Translation of "attended from" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Attended - translation :
участие

Attended from - translation :
участие в

From - translation :
из

Keywords : посещал присутствовал посетил посещали присутствовали подальше Откуда откуда отсюда дома

  Examples (External sources, not reviewed)

Representatives from 18 countries had attended.
В этой связи он отмечает, что в сентябре при поддержке Конфедерации итальянских экспортеров в Ольбии, Италия, было проведено международное совещание экспертов, в работе которого приняли участие представители 18 стран.
Observers from _________ also attended the session.
На сессии также присутствовали наблюдатели от _______________.
No one from Tom's family attended the wedding.
Никого из родственников Тома на свадьбе не было.
No one from Tom's family attended the wedding.
Никто из родственников Тома не пришёл на свадьбу.
He attended Wellington College from 1897 to 1904.
С 1897 по 1904 год Бернард окончил Веллингтонский колледж.
Forty participants from 18 countries attended the workshop.
На практикуме собралось 40 участников из 18 стран24.
It was attended by dignitaries from across the country.
Сражение при Банкер Хилле в энциклопедии Британника (англ.
Attended by over 6,800 accredited journalists from 78 countries.
Присутствовало свыше 6800 аккредитованных журналистов из 78 стран.
attended.
Роман хроника.
From 1979 through 1982 he attended an electronics engineering school.
С 1979 по 1982 годы он обучался в школе электронного инжиниринга.
He attended Timaru Boys' High School from 1976 to 1979.
Там с 1976 по 1979 год Кевин посещал Среднюю школу для мальчиков.
It was attended by 547 delegates from local party organizations.
Также на съезде Юрие Лянкэ был избран первым вице председателем партии.
The four heads of government from the BRIC countries attended.
Дмитрий Медведев сделал заявление от имени глав государств стран БРИК.
Over 300 participants from 39 countries had attended the event.
В этом мероприятии приняли участие свыше 300 представителей из 39 стран.
It was attended by about 700 experts from 82 countries.
В его работе приняли участие около 700 экспертов из 82 стран.
The observer from the International Atomic Energy Agency also attended.
На ней присутствовал также наблюдатель от Международного агентства по атомной энергии.
Twenty media representatives from major Egyptian and Arab newspapers attended.
На ней присутствовали 20 представителей средств массовой информации от крупных египетских и арабских газетных изданий.
The Conference was attended by 474 participants from Asian countries.
В Конференции приняли участие 474 представителя стран Азии.
9. The first and second sessions were attended by experts from 24 Member States, while the third session was attended by experts from 20 Member States.
9. В работе первой и второй сессий приняли участие эксперты из 24 государств членов, а в работе третьей сессии приняли участие 20 государств членов.
Schools attended
Начальное образование
He attended Northern Kentucky University from 1979 to 1981, majoring in broadcast journalism, and very briefly attended the University of Cincinnati, but did not graduate from either.
Клуни посещал Northern Kentucky University с 1979 по 1981 год, и, совсем недолго, University of Cincinnati, но ни один не закончил.
He attended and graduated from Monsignor Bonner High School in 1988.
Он посещал и окончил среднюю школу Monsignor Bonner в 1988.
He attended the University of Southern California from 2009 to 2010.
С 2009 по 2010 год он обучался в Университете Южной Калифорнии.
Kennedy attended Stanford University from 1954 58, graduating with a B.A.
)В 1954 1958 годах учился в Стэнфордском университете.
He attended and graduated from Jesuit High School in New Orleans.
Вскоре после рождения переехал с семьёй в Новый Орлеан.
Experts from the following States members of UNCTAD attended the Meeting
В работе Совещания приняли участие эксперты из следующих государств   членов ЮНКТАД
Experts from the following States members of UNCTAD attended the meeting
В работе Совещания приняли участие эксперты из следующих государств  членов ЮНКТАД
Experts from the following States members of UNCTAD attended the Meeting
В работе совещания приняли участие эксперты из следующих государств членов ЮНКТАД
Experts from the following States members of UNCTAD attended the Meeting
Сан Томе и Принсипи
Stakeholders' from Government Media NGOs and Civil Society attended the Workshop.
В нем участвовали представители правительства, средств массовой информации, НПО и гражданского общества.
Experts from the following States members of UNCTAD attended the Meeting
В работе совещания приняли участие эксперты следующих государств членов ЮНКТАД
Some 250 delegates from 35 countries and 25 international organizations attended.
В работе этого совещания приняли участие около 250 делегатов, представлявших 35 стран и 25 международных организаций.
From 1982 to 1983, he attended the Canadian Forces College in Toronto.
С 1982 по 1983 год учился в Командно штабном колледже Канадской армии в Торонто.
After graduating from Yale, he attended the Clinton Playhouse for several months.
Позже в течение нескольких месяцев учился в Clinton Playhouse .
The Forum was attended by 104 participants from 14 UNECE member States.
В Форуме приняли участие 104 эксперта из 14 государств  членов ЕЭК ООН.
RA representatives from the European Forest Institute (EFI) also attended the session.
В работе сессии также приняли участие представители Европейского лесного института (ЕЛИ).
It was attended by 33 experts from 16 Parties to the Convention.
В его работе приняли участие 33 эксперта от 16 Сторон Конвенции.
The session was also attended by an observer from the Holy See.
На сессии также присутствовал наблюдатель от Святейшего Престола.
She attended C.G.
Введение в символизм и психологию.
However, a representative from FLNKS and one from the Agence Kanak de Développement attended the seminar.
Однако в работе семинара участвовал один представитель от НСФОК и один представитель от Канакского агентства по вопросам развития.
Experts from 58 countries attended the meeting, as well as representatives from international organizations and NGOs
На совещании присутствовали эксперты 58 стран, а также представители международных организаций и НПО.
The Meeting was attended by representatives from 30 States members of ECA and 7 from ESCWA.
На совещании присутствовали представители из 30 государств членов ЭКА и 7 из ЭCКЗА.
Numerous heads of state and dignitaries from around the world attended the ceremony.
Многочисленные главы государств и высокопоставленные лица со всего мира приехали на церемонию.
Rumsfeld attended Baker Demonstration School, and later graduated from New Trier High School.
Рамсфелд ходил в частную среднюю школу Baker Demonstration School, затем окончил New Trier High School.
As children the Castro brothers were expelled from the first school they attended.
В том же послании старший Кастро призвал народ поддержать его брата Рауля.

 

Related searches : Was Attended - Attended Courses - Date Attended - Attended School - Have Attended - Has Attended - They Attended - Poorly Attended - Attended Site - University Attended - Fully Attended - Attended Hours - Successfully Attended
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке