Translation of "one click away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Click the Away tab. | Щёлкните на вкладке Отсутствие. |
| With Zhyteli, you'll always be one click away from your neighbors. | С Жителями Вы всегда будете на расстоянии одного клика от Ваших соседей. |
| Diasporas are now a mouse click away. | Диаспоры сегодня находятся на расстоянии щелчка мыши. |
| One click and the deals are gone. | Один клик мышкой и покупка сделана. |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| Right click | Щелчок правой кнопкой |
| Left click | Щелчок левой кнопкой |
| Double click | Двойной щелчок |
| Audible click | Озвучивание нажатия |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь? |
| But if you want to just get started, click on lecture one. | Если же вы хотите сразу начать, то жмите на лекцию 1. |
| No one got away unpunished. | Никто не оставался ненаказанным . |
| This one was further away. | Эта была подальше. |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| Click to enlarge. | Нажмите, чтобы увеличить. |
| Ad Hunter removes advertisements with one click, and automatically blocks pop up windows. | Ad Охотник удаляет рекламу одним щелчком мыши, и автоматически блокирует всплывающие окна. |
| UpdateManager for Click packages | Менеджер обновлений для пакетов Click |
| Click the Advanced tab. | Перейдите на вкладку Дополнительно. |
| Click here to register. | Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. |
| Click Image to enlarge. | Для увеличения нажмите на изображение. |
| For complaints click here. | Для выражения недовольства нажмите сюда . |
| Click for larger version. | Нажмите по изображению для увеличенной версии. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по иконке. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по значку. |
| Double click the icon. | Нажмите два раза на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на значок. |
| Click on the link. | Нажми на ссылку. |
| Click on the link. | Кликни по ссылке. |
| Click on the link. | Кликните по ссылке. |
| Click here for details. | Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности. |
| Click here to register. | Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. |
| One stayed and the other went away. | Один остался, а другой ушел. |
| One of the boys suddenly ran away. | Один из мальчиков вдруг убежал. |
| The Mouse Click that Roared | Щелчок мышки, ставший криком |
| Click the Delete All button. | Нажмите кнопку Удалить всё. |
| Click like if you agree. | Нажми like , если ты с этим согласен. |
| Did you hear the click? | Вы слышали щелчок? |
| Click here for more information. | Кликните здесь для получения дополнительной информации. |
| I didn't click the link. | Я не нажал на ссылку. |
| Click on the link below. | Кликните по ссылке ниже. |
| 'Maybe one day we will be taken away' | Возможно, однажды мы исчезнем |
| Tom gambled away a fortune in one night. | Том проиграл целое состояние за один вечер. |
| When you are satisfied, click Close. | Для того чтобы проверить, зафиксированы ли новые параметры, выполните следующее |
| Double click any card to redeal. | Дважды щёлкните по любой карте для пересдачи. |
Related searches : Click Away - A Click Away - Click Away From - One Click Publishing - One Click Trading - One Click Ordering - One-click Installation - Just One Click - At One Click - One-click Update - With One Click - One Click Solution - By One Click - One-click Access
