Translation of "associate artistic director" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Artistic - translation :

Associate - translation :

Director - translation :

Keywords : художественный художественное художественной художественного художественные компаньон коллега помощница помощником помощника директор режиссер режиссёр директором директора

Examples (External sources, not reviewed)

Another Associate Director of Research.	Звание помощника по исследовательской работе .
In 1936 1972 he was the artistic director of the Variety orchestra of ЦДКЖ (ZDKZh).	В 1936 1972 художественный руководитель эстрадного оркестра ЦДКЖ.
Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner).	Оно создано художественным директором BRA Кэти Бернс, которая ведёт шоу вместе с Розмари Пламмер (Traditional Owner).
Artistic license	Художественная вольность
I'm artistic.	Я артистичен.
I'm artistic.	Я артистична.
Another letter was penned by Adrian Pang, an artistic director at a theatre, who wrote to his children	Другое письмо было написано художественным руководителем театра Адрианом Пэнгом, который написал своим детям
1977 Associate Professor	1977 год Адъюнкт профессор
Associate in our chamber.	Продолжая вчерашнюю тему.
His artistic and private life.	His artistic and private life.
), often on good artistic level.	), зачастую на высоком художественном уровне.
During the World War II, in 1942 1944 Kuznets became the associate director of the Bureau of Planning and Statistics, War Production Board.	В период Второй мировой войны был заместителем директора Бюро планирования и статистики Совета по военному производству (Bureau of Planning and Statistics, War Production Board).
In 1873 he became an associate professor at the University of Berlin, as well as director of the newly formed institute of plant physiology.	С 1873 года профессор физиологии растений в Берлинском университете и в Высшей земледельческой школе, директор Института физиологии растений.
First Is something an artistic object?	Вопрос первый Является ли объект защиты предметом искусства?
My father is far from artistic.	В моём отце едва ли найдётся артистизм.
In fact, Director Lowry will get the keys to Disney's magic castle once again for an artistic film adaptation of the story of Peter Pan .	Кстати, ключи от волшебного замка Диснея режиссер Лоури получит еще раз для художественной киноадаптации истории о Питере Пэне .
We often associate black with death.	Мы часто ассоциируем черный цвет со смертью.
What do you associate with summer?	Какие у тебя ассоциации с летом?
We associate Egypt with the Nile.	Египет ассоциируется с Нилом.
His artistic expression brought liberation of LGBT.	Его художественное самовыражение принесло свободу ЛГБТ.
In addition, she has an artistic flair.	Кроме того, у неё есть артистическое чутьё.
Michael Kodas is the associate director in the Center for Environmental Journalism at the University of Colorado Boulder and an award winning photojournalist, writer and picture editor.	Майкл Кодас заместитель директора Центра экологической журналистики при Университете Колорадо в Боулдере. Она также является известным фотожурналистом, фоторедактором и писателем.
We tend to associate politicians with hypocrisy.	Мы склонны ассоциировать политиков с лицемерием.
What do you associate this song with?	С чем у тебя ассоциируется эта песня?
And most of you associate that with something!	И для большинства это тоже кое с чем ассоциируется!
What colour do you associate with your childhood?	С каким цветом у вас ассоциируется ваше детство?
Our work is an artistic offering for our cities.	Наша работа художественное предложение для наших городов.
She was over thirty when her artistic talent emerged.	Ей было за тридцать, когда взошёл её артистический талант.
Bacula Director Console	Консоль управления Bacula
Where's the director?	Где директор?
Director Alexander Zeldovich.	Александр Зельдович).
And I'm sure Ross can associate that with design.	И я уверен, что Росс может связывать это с дизайном.
The more you associate with real professionals, the better.	Чем больше общаешься с настоящими профессионалами, тем полезнее.
1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University.	Должности 1939 1941 годы Адъюнкт профессор права, Национальный Уханьский университет.
We associate Darwin's name with the theory of evolution.	Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.
This collective work brings together artistic quality and political impact.	Эта коллективная работа объединила в себе творчество и политику.
The Italian text is more oriented to the artistic elements.	Итальянский текст больше ориентирован на художественные элементы.
Unlike the Brazilian, he does not openly associate with mobsters.	В отличие от бразильца он не поддерживает открытых связей с гангстерами.
OF ASSOCIATION Right to associate freely 2 1 2 5	Право на свободу ассоциаций 2 1 2 5
Last week I was awarded as a Wagner international Associate.	На прошлой неделе я стал сотрудником Wagner international.
SBS Managing Director replied	Управляющий директор SBS ответил на это
The director, Nikolai Mazurov.	Режиссёр Николай Мазуров.
I became a director.	Я стал директором.
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.	Но американский опыт показывает, что привлечение художественных руководителей, как, например, музыкальных директоров оркестра, к участию в привлечении средств необязательно негативно сказывается на художественной стороне работы.
Cotton refused, saying, The Royal Albert Hall is hosting these events on purely artistic grounds based on the international artistic reputation of Valeriya and her special guests.	Коттон отказался, сказав Альберт Холл принимает эти события на чисто художественных основаниях, базирующихся на международной музыкальной репутации Валерии и её специальных гостей.

Показать эту страницу на русском языке