Translation of "at its source" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The solution is to attack the problem at its source by addressing both supply and demand.
Решение состоит в устранении источника проблемы, путем борьбы, как с предложением, так и спросом.
The river drops about in elevation from its source at to the Chavuma Falls at , in a distance of about .
После приблизительно 240 км движения на юго запад, река поворачивает на юг, где в неё впадают многочисленные притоки.
The BBC cited Miep Gies' website as its source
BBC ссылается на сайт Мип Гис в качестве источника
The river has its source in the Rocky Mountains.
Исток реки находится в Скалистых горах.
CCS technology captures carbon dioxide at the source of its emission, compresses it, and stores it permanently underground.
Технология CCS (улавливание и хранение углерода) улавливает углекислый газ в источнике выбросов, сжимает его и обеспечивает постоянное подземное хранение.
The Qt libraries can be found at ftp ftp.troll.no pub qt source, available as source code.
Вы должны устанавливать KDE в следующем порядке kdesupport, kdelibs, затем пакеты приложений (например, kdebase). Все эти приложения должны зависеть только от kdelibs, так что вы можете их компилировать все одновременно (если у вас мощная машина).
Indeed, whatever the source of terrorism, its lethality is increasing.
В действительности, каким бы ни был источник терроризма, его смертоносная сила возрастает.
Indeed, whatever the source of terrorism, its lethality is increasing.
В дейст ительности, каким бы ни был источник терроризма, его смертоносная сила возрастает.
Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea.
Свое начало река берет на Гвинейском Нагорье в юго восточной Гвинее.
The film differs from its source material in several ways.
Фильм отличается от оригинального материала несколькими особенностями.
The eastern boundary of the Louisiana purchase was the Mississippi River, from its source to the 31st parallel, though the source of the Mississippi was, at the time, unknown.
Восточные границы Луизианы определялись по устью реки Миссисипи на 31 й параллели, хотя расположение устья Миссисипи на тот момент не было известно.
Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river.
Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен.
Protecting water at its source can be cheaper and more efficient than treating it after it has already been polluted.
Защита воды в источнике может быть дешевле и эффективнее, чем лечение его после того, как он уже загрязнен.
Charlie Hebdo employs its rather brutal satire against dogma, hypocrisy, and hysteria, regardless of its source.
Charlie Hebdo использует свои довольно бесчеловечные насмешки против догмы, лицемерия и истерии, вне зависимости от источников их возникновения.
source
source
Source
Source
(Source)
(Источник)
Source.
Источник.
Moreover, the war undermined America s real source of power its moral authority.
Кроме того, война подорвала реальный источник американской силы ее моральный авторитет.
WikiLeaks has never confirmed that Manning was the source of its information.
Ресурс WikiLeaks не подтвердил, что источником информации был именно Мэннинг.
Its contents are supposedly drawn from OSINT open source information and investigations.
Его содержимое якобы получено с помощью методов OSINT информации из открытых источников и расследований на её основе.
Published on 5 July, the photo has since been taken down at the request of the authorities, which are seeking its source.
Опубликованная 5 июля фотография была изъята по требованию властей, которые разыскивают её источник.
One of its tweets was the starting source for the Group A network
Один из его твитов стал изначальным источником для сети группы A
The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
Дух патриотизма берет свое начало в семейной любви.
Viewing the region as its strategic backyard and a source of energy, China is now expanding its influence.
Рассматривая регион как стратегическое прикрытие и источник энергии, Китай расширяет своё влияние.
Source R.Espinasa
Источник Р. Эспиназа
Source OECD
Источник OECD
Source Layout
След.
Source Discussion
След.
XSL source
Исходник XSL
Source usage
Синтаксис команды source
Source Wikipedia)
Источник Wikipedia)
Source www.rogercasero.cat
Источник www.rogercasero.cat
Source ArsalanMKhan
Источник ArsalanMKhan
Source XumarShirazi
Источник XumarShirazi
Source annyzaidi
Источник annyzaidi
Source Zulfi25
Источник Zulfi25
Source Mehr_Shah
Источник Mehr_Shah
Source Khushal
Источник Khushal
Source Radiozamaneh
Источник Radiozamaneh
(Source unknown)
(Источник неизвестен)
Source AlHaqbani
Источник AlHaqbani
Source withSyria.com
Источник withSyria.com
Source Wikipedia.
Источник изображения Википедия
Source Wikimedia.
Источник Викимедия

 

Related searches : Its Source - At Source - At Its - Has Its Source - Have Its Source - Rectified At Source - Reduction At Source - Collection At Source - Withholding At Source - Segregation At Source - Exemption At Source - Separation At Source - Relief At Source - Tax At Source