Translation of "acting as manager" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Conciliator acting as arbitrator | Посредник в качестве арбитра |
| Tom appointed her as manager. | Том назначил её управляющей. |
| Who is acting as head? | Кто стоит во главе? |
| Tom got a job as assistant manager. | Том устроился на работу помощником менеджера. |
| An SMTP server acting as client, i.e. | сервер действует как клиент в соответствующей сессии для ретрансляции сообщения. |
| She works as an assistant to the manager. | Она работает помощницей менеджера. |
| Tom is acting as if nothing had happened. | Том ведет себя так, как будто ничего не случилось. |
| Tom is acting as though nothing had happened. | Том ведет себя так, как будто ничего не случилось. |
| Tom is acting as if nothing has happened. | Том ведёт себя так, будто ничего не случилось. |
| Tom is acting as if nothing has happened. | Том ведёт себя так, будто ничего не произошло. |
| Tom is acting as if nothing has happened. | Том ведёт себя как ни в чём не бывало. |
| Tom is acting as though nothing has happened. | Том ведёт себя так, будто ничего не случилось. |
| Tom is acting as though nothing has happened. | Том ведёт себя так, будто ничего не произошло. |
| Tom is acting as though nothing has happened. | Том ведёт себя как ни в чём не бывало. |
| manager | менеджер |
| He's acting as a human fuselage, so to say. | Он ведет себя как человек фюзеляж, так сказать. |
| Vying for Igor Savintsev s office (which is temporarily occupied by an acting city manager) are a handful of local officials and entrepreneurs. | Претендуют на должность Игоря Савинцева (которая временно занята исполняющим обязанности сити менеджера) несколько местных чиновников и предпринимателей. |
| Bluetooth Manager | Менеджер Bluetooth |
| BOINC Manager | BOINC Manager |
| BootUp Manager | Менеджер загрузки |
| Update Manager | Менеджер обновлений |
| Clipboard Manager | Менеджер буфера обмена |
| File Manager | Диспетчер файлов |
| Archive Manager | Менеджер архивов |
| Font Manager | Менеджер шрифтов |
| Phone Manager | Менеджер телефона |
| Window Manager | Менеджер окон |
| Mount Manager | Менеджер монтирования |
| Bookmark Manager | Менеджер монтирования |
| Contact Manager | Управление контактами |
| Password manager | Менеджер паролей |
| Download Manager | Диспетчер загрузок |
| Task Manager | Диспетчер задач |
| File manager | Файловый менеджер |
| Package Manager | Менеджер пакетов |
| PulseAudio Manager | Управление PulseAudio |
| Prepaid Manager | Менеджер предоплаченных SIM карт |
| QWBFS Manager | Менеджер QWBFS |
| It was in May 2014, Hiller told RuNet Echo, that he was first contacted by Alexander Zhitenev, who was then acting as manager of the Material Evidence project in Moscow. | В мае 2014 года, как Хиллер сказал Эху Рунета , с ним связался Александр Житенев, который тогда действовал как менеджер проекта Material Evidence в Москве. |
| Each allowed him to preen successfully as a crisis manager. | Все позволили ему гордиться собой как руководителем, успешно справившимся с кризисом. |
| Primarily acting as bankers, they offered money to independent producers. | В первую очередь выступая в качестве банкиров, они предложили денег независимым производителям. |
| Who would you like to see as Barnaul's new city manager? | Кого бы вы хотели видеть в качестве нового главы города Барнаула? |
| Dave Sexton replaced Docherty as manager in the summer of 1977. | Летом 1977 года Дохерти на тренерском посту заменил Дейв Секстон. |
| ARC Job Manager | Диспетчер заданий ARC |
| BibShelf Book Manager | Менеджер коллекции книг BibShelf |
Related searches : Acting Manager - As Acting - Acting Senior Manager - Acting General Manager - Acting Project Manager - As Manager - Acting As Director - Acting As Liaison - Acting As Deputy - Acting As Counsel - Acting As Representative - Acting As Trustee - Acting As Principal - Acting As Agent
