Translation of "at cold temperature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

At cold temperature - translation :

при низких температурах

Cold - translation :

холодно

Temperature - translation :

температура

Keywords : холодно холодный холодная Холодно простуда температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

Store at room temperature.	Храните при комнатной температуре.
In Italy, meat is hung in a cold room for 10 days at a temperature of 1 to 2 C.	В Италии подвешивают мясо в холодильной камере на 10 дней при температуре 1 2 градуса.
This will typically involve the requirement to operate in temperature ranges from Hot Dry (Storage Temperature 71 C and Operational temperature without solar loading of 49 C), down to Cold (Storage Temperature 46 C and Operating temperature 46 C.	Как правило, это сопряжено с требованием насчет их функционирования в температурных режимах от жаркого сухого (температура хранения 71 С и температура эксплуатации, без солнечной нагрузки, 49 С) до холодного (температура хранения 46 С и температура эксплуатации 46 С).
The wrapped and packaged products must be cold stored at a temperature lower than or equal to 18 C. This requirement applies to all successive periods of cold storage.	Во время складирования затаренные и упакованные продукты должны храниться в холодильных камерах при температуре, не превышающей 18 С.
Also, the planet's cold temperature causes the characters' thermal energy level to continually decrease.	Кроме того, холодная температура планеты постоянно уменьшает уровень тепловой энергии игрока.
As you can feel, the temperature is very cold, and this morning everything was frozen.	Как видите, температура достаточно низкая, а этим утром все вокруг промерзло.
No matter how cold it is outside, the rooms are heated to a comfortable temperature.	Не имеет значения, насколько холодно на улице, комнаты нагреты до комфортной температуры.
Volta's battery works at room temperature.	Батарея Вольта работает при комнатной температуре,
Keep it at a lower temperature.	Храни при низкой температуре.
Keep it at a lower temperature.	Храните при низкой температуре.
At what temperature does lead melt?	При какой температуре плавится свинец?
His temperature must be at least 105.	У него температура около сорока.
That a system at negative temperature is hotter than any system at positive temperature is paradoxical if absolute temperature is interpreted as an average kinetic energy of the system.	Отрицательная абсолютная температура температура, характеризующая равновесные состояния термодинамической системы, в которых вероятность обнаружить систему в микросостоянии с более высокой энергией выше, чем в микросостоянии с более низкой.
The cold spot is approximately 70 µK colder than the average CMB temperature (approximately 2.7 K), whereas the root mean square of typical temperature variations is only 18 µK.	Реликтовое холодное пятно приблизительно на 70 мкК холоднее, чем средняя температура реликтового излучения (около 2,7 К), в то время как средние колебания температуры в последнем составляют всего 18 мкК.
Milk boils at a higher temperature than water.	Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.
I can manage, handle temperature at this level.	Я могу управлять, обрабатывать температуру на этом уровне.
Tom isn't cold at all.	Тому совсем не холодно.
I'm not cold at all.	Мне совсем не холодно.
It was cold at night.	Ночью было холодно.
Its effective temperature is estimated at 10500 K, less than twice the effective temperature of the Sun.	Её эффективная температура оценивается в 10500 К, что почти в 2 раза горячее поверхности Солнца.
Average temperatures are constant throughout the course of the year with the high temperature at around and the low temperature at around .	В последующие несколько месяцев волна этнического насилия прокатилась по стране, начавшись с резни беженцев хуту в Бужумбуре.
Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago.	Оценки повышения температуры, теплых и холодных потоков практически идентичны оценкам, опубликованным шесть лет назад.
Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.	Вода кипит при температуре сто градусов по Цельсию.
Climate The average temperature at Lambaréné is 27 C.	Средняя температура воздуха в Ламбарене составляет 27 C.
And thermochromic pigments change color at a given temperature.	И термохромные пигменты, меняющие цвет по заданной температуре.
It is not cold at all.	Совсем не холодно.
At the castle. It's really cold.	Ты играл там с мальчишками?
That's wonderful! Not cold at all!	Замечательно, и совсем не холодно.
Nebraska's highest recorded temperature is at Minden on July 24, 1936 and the lowest recorded temperature is at Camp Clarke on February 12, 1899.	Наивысшая температура, зафиксированная в Небраске, составляет 48 C (24 июля 1936 года), самая низкая температура 44 C (12 февраля 1899 года).
The Hall Heroult cell operates at high temperature, a temperature high enough that the aluminum metal product is liquid.	Электролизер Холла Эру работает при высоких температурах, настолько высоких, чтобы полученный алюминий оставался жидким.
Temperature has a major effect, and in fact, all gases at the same temperature have the same average energy.	Температура имеет решающее значение, и по факту, все газы при одинаковой температуре имеют одинаковую энергию.
Temperature	Температура
Temperature	Температура
Temperature	Температуру
Temperature	Температура
Temperature	Температура
So, it was interesting for us when we applied hydrogen sulfide to a mouse when it was also cold because what happened is the core temperature of the mouse got cold.	Интересным было то, что когда мы испробовали сероводород на мыши при низких температурах, случилось так, что температура тела самой мыши понизилась.
The vehicle shall be preconditioned at the manufacturer's discretion, at a temperature of 20 10 C to ensure that the seat material reached room temperature.	При этом не следует удерживать ступни механизма 3 D H или ограничивать их перемещение.
Milk has to be kept at a relatively low temperature.	Молоко должно храниться при относительно низкой температуре.
Shore hardness A 95 2 at 20 5 C temperature	Твердость по Шору А 95 2 при температуре 20 5 С
In this temperature balloon inflates most likely at the nozzle.	При такой температуре шарик обычно раздувается возле сопла.
the K coefficient 7.2.5. the effective refrigerating capacity 3 at an outside temperature of 30 C and an inside temperature	7.2.5 полезную холодопроизводительность3 при наружной температуре 30 С
At this point, I have a cold.	Появились симптомы простуды у астронавтов.
At first, it can mimic a cold.	Сначала болезнь может напоминать простудуэ
The vehicle shall be preconditioned, at the manufacturer's discretion, at a temperature of 20 C 10 C to ensure that the seat material reaches room temperature.	4.1 Испытываемое транспортное средство должно быть выдержано при температуре 20 10ºС по усмотрению завода изготовителя с тем чтобы температура материала, из которого изготовлены сиденья, достигла комнатной.

Показать эту страницу на русском языке