Translation of "at project closure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On this fantastic project, this closure represents leading edge civil engineering.
В этом потрясающем проекте это смыкание представляет собой самое современное строительное искусство.
Michael Martin, Forth Crossing Bridge Constructors project director said The first closure on any bridge project is always a significant milestone.
Майкл Мартин, директор проекта Forth Crossing Bridge Constructors, сказал Первое смыкание на каждом проекте моста это всегда значимая веха.
solar panel project at Sandwip, chittagong.
Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг.
As many as 2000 jobs direct and indirect could be at risk with any closure.
Целых 2 000 рабочих мест прямо и косвенно могут оказаться в зоне риска в результате любого закрытия.
The closure of the homepage was unexpected.
Блокировка главной страницы сайта стала неожиданностью.
The closure of the empty set is empty.
Пустое множество является подмножеством любого множества.
Alcoa's Portland smelter is losing money and risks closure.
Портлендский металлургический завод компании Alcoa теряет деньги и рискует закрытием.
All attended with the goal of moving toward closure.
Все пришли с целью найти ответы на свои вопросы.
55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant
55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции
The project began in '57 at General Atomics there.
Проект начался в 57 году в General Atomics.
Albert Kisima, Tanzanian Swahili translator at GV's Lingua project
Альберт Кизима, переводчик с языка суахили из Танзании на проекте Lingua от Global Voices
Explore the complete guidebook at the special project page.
Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
Maria Baronova is the project coordinator at Open Russia.
Мария Баронова координатор проектов Открытой России .
But at least closure seems in sight, unlike those messy legacies of European colonialism Western Sahara, Cyprus, and Palestine.
Но, по крайней мере, конец этих трудностей, кажется, уже близок, в отличие от того, что осталось в качестве мрачного наследия европейского колониализма, а именно ситуация в Западной Сахаре, на Кипре и в Палестине.
Unfortunately, the project was closed at the start of 2016.
К сожалению, эта программа была закрыта в начале 2016 года.
Project
Элементы проекта
I'm at the Libre Software Meeting to present the Tatoeba project.
Я нахожусь на встрече Libre Software Meeting , чтобы представить проект Tatoeba.
The total cost of the project is estimated at 12 billion.
На 2014 год объём инвестиций в ММДЦ составил примерно 12 млрд.
The US Embassy regrets the closure of the American Centre in Moscow.
Посольство США сожалеет о закрытии Американского центра в Москве.
Albalad s closure coincides with a broader crackdown on press freedom in Oman.
Закрытие Аль Балада совпадает с более обширными нападками на свободу СМИ в Омане.
Within the construction project at the Jedlicka Institute, a separate building is planned, which we can move into with this project.
В рамках проекта дополнительного строительства института Едлички в будущем возникнет отдельно здание, в которое мы переедем с этим проектом.
The development project portfolio continued to grow at a steady rate and accounts for about 191.5 million in new project budgets.
долл. США в бюджетах новых проектов.
The project is aimed at the HORECA segment, small retail, and offices.
Проект ориентирован на сегмент HoReCa, мелкую розницу и офисы.
At the heart of the project is the concept of micro donations .
Центральной частью проекта является концепция малых пожертвований .
That s why we need to look closely at how this project develops.
Поэтому мы должны внимательно следить за развитием этого проекта.
Àlex Hinojo ( Kippelboy), project manager at Wikimediacat and creator of CatalanMuseums, says
Вот, что говорит по этому поводу Алекс Нинохо ( Kippelboy), менеджер проекта Wikimediacat и создатель CatalanMuseums
At the Local First blog, John Coonrod of The Hunger Project comments
Участник организации The Hunger Project Джон Кунроднаписал в блоге Local First следующий комментарий
The initial timeline for the project has been set at three months.
Для начала проект запланирован на три месяца.
Closure of the website, however, was not able to prevent users from communicating.
Подтвердить это, впрочем, никто не смог. Закрытие сайта, однако, не помешало пользователям общаться.
Sudan also announced the closure of all Iranian missions and groups in Sudan.
Судан также объявил о закрытии всех иранских делегаций и групп в Судане.
Project Management
Управление проектами
Project Tree
Дерево проекта
Project Sources
Источник файлов проекта
Project Defaults
Начальные значения проекта
Project Files
Файлы проекта
Project Views
Экраны проекта
Tarlabasi Project
Проект в Тарлабаши
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project.
Вот это волшебное превращение я и пытался проделать в ходе моего проекта, который стал известен как проект Тостер .
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.
aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
There is also further information available at the kde accessibility project home page.
Также посетите сайт проекта kde Accessibility.
Fundamedios has also been threatened with closure by the Ecuadorian government in the past.
В прошлом организация Fundamedios находилась под угрозой закрытия со стороны эквадорского правительства.
The 1989 Velvet Revolution influenced the city life as much as the mines closure.
Бархатная революция 1989 года повлияла на жизнь города не меньше, чем закрытие шахт.
Project duration and timetable The Project will last three years.
Сроки и график осуществления проекта.

 

Related searches : Project Closure - At Closure - Project Aiming At - Project At Risk - At Project Level - At The Project - Project At Hand - At Project Start - At This Project - Project Aimed At - At A Project - Project At All - Find Closure