Translation of "at this location" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We know everything about your activity at this location.
Мы знаем всё о ваших действиях в этом месте.
This is the perfect location.
Это идеальное расположение.
location
Сообщение PHP 3 об ошибке.
location
location
Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex.
Расположение шести реакторов на ядерном комплексе Фукусима Дайичи.
text, location
text, location
Location Toolbar
Панель действий
We can also change the location at the last minute.
И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту.
Show me the location of your camp on this map.
Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря.
Location of Ōtsuchi.
Расположение Оцути (Ōtsuchi).
This mountainous location has defined the contemporary expansion of the city.
Это горное расположение определило стратегию современного расширения города.
Location of the parties
Местонахождение сторон
Location of the impact.
Место удара.
Give me your location.
Скажи, где ты находишься.
Give me your location.
Дай мне свои координаты.
Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location.
Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location.
Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out.
В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом.
In 1727 a temporary bridge was built at the location of the modern bridge.
После кончины императора в 1855 году мост стал называться Николаевским.
European Planetary Science Congress (EPSC), held annually around September at a location within Europe.
European Planetary Science Congress (EPSC), ежегодно проводится в сентябре в Европе.
Location in a territorial unit
Местонахождение в территориальной единице
The location alone is classic.
Ее расположение само по себе классика.
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
New QR code for Location
Новый QR код для местоположения
Yeehay! also uses location tracking.
Работа Yeehay! геотаргетированна.
This service makes it possible to keep an eye on an iPhone s location.
Этот сервис позволяет отслеживать местонахождение iPhone.
He explained on Facebook how this prime location helps him with his work
На своей странице в Facebook он объяснил , как это местоположение помогает ему с работой
Manual Place selections are usually made from desktops or other fixed location devices, so if a user ends up traveling, the last selected location would still be reflected in the tweets, making this location method less precise.
Вручную место обычно выбирается с компьютеров или других устройств с фиксированным расположением, так что если пользователь путешествует, последнее выбранное место будет продолжать отображаться в твитах, что делает этот метод определения положения менее точным.
8 ton will be used near the gate and 35 tons at more west location.
8 тон будет взорвано в районе пролива, и еще 35 тон в западной части.
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение.
The new location has other perks.
У нового места есть и другие выгоды.
Quick Navigation in the Location Toolbar.
Быстрая навигация в панели адреса.
In this case, she picks up her phone, she can map food preparation at the kitchen island to a particular location of sunlight. An algorithm will keep it in that location as long as she's engaged in that activity.
Здесь у девушки телефон, на нём она указывает процесс готовки на кухне и положение света. Алгоритм будет удерживать свет в этом положении, пока она работает на кухне.
Its prominence in history is attributed to its location at one end of the Silk Road.
Его историческая значимость связана с местоположением в конце Великого шёлкового пути.
I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented
Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует
However, his location and condition remain unknown.
Однако о его местоположении и состоянии все ещё ничего не известно.
That observatory stands in a good location.
Эта обсерватория находится в хорошем месте.
The location for IETF meetings vary greatly.
Трижды в год организацией IETF проводятся собрания.
It was filmed on location in Dublin.
В Дублине появляется свой соул.
Whatever the precise location of Burma s riches, these hoards enable the junta to spend at its whim.
Независимо от точного местонахождения богатств Бирмы, эти запасы позволяют хунте тратить деньги на свои капризы.
The incident occured at the end of January 2012, whilst the exact location has not been confirmed.
Это произошло в конце января 2012 года, пока точное место происшествия не установлено.
This, by the way, is the location of my favorite sandwich shop in California Vietnamese sandwich.
Кстати, здесь находится мой любимый магазин сэндвичей в Калифорнии Вьетнамский сэндвич.
This is also the location of the symbolic Christian omphalos, which symbolizes the salvation of mankind.
Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества.
1. For the purposes of this Convention, a party's place of business is presumed to be the location indicated by that party, unless another party demonstrates that the party making the indication does not have a place of business at that location.
1. Для целей настоящей Конвенции коммерческим предприятием какой либо стороны считается место, указанное этой стороной, если только другая сторона не докажет, что сторона, сделавшая такое указание, не имеет коммерческого предприятия в этом месте.

 

Related searches : At This - At My Location - At Central Location - Located At Location - At Every Location - At What Location - At Customer Location - At Your Location - At One Location - At Any Location - At Our Location - At Another Location - At Each Location - At A Location