Translation of "at my workplace" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Workplace - translation :

Keywords : рабочем рабочее рабочего месту офисе

Examples (External sources, not reviewed)

Today, I realized yet again that the treatment I receive at my workplace is really acrimonious.	Сегодня я еще раз осознал, как язвительно ко мне относятся на рабочем месте.
The workplace.	На работе
So many low paid Walmart employees shop only at their workplace.	Поэтому многие низкооплачиваемые работники Walmart отовариваются только у себя на работе.
This ended his efforts to prove that he was at his workplace at the time	На этом его попытки доказать, что он был при исполнении служебных обязанностей , прекратились.
This is our workplace balaknama1.	Это наш офис balaknama1.
You are invited to take part in unpaid work at your residence and workplace.	Приглашаем вас принять участие в субботниках по месту жительства и работы.
This is a prejudice free workplace.	Здесь у нас нет предубеждений.
Its costs overwhelm workplace health insurance schemes.	Ее стоимость превышает рабочие страховки по здравоохранению.
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace	Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе
The workplace, we haven't really talked about it.	Рабочие места. Мы на самом деле не говорили об этом.
And I know that in reality, in the workplace, and at home, men have a lot of power.	Я также знаю, что в реальности, на работе, да и дома, у мужчин много власти.
From now on, drinking in the workplace is prohibited.	Отныне выпивать на рабочем месте будет запрещено.
Six Brothers Hardware and Paints, formerly located at 7309 5th Avenue in Brooklyn, was the backdrop for Tony's workplace.	Прообразом места работы Тони был магазинчик Six Brothers Hardware and Paints располагавшийся по адресу 5 я Авеню 7309 в Бруклине.
He showed up at the workplace again at 4 00 p.m., in order to once again register in the system that he had left.	Еще раз он появлялся на рабочем месте в 16 00, чтобы опять же отметиться в системе, что он ушел.
The Deputy Mayor of Penza was detained in the workplace	Вице мэра Пензы задержали на рабочем месте
Apart from sending officers to my home, the military also called up my sister at her workplace twice, ordering her to inform me that if I did not stop discussing the Thai monarchy, my family would have to pay the price for my activities outside Thailand.	Кроме посещений офицерами, моей сестре дважды звонили на работу, сообщая ей, что, если я не перестану обсуждать тайскую монархию, моей семье придется заплатить за мою активность вне Таиланда.
Unfortunately, China is obstructing all available paths to improved workplace safety.	К сожалению, Китай преграждает себе все доступные пути к повышению безопасности труда.
Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace.	Пусть сотрудники все это делают. Пусть у них будет какая то свобода. В общем, дайте им играть. Дайте им получать удовольствие на работе.
At my sister's.	У моей сестры.
It is fairly safe to predict that learning in a knowledge intensive society will continue at a heightened pace, both at the workplace and outside of it.	Можно с большой долей уверенности предсказать, что обучение в обществе с активным усвоением знаний будет продолжаться усиленными темпами, как на рабочем месте так и вне его.
The issues like water shortage, frequent power cuts, road accidents and physical abuse of women at workplace should be given first thought.	Такие проблемы как хранение воды, перебои с энергоснабжением, дорожно транспортные происшествия и физическое насилие женщин на рабочем месте все это должно обсуждаться в первую очередь.
Forced labor, child labor, and discrimination in the workplace must be eliminated.	Принудительный труд, эксплуатация детей и дискриминация на рабочем месте должны быть искоренены.
Having data on employee engagement is important, according to workplace culture experts.	Как утверждают специалисты по культуре на рабочих местах, важно располагать данными о вовлечённости сотрудников.
We may also be willing to pay more for products that are manufactured at home, in a safe workplace, without child labor, etc.	Мы также можем быть готовы платить больше за отечественные товары, произведенные с соблюдением техники безопасности, без использования детского труда и т.д.
Pretending in New York highlighted LinaliHuang's workplace experience, which she shared on WeChat	Пользователь по имени Как будто в Нью Йорке особо выделил случай из рабочей практики LinaliHuang, которым она поделилась в Wechat
Look at my eyes.	Посмотри мне в глаза.
Look at my arm.	Смотри на мою руку.
Look at my arm.	Посмотри на мою руку.
Look at my arm.	Смотрите на мою руку.
Look at my arm.	Посмотрите на мою руку.
My life's at stake.	На кону моя жизнь.
My life's at stake.	Моя жизнь поставлена на карту.
Call at my office at any time.	Заходи в мой офис в любое время.
My old friend dropped in at my house.	Мой старый друг заглянул ко мне домой.
For women in the workplace, Japan remains the Saudi Arabia of the developed world.	По вовлеченности женщин в рабочий процесс Япония остается Саудовской Аравией развитого мира.
(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace	i) обеспечение инвалидам разумного приспособления рабочего места
My father hates my reading a newspaper at breakfast.	Мой отец ненавидит, что я читаю газету за завтраком.
Everything was at my feet.	Все было у моих ног.
'She smiles at my suspicions.	Она улыбается над моими подозрениями.
Voice Look at my smile.	Голос Посмотри на мою улыбку.
At last, my turn came.	Наконец настал мой черед.
At last, my turn came.	Наконец пришёл мой черед.
At last, my turn came.	Наконец настала моя очередь.
Jim stayed at my house.	Джим остался в моём доме.
I'm at my wit's end.	Ума не приложу, что делать.

Показать эту страницу на русском языке