Translation of "atmospheric pollutants" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Atmospheric - translation :

атмосферный

Atmospheric pollutants - translation :

атмосферные загрязнители

Pollutants - translation :

загрязняющие вещества

Keywords : атмосферные атмосферы атмосферных атмосферное атмосфере

Examples (External sources, not reviewed)

Non linearities in atmospheric transport and deposition of pollutants had been identified and described.	g) были выявлены и описаны и линейные зависимости при атмосферном переносе и выпадении загрязнителей.
National emission ceilings Directive 2001 81 EC on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (the NEC Directive).	Пределы национальных выбросов Директива 2001 81 EC о пределах национальных выбросов определенных атмосферных загрязняющих веществ (Директива ПНВ).
Atmospheric and upper atmospheric observation	Наблюдения в атмосфере и в верхних слоях атмосферы
Two approaches to modelling of persistent organic pollutants (POPs) and heavy metals included multi compartmental mass balance models and atmospheric dispersion models.	Два подхода к разработке моделей стойких органических загрязнителей (СОЗ) и тяжелых металлов включают в себя многофакторные модели баланса масс и модели рассеивания в атмосфере.
Syria states that the degradation is probably the result of the impact of atmospheric pollutants on the stone, possibly in the form of acid rain.	Чтобы компенсировать экологические потери, Саудовская Аравия предлагает построить креветочную ферму стоимостью 1 139 823 830 долл.
The atmospheric transport of pollutants and the unique features of the winter Antarctic stratosphere create the ideal conditions for ozone depletion in the austral summer.	Перемещения загрязняющих веществ в атмосфере в сочетании с уникальными особенностями состояния стратосферы в районе Антарктики в зимнее время создают идеальные условия для истощения озонового слоя антарктическим летом.
Atmospheric Refraction	Атмосферное преломление
Atmospheric Effects	Погодные эффекты
Aquatic pollutants	Загрязнители водной среды
(d) Atmospheric composition	d) состав атмосферы
Capping Co Pollutants	Установление ограничений для со загрязнителей
6.1.2.4. Pollutants means	6.1.2.4 Загрязнители означает
6.2.2.4. Pollutants means	6.2.2.4 Загрязнители означает
Gaseous pollutants means	6.1.2.4 Газообразные загрязнители означает
Resistance to atmospheric agents	2.2.1 Стойкость к воздействию атмосферной среды
Correct for atmospheric refraction	Поправка на атмосферную рефракцию
Correct for atmospheric refraction?	Поправка на атмосферную рефракцию
Atmospheric and meteorological monitoring	Атмосферное и метеорологическое наблюдение
That's this atmospheric pressure.	Т.е. на атмосферное давление.
Executive Summary atmospheric issues	Обзор вопросы загрязнения атмосферы
POPs persistent organic pollutants	СПМРХВ стратегический Стратегический подход к международному регулированию химических веществ
6.2.2.4. Gaseous pollutants means	6.2.2.4 Газообразные загрязнители означает
on Persistent Organic Pollutants	Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях
Correct positions for atmospheric refraction?	Поправка на атмосферную рефракцию
(c) Atmospheric characteristics and dynamics	с) параметры атмосферы и динамические процессы
There's really no atmospheric perspective.	Здесь нет атмосферной перспективы.
Brandon and his atmospheric music.	Ах, Брендон со своей музыкой.
So is the atmospheric pressure.	Это атмосферное давление.
Convention on Persistent Organic Pollutants	Второе совещание
Persistent Organic Pollutants Review Committee	Первое совещание
Off site transfers of pollutants	Перенос загрязнителей за пределы участка
The atmospheric lifetime is 270 years.	Время жизни трифторметана в атмосфере составит 270 лет.
Resistance to atmospheric and chemical agents	2.2 Стойкость к воздействию атмосферной среды и химических веществ
(i) The Environment Institute is the entity responsible for the coordination and execution of the national annual inventories of atmospheric emissions, including greenhouse gases (GHGs) and sinks, and acidifying substances and other pollutants.	i) Институт окружающей среды это учреждение, которое отвечает за координацию и подготовку национальных ежегодных кадастров выбросов в атмосферу, в том числе парниковых газов (ПГ) и поглотителей, а также окисляющих веществ и других загрязнителей.
Atmospheric music goes a long way.	Музыка создает приятную атмосферу.
Journal of Atmospheric Chemistry 49 425 436.	Journal of Atmospheric Chemistry 49 425 436.
(b) Atmospheric temperature radiative and energy fluxes	b) температура атмосферы потоки излучения и энергии
B. Atmospheric pollution, including long term effects	В. Загрязнение атмосферы, включая долговременные последствия
Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies.	Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД , которые наш организм неспособен расщепить.
Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies.	Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД (полихлорированные дифенилы), которые наш организм неспособен расщепить.
Bacteria and chemical pollutants are filtered out.	Бактерии и химические загрязнители отфильтровываются.
II Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants	Решения Совета управляющих
Selection of pollutants to report for facilities	Выбор загрязнителей для представления отчетности об объектах
Selection of pollutants to report for facilities	Отбор загрязнителей для представления отчетности по объектам
Road signs and signals for aquatic pollutants	Дорожные знаки и сигналы для указания загрязнителей водной среды

Показать эту страницу на русском языке