Translation of "at his charge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This was his charge.
В этом была его вина.
At least one Italian politician has called for his arrest on a charge of homicide.
По крайней мере один итальянский политик потребовал его ареста по обвинению в убийстве.
He took over the charge after his father died.
Cегодня газету редактирует г н Сайед Арифуллах.
Wozniak resigned from his job at Hewlett Packard and became the vice president in charge of research and development at Apple.
Возняк уволился из Hewlett Packard и стал вице президентом, отвечающим за научные исследования и разработку в компании Apple.
He took charge of the firm after his father's death.
После смерти отца он взялся управлять фирмой.
He took charge of the firm after his father's death.
Он возглавил компанию после смерти своего отца.
Charge!
Заряжай!
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
Why would workers, armed with knobknorries charge at armed police?
Зачем бы работникам с простыми дубинками атаковать вооруженную полицию?
There's an extra charge at the hotel for Internet access.
Доступ в Интернет предоставляется в гостинице за дополнительную плату.
A captain is in charge of his ship and its crew.
Капитан в ответе за корабль и его команду.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
Stewart, 78, from Anstruther, denied the charge at Dundee Sheriff Court.
Стюарт, 78 лет, из Анструтера, отрицал свою вину в шерифском суде Данди.
He left his son in charge of the family garage to give his full attention to his mobile kitchen.
Он оставил своего сына за старшего в семейной автомобильной мастерской и полностью отдался задумке с передвижной кухней.
Battery Charge Graph
График заряда батареи
Who's in charge?
Кто мной занимается?
Free of charge.
Бесплатно.
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
Charge it, please.
Зарядите, пожалуйста.
Charge your phone.
Заряди свой телефон.
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
Who was in charge?
А кто у власти?
The UN Takes Charge
ООН берет бразды правления в свои руки
Is atheism a charge?
Атеизм это обвинение?
It's free of charge.
Это бесплатно.
Who's in charge here?
Кто здесь главный?
I'm in charge here.
Я здесь главный.
I'm in charge here.
Я здесь за старшего.
I'm in charge here.
Я здесь за главного.
I'm in charge here.
Я здесь за всё в ответе.
Who's in charge here?
Кто здесь ответственный?
Who's in charge here?
Кто здесь старший?
You're in charge now.
Теперь ты главный.
I charge high rates.
Я беру высокую плату.
I charge high rates.
У меня высокие цены.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.
Число Z также определяет суммарный положительный электрический заряд (Ze) атомного ядра и число электронов в нейтральном атоме, задающее его размер.
Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.
Перед моим домом стали выстраиваться очереди людей, чтобы зарядить мобильный телефон.
At the summer camp, she was in charge of the group I belonged to.
В летнем лагере она была вожатой моего отряда.
Put a Texas oilman and his buddies in charge and what do you expect, conservation?
Назначьте нефтяника из Техаса и его приятелей ответственными, и что Вы ожидаете защиту окружающей среды?
Wuwei police finally released Zhang on probation after a month in jail, with the provincial judicial department dismissing his sex trafficking charge but insisting on the extortion charge.
Спустя месяц полиция города Увэй наконец условно освободила Чжана из тюрьмы. Представители судебной власти провинции Ганьсу сняли обвинения по торговле сексуальными услугами, но оставили обвинения в вымогательстве.
Second, who is in charge?
Второй кто стоит у власти?
Who will be in charge?
Кто будет управлять?
How justified is this charge?
Насколько оправдано это обвинение?
Charge this to my company.
Запишите это на счёт моей компании.

 

Related searches : At His - In His Charge - On His Charge - Charge At Cost - At Extra Charge - At Additional Charge - At No Charge - Children At Charge - At Full Charge - At Their Charge - At His Risk - At His Leisure - At His Initiative - At His Stage