Translation of "attractive risk adjusted returns" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Adjusted - translation :

регулировать

Attractive - translation :

привлекательный

Returns - translation :

возвращается

Risk - translation :

риск

Examples (External sources, not reviewed)

The fund's objectives, typically, are those of (a) maximizing risk adjusted returns, (b) security of capital and (c) liquidity, and their respective attitudes to risk.	Целями фонда, как правило, являются a) обеспечение максимальной отдачи с учетом степени риска, b) обеспечение безопасности капитала и c) обеспечение ликвидности, а также определение соотношения всех этих факторов к степени риска.
In fact, investors have long accepted real (inflation adjusted) negative returns.	В действительности, инвесторы уже давно согласились на реальную (с поправкой на инфляцию) отрицательную доходность.
These areas offer the greatest development impact and the most attractive returns to investors.	Эти сферы дают самые большие толчки в развитии, а также самую привлекательную прибыль для инвесторов.
With all this competition, the hurdles to achieving alpha returns above a risk adjusted benchmark and thus a measure of success in picking individual investments are getting higher and higher.	В условиях столь острой конкуренции всё выше и выше становятся барьеры на пути достижения альфы коэффициента доходности выше общего уровня с поправкой на риск, и, следовательно, показатель успешности выбора объектов для инвестиций .
But the returns that make US stock markets so attractive reflect a delicate political balance.	Но прибыли, делающие фондовый рынок США столь привлекательным, отражают тщательно просчитанный политический баланс.
Without positive benefit to the users, the market will become less attractive to the food sector, will run the risk of poor returns, and, at worst, will eventually have to close down.	Без выгодности потребителю рынок станет менее при влекательным для продовольственного сектора, и возникнет риск низких доходов и в худшем случае возможности его закрытия.
But if markets are working well, then returns will be higher only because risk is higher.	Но если рынки работают хорошо, то доходы будут выше только в том случае, если риск будет выше.
This confiscation occurred after several years in which high risk government securities obtained very large returns.	Данная конфискация произошла после того, как на протяжении ряда лет высоко рискованные государственные ценные бумаги приносили высокий доход.
Adjusted strength	Скорректи рованная численность
Attractive.	Оно прекрасно.
Attractive.	И привлекательны.
(a) Reflection by interest rates on the real cost of capital to borrowers or lenders on a risk adjusted basis	а) обеспечение того, чтобы процентные ставки отражали реальную стоимость капитала для заемщиков или кредиторов с поправкой на фактор риска
101. The structure of the portfolio continued to be widely diversified to reduce risk and improve long term returns.	101. Структура портфеля инвестиций по прежнему была широко диверсифицированной в целях снижения степени риска и увеличения объема поступлений в долгосрочной перспективе.
Returns	Description
Returns	Возвращение беженцев
Returns	Возвращение жителей
Returns	Возвращает
Adjusted total, international	Всего, сотрудники, набираемые на международной основе, с учетом отсрочки
Adjusted total, local	Итого, сотрудники, набираемые на местной основе, с учетом отсрочки
Adjusted actual expenditure	Скорректиро ванные фактические расходы
100 of attractive wholesalers many but 15 are attractive	100 от много... но 15 от привлекательных
Historically, the gap between expected returns on low risk assets like government or investment grade bonds and high risk assets like stocks and real estate has been very high.	Исторически между ожидаемой прибылью на активы с низкой степенью риска, такие как правительственные облигации или облигации с высоким инвестиционным рейтингом, и активы с высокой степенью риска, такие как акции и недвижимость, существует большая разница.
But attractive.	Но привлекательна.
Quietly attractive.	Привлекательна.
Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE.	Description
But there is also a higher risk of disaster, owing to a seemingly inborn human tendency to extrapolate past returns.	Но также существует и более высокий риск катастрофы, благодаря врожденной тенденции человека экстраполировать прошлые доходы.
Thaksin Returns	Возвращение Таксина
Returns TRUE.	Description
He returns.	Пусть войдет!
Tom adjusted his glasses.	Том поправил очки.
Tom adjusted his tie.	Том поправил галстук.
Tom adjusted the mirrors.	Том отрегулировал зеркала.
Adjusted rate of growth	Скорректированный показатель роста
This would obviate ill advised spontaneous returns that risk overwhelming the responsible government structures and jeopardizing the smooth process of rehabilitation.	Это поможет избежать опрометчивых спонтанных возвращений, что может привести к перегрузке ответственных соответствующих государственных структур и поставить под угрозу налаженный процесс реабилитации.
This hope, line, direct line auspices himself the attractive, too attractive.	Эта надежда, линия, прямая линия эгидой сам привлекательным, слишком привлекательно.
Are they attractive?	Привлекателен ли он?
She is attractive.	Она привлекательна.
Mary is attractive.	Мэри привлекательная.
You're very attractive.	Ты очень привлекательный.
You're very attractive.	Ты очень привлекательная.
You're very attractive.	Вы очень привлекательны.
You're very attractive.	Ты очень привлекательна.
You're very attractive.	Ты очень привлекателен.
You're quite attractive.	Ты довольно привлекательный.
You're quite attractive.	Ты довольно привлекательная.

Показать эту страницу на русском языке