Translation of "attempt to solve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The PHP safe mode is an attempt to solve the shared server security problem.
Safe Mode
Matrimony is the attempt of a couple to solve problems they would never have had as singles.
Супружество это попытка двоих решить проблемы, с которыми бы они никогда не столкнулись поодиночке.
Every attempt to follow me
Каждая попытка следовать за мной
Every attempt to follow me....
Каждая попытка следовать за мной....
Every attempt to love me
Каждая попытка полюбить меня
And it is not us who will solve it Afghans have to solve it.
И найти это решение должны не мы, а афганцы .
Will this solve the problem? Will economics solve everything?
Решит ли это проблему? Решит ли экономика всё?
Slide blocks to solve the puzzle
Двигайте блоки, чтобы решить эту головоломку
There are many problems to solve.
Есть много проблем, которые надо решить.
The problem is difficult to solve.
Эту проблему трудно решить.
This problem is difficult to solve.
Эту проблему трудно решить.
Let's try to solve the riddle.
Давайте попробуем отгадать загадку.
That's a problem difficult to solve.
Это проблема, которую трудно решить.
He tried to solve the problem.
Он попытался решить задачу.
He tried to solve the problem.
Он пытался решить задачу.
He tried to solve the problem.
Он пытался решить проблему.
This riddle was hard to solve.
Эту загадку разгадать было трудно.
This problem is hard to solve.
Эту проблему трудно решить.
Are you able to solve it?
Ты в состоянии решить это?
I have to solve this problem.
Я должен решить эту проблему.
I have a murder to solve.
Мне надо разгадать убийство.
The problem was difficult to solve.
Это была сложная проблема.
I'm trying to solve the problem.
Я пытаюсь решить проблему.
I'm trying to solve the problem.
Я пытаюсь решить задачу.
Tom tried to solve the problem.
Том пытался решить проблему.
This isn't going to solve anything.
Это ничего не решит.
We have to solve the problem.
Мы должны решить проблему.
We want to solve that problem.
Мы хотим разрешить эту проблему.
We want to solve that problem.
Мы хотим решить эту задачу.
) anyone who attempts to solve it .
) любого, кто попробует его разгадать.
His attempt to escape was successful.
Его попытка сбежать оказалась успешной.
Despair drove him to attempt suicide.
Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
Solve the problem.
Реши проблему.
Solve the problem.
Решите проблему.
Solve the problem.
Решайте проблему.
Solve the problem.
Реши задачу.
Solve the problem.
Решите задачу.
What'll that solve?
Что это решит?
Jonas Eliasson How to solve traffic jams
Йонас Элиассон Как решить проблему дорожных пробок
That's not the way to solve problems.
Это не метод решения проблем.
How are you going to solve this?
Как вы хотите решить эту задачу?
Phones to help solve India's language challenge
Телефоны как средство помощи существующим языковым проблемам в Индии
WHY NOT SOLVE WHAT LEADS TO ABORTIONS??
Почему бы не решить те проблемы, которые приводят к абортам?
We have some pressing problems to solve.
Нам нужно решить некоторые неотложные задачи.
It is easy to solve the problem.
Проблему решить легко.

 

Related searches : To Solve Something - To Solve Differences - Aim To Solve - Helping To Solve - Aiming To Solve - Contribute To Solve - Difficult To Solve - Need To Solve - Approach To Solve - Ready To Solve - Designed To Solve - Capability To Solve