Translation of "at inflection point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inflection - translation :

Point - translation :

Keywords : Суть точка точку суть смысла

Examples (External sources, not reviewed)

But we are at an inflection point.	Но мы находимся в точке перегиба.
It's just a curve without inflection.	Просто это кривая без перегиба.
Americans face several of these inflection points now.	Американцы сейчас сталкиваются с несколькими такими точками.
The Fed may have just signaled that the beginning of this necessary dynamic, perhaps the key inflection point of the inequality trend, is finally here.	ФРС, похоже, только что просигнализировала о начале столь необходимых перемен.
Turning Point at Chernobyl	Чернобыльский перелом
Don't point at others.	Не показывай на других.
Don't point at others.	Не показывай на других пальцем.
Don't point at others.	Не показывайте на других пальцем.
At that point, Greece will default.	И тогда Греция объявит дефолт.
China is at a turning point.	Китай переживает переломный момент.
What we know at this point	Что известно на данный момент
It's rude to point at anyone.	Показывать на людей пальцем невежливо.
Don't point your finger at me.	Не показывай на меня пальцем.
Don't point your finger at me.	Не показывайте на меня пальцем.
Don't point your finger at me.	Не тыкай в меня пальцем.
Don't point your finger at me.	Не тыкайте в меня пальцем.
It's rude to point at people.	Показывать на людей пальцем невежливо.
At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point.	Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача. Никогда.
We are at this point in Darfur.	Мы подошли к этому этапу в Дарфуре.
Five questions are useful at this point	Сейчас особо важны пять вопросов
At this point two complications come together.	В этой позиции возникают две сложности.
We are now at the halfway point.	Сегодня мы на полпути к этой дате.
I studied marine iguanas at that point.	В тот момент я изучала морских игуан.
At that point, the consultancy McKinsey amp	По прогнозам консалтинговой компании McKinsey amp
At some point it will become infeasible.	В какой то момент положение станет необратимым.
The lake is deep at this point.	В этом месте озеро глубокое.
This lake is deepest at this point.	В этом месте озеро глубже всего.
The lake is deepest at this point.	В этом месте озеро глубже всего.
It is rude to point at people.	Показывать на людей пальцем невежливо.
The river suddenly narrows at this point.	В этом месте река внезапно сужалась.
It is rude to point at others.	Показывать пальцем на других грубо.
It's not polite to point at others.	Это невежливо тыкать пальцем в других.
At this point, I don't need money.	На данный момент, мне не нужны деньги.
It's bad manners to point at people.	Неприлично указывать пальцем на людей.
At this point the depth is small.	В этом месте глубина небольшая.
Don't point the laser at my face!	Не свети мне лазером в лицо!
At that point, he refused to resign.	Милиция в события не вмешивается.
At some point he returned to Italy.	В какой то момент, он вернулся в Италию.
At one point this was largely ignored.	Направленный удар в пах.
We were at a real down point ...	Думаю, что обе ужасны.
At this point, the defense is abandoned.	Джокеры не используются в игре в дурака.
We know it s not fair, she says sharply, her inflection slipping into a North Korean accent.	Мы знаем, что это несправедливо , она отвечает очень резко и ее северокорейский акцент становится заметнее.
The course of history pivots around such inflection points, and democracy's inexorable march is accelerated or delayed.	Весь курс истории вертится вокруг таких точек перегиба, а неумолимый марш демократии то ускоряется, то откладывается.
At this point, a eurozone recession is certain.	На данный момент рецессия в еврозоне не вызывает сомнений.
But, at some point, perseverance becomes emotional stubbornness.	Но в какой то момент настойчивость становится эмоциональным упрямством.

Показать эту страницу на русском языке