Translation of "at no charge" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
No charge. | Hисколько. |
Any charge for listening? No charge. | Услышать их чтонибудь стоит? |
No cover charge. | Без наценки. |
No extra charge. | Всё включено в счёт. |
No. No. No one is in charge. | Нет, нет. Никто не отвечает. |
No, on another charge. | Нет по другой причине. |
There's no extra charge. | Всё включено в счёт. |
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. | Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда. |
No one is in charge. | Никто не отвечает. |
There'll be no cover charge. | И таким образом избавлю от лишних расходов. |
Oh, no charge, old boy. | Это я безвозмездно... |
No charge. Patsy sent you. | Вас прислал Пэтси. |
There is no extra charge. | Это включено в счёт. |
There will be no charge. | Счёта не будет. |
They charge extra at that company store and there ain't no other place. | В лавке компании берут больше, а других здесь нет. |
And a neutron has no charge. | А у нейтрона нет заряда. |
On January 4, 2005 the airport started offering wireless internet service at no charge. | 4 января 2005 года аэропорт начал предоставлять услуги бесплатного беспроводного интернета. |
It should be made available free of charge or, at most, at a reasonable charge. | Ее следует предоставлять безвозмездно или, в крайнем случае, за разумную плату. |
It sounded like you said no charge. | Кажется, ты сказал нисколько? |
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge. | Число Z также определяет суммарный положительный электрический заряд (Ze) атомного ядра и число электронов в нейтральном атоме, задающее его размер. |
There s no criminal offense charge against me, only a misdemeanor charge which is still ongoing. | Против меня не было выдвинуто уголовных обвинений, только административное, которое пока в суде. |
Dienekes summarizes and reviews No charge for abstract. | Dienekes summarizes and reviews No charge for abstract. |
No policy on charge back of expendable property | Отсутствие политики в отношении списания имущества кратковременного пользования |
No additional charge is made for the expertise. | Нет. |
No, I'm in charge of organizing a banquet. | Нет, чего вдруг? Голова раскалывается. Вот, пожалуйста... |
What do you mean, who's in charge of London's I mean, no one is in charge. | Что ты имеешь в виду, кто отвечает за Лондон... никто не отвечает . |
Pickett's Charge The Last Attack at Gettysburg . | Pickett's Charge The Last Attack at Gettysburg . |
Uhů andů No, Julius was in charge, I think. | Э э... и... |
No one started this world view. No one is in charge of it | У этого мировоззрения не было основателя, нет и того, кто бы его возглавлял |
The photographic material was provided by the Association of Professional Women Photographers at no charge to the Organization. | Организация получила фотографический материал бесплатно от Ассоциации женщин профессиональных фотографов. |
(f) Ensure that no charge is levied for the procedure | f) будет гарантировать, что за соответствующую процедуру не взимается никакой платы |
No, you can change the charge they still hold on. | Нет. Можно изменить заряд, а сцепление с поверхностью никуда не денется. |
No matter what, the first successor must be in charge. | Это по праву её место. |
JetBrains also provides YouTrack at no charge for open source projects and for educational and teaching uses in classrooms. | JetBrains предоставляет YouTrack для бесплатного использования разработчикам открытых проектов и для обучения. |
ResearchCyc In July 2006, Cycorp released the executable of ResearchCyc 1.0, a version of Cyc aimed at the research community, at no charge. | ResearchCyc В июле 2006 года Cycorp выпустила ResearchCyc 1.0, бесплатную (но с закрытыми исходниками) версию Cyc, предназначенную для исследовательского сообщества. |
Since its commencement no charge has been laid under this Act. | С момента его принятия ни одного дела по факту нарушения этого законодательства возбуждено не было. |
No, I charge civilians, but it's free for boys like you. | Нет, но... Мне платят штатские. А такие, как ты, могут и задаром. |
Then there's no truth to the charge made by Colonel Dax? | Выходит, эти обвинения лживы? |
The isoelectric point (pI, pH(I), IEP), is the pH at which a particular molecule carries no net electrical charge. | Изоэлектрическая точка (pI) кислотность среды (pH), при которой определённая молекула или поверхность не несёт электрического заряда. |
Sightseeing tours free of charge or at discount price | экскурсии бесплатно или со скидками |
These costs will not be recoverable from commercial training provision, and the instructors have been provided with training at no charge. | Такие расходы не покрывались прибылью, получаемой за счет коммерческого обу чения, а инструкторы обучались бесплатно. |
The charge of colonialism, meanwhile, is simply reflex colonialism no longer exists. | Обвинение в колониализме, тем временем, является просто рефлексом колониализм больше не существует. |
In physics, a neutral particle is a particle with no electric charge. | Нейтральная частица элементарная частица, не имеющая электрического заряда. |
No progress has been made in making primary education free of charge. | Не увенчались успехом попытки сделать начальное образование бесплатным. |
Why would workers, armed with knobknorries charge at armed police? | Зачем бы работникам с простыми дубинками атаковать вооруженную полицию? |
Related searches : No Charge Invoice - No Service Charge - No Charge Applies - No Extra Charge - No Additional Charge - No Show Charge - No Delivery Charge - With No Charge - No Charge For - On No Charge - Charge At Cost - At Extra Charge - At His Charge