Translation of "at another point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But there is another point.
И здесь надо упомянуть еще одно обстоятельство.
Another point about training diversity.
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
Сейчас меня всюду спрашивают Как это всё началось?
(Sweden is another country that proves this point.)
Просвещенная государственная система, где профсоюзы полностью поддерживают рост и цели конкурентоспособности, так же может принести экономические блага, как и более децентрализованные системы. (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
(Sweden is another country that proves this point.)
(Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
Another case in point is the Middle East.
Ещё один случай касается Ближнего Востока.
However, the traces of violence point out another thing.
Тем не менее, следы насилия указывают на другое.
Center a sphere on each point, whose radius is the minimum distance to another point.
В каждой точке помещается сфера, чей радиус является минимальным расстоянием до другой точки.
Turning Point at Chernobyl
Чернобыльский перелом
Don't point at others.
Не показывай на других.
Don't point at others.
Не показывай на других пальцем.
Don't point at others.
Не показывайте на других пальцем.
Indeed, at this point the only action more harmful than the Yukos affair would be another Yukos affair.
Действительно, на этом этапе единственным действием, которое нанесло бы больший ущерб, чем дело ЮКОСа, было бы еще одно дело ЮКОСа.
They will grow stronger, until we will reach another crossroads at that point, there will be no choice.
Они будут становиться сильнее, до тех пор пока мы не достигнем другого перепутья и в этой точке у нас уже не будет выбора.
But another point women are always more materialistic than men.
Но ты вспомни, что я сказал тебе.
I have a ball point pen, but I want another.
У меня есть шариковая ручка, но я хочу ещё.
If this conversation is taking place at a cocktail party, at this point you would be well advised to ask for another drink.
Если этот разговор происходит на вечеринке с коктейлем, в этот момент вам предложат заказать еще один коктейль.
Twenty years after the world supposedly reached the end of history, we are instead at another historical turning point.
Спустя двадцать лет после того, как мир предположительно достиг конца истории , вместо этого мы находимся на другой исторической поворотной точке.
At that point, Greece will default.
И тогда Греция объявит дефолт.
China is at a turning point.
Китай переживает переломный момент.
What we know at this point
Что известно на данный момент
It's rude to point at anyone.
Показывать на людей пальцем невежливо.
Don't point your finger at me.
Не показывай на меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не показывайте на меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не тыкай в меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не тыкайте в меня пальцем.
It's rude to point at people.
Показывать на людей пальцем невежливо.
At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point.
Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача. Никогда.
We're staying at another hotel.
Мы остановились в другой гостинице.
We're staying at another hotel.
Мы остановились в другом отеле.
We are at this point in Darfur.
Мы подошли к этому этапу в Дарфуре.
But we are at an inflection point.
Но мы находимся в точке перегиба.
Five questions are useful at this point
Сейчас особо важны пять вопросов
At this point two complications come together.
В этой позиции возникают две сложности.
We are now at the halfway point.
Сегодня мы на полпути к этой дате.
I studied marine iguanas at that point.
В тот момент я изучала морских игуан.
At that point, the consultancy McKinsey amp
По прогнозам консалтинговой компании McKinsey amp
At some point it will become infeasible.
В какой то момент положение станет необратимым.
The lake is deep at this point.
В этом месте озеро глубокое.
This lake is deepest at this point.
В этом месте озеро глубже всего.
The lake is deepest at this point.
В этом месте озеро глубже всего.
It is rude to point at people.
Показывать на людей пальцем невежливо.
The river suddenly narrows at this point.
В этом месте река внезапно сужалась.
It is rude to point at others.
Показывать пальцем на других грубо.
It's not polite to point at others.
Это невежливо тыкать пальцем в других.

 

Related searches : Another Point - At Another - Point At - Another Good Point - Another Crucial Point - Yet Another Point - Another Main Point - On Another Point - Another Important Point - Another Key Point - Another Critical Point - Another Point Against - As Another Point - Another Interesting Point