Translation of "at high altitude" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a high altitude helium balloon. | Это гелиевый стратостат, |
| Life is possible only at a high altitude or on the orbit of Venus... in space. | Жить можно только на большой высоте или на орбите Венеры... в космосе. |
| The average annual temperature is , which is high for a site at such a high altitude on the edge of the tropics. | Среднегодовая температура, 19,47 C, является относительно высокой для города, расположенного на такой высоте на границе тропической зоны. |
| Both planes were flying at the same altitude. | Оба самолета летели на одинаковой высоте. |
| Such designs could be enabled by using circulation control for high lift and employed at cruising altitude for ride quality. | Такую конструкцию можно сделать, задействовав систему управления циркуляцией, обеспечивающей повышенную подъемную силу, и используя ее на крейсерской высоте для обеспечения комфортности полета. |
| The weather can be very treacherous at this altitude. | На такой высоте погода может быть очень переменчивой. |
| It is at an altitude of , and reaches in depth. | Экологическая обстановка в общем благоприятна. |
| The town is relatively flat, and situated at an altitude of . | Ландшафт относительно плоский, город расположен на высоте 230 метров над уровнем моря. |
| She has altitude sickness. | У нее высотная болезнь. |
| And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure. | так, что искры посыпались из глаз, и я поначалу списала это на то, что долго пробыла на солнце и на большой высоте. |
| Well, the altitude exacerbated my symptoms. | Высота обострила мои симптомы, |
| Zero altitude was defined by the height at which there is of atmospheric pressure. | На вершине высочайшего 27 километрового вулкана Олимп давление может составлять от 0,5 до . |
| Unlike its presence at high altitude where ozone acts as Earth's sunscreen from harmful ultraviolet radiation, at low altitudes, ozone is a health hazard contributing to respiratory problems like asthma and bronchitis. | В отличие от озона, находящегося на большой высоте и защищающего Землю от вредного воздействия солнечного излучения, озон, находящийся на низкой высоте, представляет опасность для здоровья и является одной из причин таких респираторных заболеваний, как астма и бронхит. |
| The man was vacationing at the Fisht camping shelter, which is situated at an altitude of 1,600 meters. | Мужчина отдыхал в приюте Фишт , расположенном на высоте 1,6 тысячи метров. |
| So I was at my minimum altitude in that vector fast so I pulled that. | Так я был на своей минимальной высоте в этом векторе быстро поэтому я вытащил его. |
| So I was at my minimum altitude in that vector fast so I pulled that. | Так я был на своей минимальной высоте в этом векторе быстро поэтому я вытащил его. |
| Their altitude was about above the ground. | Их высота была около 3 метров над уровнем земли. |
| At 807 m high. | В. М. Котлякова. |
| The Tibetan plateau s vast glaciers, huge underground springs and high altitude make Tibet the world s largest freshwater repository after the polar icecaps. | Обширные ледники Тибетского плато, огромное количество подземных источников и значительная высота делают Тибет самым большим в мире пресноводным хранилищем после полярных ледниковых покровов. |
| And the altitude corresponds to the plate system. | а географическая широта соответствует системе тимпана. |
| When he arches his back, he gains altitude. | Выгибая спину, он набирает высоту. |
| This mountain has an altitude of 3,000 meters. | Высота этой горы три тысячи метров. |
| This mountain has an altitude of 3,000 meters. | Эта гора имеет высоту три тысячи метров. |
| This is the underlying cause of altitude sickness. | Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу. |
| The hunt for kindling to heat homes is threatening the sustainability of lives at altitude in Tajikistan. | Сбор хвороста для обогрева домов может грозить устойчивости жизни в горных районах Таджикистана. |
| High Noon at the IMF | МВФ пришло время принимать решения |
| Look at that high mountain. | Посмотрите на ту высокую гору. |
| Look at this high mountain! | Посмотри на эту высокую гору! |
| Narrator When he arches his back, he gains altitude. | Рассказчик Выгибая спину, он набирает высоту. |
| The maximum altitude for all three models was 37km. | Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км. |
| The plane climbed to an altitude of 10,000 meters. | Самолет поднялся на высоту десять тысяч метров. |
| The average altitude of Lviv is above sea level. | Средняя высота Львова над уровнем моря 289 метров. |
| The largest volcano in Eurasia Kluchevskaya (altitude 4750 m). | Самый большой вулкан Евразии Ключевская Сопка (высота 4750 м). |
| While rescuing stranded mountaineers was once the main concern in Nepal's high altitude tourism sector, rescuing the mountain has now become the main focus. | В своё время главной заботой отрасли горного туризма в Непале было спасение застрявших в горах альпинистов, теперь же на первом месте стоит спасение самой горы. |
| Tourists on the beach at Aveiro were terrified when the plane appeared out of the murk and flew at an incredibly low altitude | Туристы на пляже Авейру были ужасно напуганы, когда самолет показался из тумана и пролетел на чрезвычайно низкой высоте |
| Well, after the experience of the High Altitude Conveyance we found that people needed something to do in there and we introduced an interactive option. | Ну, после опыта с Высотным перемещением мы поняли, что людей надо чем то занимать, и придумали интерактивное развлечение. |
| It's very, very difficult to breath. You get altitude sickness. | Там очень сложно дышать. Ты заболеваешь высотной болезнью. |
| So I did try to take, again, a climb altitude. | Я снова предпринял попытку набрать высоту. |
| There is big thermal activity, big difference in altitude also. | Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте. |
| India at the UN High Table | Индия за высоким столом ООН |
| He excelled at mathematics at Baron Byng High School. | Учился в средней школе Baron Byng в рабочем еврейском районе Монреаля. |
| He went to high school at Northeast High in Oakland Park, Florida. | В 1974 он начал играть со своим другом Пэтом Мэтини. |
| A further development model was designed for real scientific work the RM 34 rocket was to reach 14.5 km and be tasked with monitoring high altitude winds. | Следующая версия ракеты была уже в состоянии заниматься настоящей научной работой ракета RM 34 могла преодолеть 14,5 км, а ее заданием было наблюдение за высотным ветром. |
| We graduate from high school at eighteen. | Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет. |
| Tom teaches French at a high school. | Том преподаёт французский в старшей школе. |
Related searches : High Altitude - At Altitude - High Altitude Conditions - High Altitude Test - High Altitude Areas - High Altitude Wind - In High Altitude - High-altitude Flight - From High Altitude - High Altitude Training - High Altitude Medicine - At Low Altitude - At An Altitude - At This Altitude