Translation of "at one click" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One click and the deals are gone.
Один клик мышкой и покупка сделана.
Click! click! Oblonsky cocked his gun.
Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки.
Right click
Щелчок правой кнопкой
Left click
Щелчок левой кнопкой
Double click
Двойной щелчок
Audible click
Озвучивание нажатия
With Zhyteli, you'll always be one click away from your neighbors.
С Жителями Вы всегда будете на расстоянии одного клика от Ваших соседей.
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?
Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь?
But if you want to just get started, click on lecture one.
Если же вы хотите сразу начать, то жмите на лекцию 1.
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
Click to enlarge.
Нажмите, чтобы увеличить.
Ad Hunter removes advertisements with one click, and automatically blocks pop up windows.
Ad Охотник удаляет рекламу одним щелчком мыши, и автоматически блокирует всплывающие окна.
Do n't use Smart Drag while you are first learning to use kmousetool . Instead, to select text, click at one end of the text, and hold down the shift key while you click at the other end of the text.
Не используйте режим перетаскивания сразу. Вы можете выделять текст с помощью клавиатуры, зажав клавишу Shift и перемещая в сторону, или щёлкнув один раз в каком то месте и потом второй раз с нажатой клавишей Shift в конце выделяемого блока.
UpdateManager for Click packages
Менеджер обновлений для пакетов Click
Click the Away tab.
Щёлкните на вкладке Отсутствие.
Click the Advanced tab.
Перейдите на вкладку Дополнительно.
Click here to register.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Click Image to enlarge.
Для увеличения нажмите на изображение.
For complaints click here.
Для выражения недовольства нажмите сюда .
Click for larger version.
Нажмите по изображению для увеличенной версии.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по иконке.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по значку.
Double click the icon.
Нажмите два раза на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на значок.
Click on the link.
Нажми на ссылку.
Click on the link.
Кликни по ссылке.
Click on the link.
Кликните по ссылке.
Click here for details.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.
Click here to register.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
The Mouse Click that Roared
Щелчок мышки, ставший криком
Click the Delete All button.
Нажмите кнопку Удалить всё.
Click like if you agree.
Нажми like , если ты с этим согласен.
Did you hear the click?
Вы слышали щелчок?
Click here for more information.
Кликните здесь для получения дополнительной информации.
I didn't click the link.
Я не нажал на ссылку.
Click on the link below.
Кликните по ссылке ниже.
When you are satisfied, click Close.
Для того чтобы проверить, зафиксированы ли новые параметры, выполните следующее
Double click any card to redeal.
Дважды щёлкните по любой карте для пересдачи.
Immediately click the More Options button.
Сразу же нажмите кнопку Дополнительные параметры.
Click here to select an event.
Щёлкните здесь для выбора события.
Click OK to complete the changes.
Нажмите ОК для завершения изменений.
Click here to clear the list.
Нажмите здесь, чтобы очистить список.
Click to add a new talker.
Добавить нового диктора.
Click here to remove a filter.
Удалить фильтр.

 

Related searches : Click At - One Click Publishing - One Click Trading - One Click Ordering - One-click Installation - Just One Click - One-click Update - With One Click - One Click Away - One Click Solution - By One Click - One-click Access - One Click Deployment - One-click Setup