Translation of "at full size" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Full - translation :

Size - translation :

Keywords : полны полна полон полного полнолуние размер размера размером размеру Размер

Examples (External sources, not reviewed)

Click for full size version in Russian.	Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
Please visit this link for full size photos	Просмотреть фотографии в натуральную величину можно по этой ссылке
Look at the size of it!	Смотри, какого оно размера!
But what is most distressing is the sheer size of a full grown cockroach.	Но что ужасает больше всего это размер взрослого таракана.
He ran at full speed.	Он бежал на полной скорости.
He ran at full speed.	Он бежал со всех ног.
Tom ran at full speed.	Том бежал со всех ног.
Tom ran at full speed.	Том бежал на полной скорости.
However, its size was not known at that time.	Тем не менее, её размер не был известен в то время.
A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil.	Треть туловища гигантской акулы занимает печень, и она полна масла.
Our factories are working at full capacity.	Наши заводы работают на полную мощность.
The factory is running at full capacity.	Завод работает на полной мощности.
The ship was sailing at full speed.	Корабль шёл полным ходом.
The train was running at full speed.	Поезд мчался со всей скоростью.
The machine was working at full blast.	Машина работала на полной мощности.
The dogs howled at the full moon.	Собаки выли на полную луну.
, the size of the scene was estimated at some 10.000.	Общество заметило сцену в её расцвете в начале 90 х.
He headed for the door at full speed.	Он направился к двери на полной скорости.
Full body scanners were installed at the airport.	Сканеры всего тела были установлены в аэропорту.
There are full body scanners at this airport.	В этом аэропорту установлены полноразмерные сканеры человеческого тела.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.	RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
'What size?	Как велико?
Font size	Размер шрифта
Thumbnail size	Размер уменьшенных копий
At the same time, France s critical role reflects more than its size.	Критически важная роль Франции отражается не только в ее размере.
The economy, they argue, is always at full employment.	Согласно их утверждениям, экономика всегда работает на уровне полной занятости.
We saw a patrol car running at full speed.	Мы увидели патрульную машину, нёсшуюся полным ходом.
At dinner time, don't speak with your mouth full.	Не разговаривайте за едой с полным ртом.
That preferred size becomes the word size of the architecture.	Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
Size still matters.	Размер по прежнему имеет значение.
The same size.	Такого же размера.
Adjustable Tab size.	Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.	Размер не имеет значения.
Size does matter.	Размер имеет значение.
What's your size?	Какой у тебя размер?
What's your size?	Какой у Вас размер?
At that pace, an economy would need 200 years to double in size.	В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
At that rate, the world economy would double in size in 14 years.	Такими темпами размер мировой экономики увеличился бы вдвое через 14 лет.
At that pace, an economy would need 200 years to double in size.	При таких темпах роста для экономики потребуется 200 лет, для того чтобы вдвое увеличиться в размерах.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.	Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
At that time, the size of the national debt had reached 2.228 trillion euros.	Тогда размер госдолга достиг 2,228 трлн евро.
At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.	В этой пивной можно заказать порцию пива объёмом до литра.
Show image file size	Показывать размер файла изображения
The preview image size.	Размер изображения в режиме предварительного просмотра.
What's your shoe size?	Какой у тебя размер обуви?

Показать эту страницу на русском языке