных и руководителям предприятий.
Area manager institutional customer Area manager	ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Assigned	Назначенная
On 22 September, it was announced that Cody Simpson hired Justin Bieber's manager, Scooter Braun as his manager.	22 сентября было объявлено, что Коди Симпсон нанял менеджера Джастина Бибера, Скутера Брауна.
Nature Each sales person is assigned a separate geographical territory in which to sell. A reasonable number of sales people with contiguous territories are grouped under a territorial manager, who reports to the general sales manager.	Препятствия Обычно не существует географической специализации маркетинговой деятельности.
Assignment AS numbers are assigned in blocks by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) to regional Internet registries (RIRs).	Номера AS выделяются Internet Assigned Numbers Authority, которая также выделяет IP адреса, региональным интернет регистраторам (Regional Internet Registry) блоками.
2002 2008 Harry Redknapp Harry Redknapp took over as manager in early 2002, with Jim Smith returning to the club as assistant manager.	2002 2008 Харри Реднапп Харри Реднапп занял пост менеджера в начале 2002 года, а Джим Смит вернулся в клуб в качестве помощника.
manager	менеджер
manager	Управление
manager	управление
Manager	Менеджер
Manager.	Менеджер.
Manager.	Manager.
Manager!	Менеджер!
Manager !	Хозяин!
After the departure in July 2008 of their assistant manager, Carlos Queiroz to Portugal as their national team manager, Meulensteen took over as first team coach, with Mike Phelan being promoted to assistant manager.	После переезда в июле 2008 года помощника главного тренера Юнайтед Карлуша Кейруша в Португалию на должность главного тренера национальной сборной, Мёленстен был назначен тренером первой команды, а Майк Фелан стал ассистентом главного тренера.
The brokers bribe to the office manager, the office manager bribes to the regional sales manager, the regional sales manager bribes to the national sales manager.	Брокер выкупает место администратора, который в свою очередь платит за должность регионального управляющего по продажам. Последний покупает позицию менеджера по национальным продажам.
In April 1993, he was assigned as prime mission specialist.	В апреле 1993 года он был объявлен основным кандидатом.
In 1934, he was assigned as a guard at Dachau.	В 1934 году он назначен в охрану концентрационного лагеря Дахау.
Specific organizations have been assigned the function of task manager for each chapter with a view to ensuring a concerted implementation of the relevant recommendations.	На конкретные организации возложены функции по целевому управлению в рамках каждой главы в целях согласованного осуществления соответствующих рекомендаций.
Assigned Tags	Связанные метки
Assigned Tools	Связанные метки
Not Assigned	имя собственное
not assigned	не определено

Показать эту страницу на русском языке