Translation of "attach a file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attach - translation : Attach a file - translation : File - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Attach Attach File... | Вложение Вложить файл... |
| Attach Attach File... | Вложить Вложить файл... |
| Attach File... | Вложить файл... |
| Attach File | Вложить файл |
| Attach File... | Вложить файл... |
| Attach File | Электронный адрес |
| Attach Insert File... | Вложить Вставить файл... |
| By selecting Attach Attach File you can open the File Selection Dialog Box here you can choose the file you want to attach. | Выбрав в меню Вложить Вложить файл вы откроете диалог выбора файла. Здесь вы можете выбрать файл, который вы хотите добавить в статью как вложение. |
| Recognize any of the following key words as intention to attach a file | Любое из следующих слов свидетельствует о наличии вложения |
| Open your mail client and attach the file in the mail. | Открыть ваш почтовый клиент и прикрепить статью к письму |
| The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? | Похоже, что написанное вами сообщение содержит упоминание о вложении, но его нет в вашем письме. Хотите вложить какой либо файл в письмо? |
| You can also attach public keys to the message by using the appropriate options in the Attach menu. PGP key attachments are handled like file attachments. | Открытые ключи также могут быть приложены к письму, используя соответствующие опции в меню Вложение. Ключи PGP обрабатываются как вложения. |
| A, attach URL | A, attach URL |
| Attach Attach Public Key... | Вложение Добавить открытый ключ |
| This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection. | Попытка присоединения локального файла к данным формы для отправки на сайт. Ради вашей безопасности приложенный файл был удалён. |
| Attach Attach My Public Key | Вложение Добавить мой открытый ключ |
| Attach to a process | Подключиться к процессу |
| And attach a card. | И вложите туда записку. |
| So they attach the audio file at the bottom of the email so you can listen to double check. | Поэтому в конце письма прикрепляется аудио файл, чтобы вы могли послушать и проверить. |
| Attach | Присоединить |
| Attach | Подключиться |
| Attach | Вложение |
| Attach | Вложить |
| Attach | Вложение |
| Attach | Удаление сообщений в корзину... |
| Attach | Шаблоны |
| Attach | Свернуть все дискуссии в текущей папке |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| File dialog to save a file | Диалог сохранения файла |
| New File Create a new file | Создать новый файл |
| File is not a KPresenter file! | Прямоугольник |
| Choose a process to attach to... | Выберите процесс для подключения к нему... |
| It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file. | Она будет состоять из нескольких файлов, включая страновые файлы, файл специалистов по обезвреживанию мин, технический файл, файл деятельности Организации Объединенных Наций, библиографический файл и юридический файл. |
| Attach Menu | Меню Вложение |
| Attach Label | Отметить |
| Attach media | Добавить мультимедиа данные |
| Attach inline | Отправить в теле письма |
| Attach Path | По правому краю |
| Attach Path | Свойства страницы... |
| Attach Document | Шаблон отчёта |
| A file association associates a file with an application capable of opening that file. | В DOS, с его расширениями файлов, Norton Commander предложил файл codice_1. |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Используемый файл фильтра, это может быть локальный или удалённый файл. |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
Related searches : Attach A Copy - Attach A Letter - Attach A Sticker - Attach A Link - Attach A Resume - Attach A Value - Attach A Document - Attach A Photo - Attach A Note - Attach A Claim - Attach A Label
