Translation of "attribute sampling" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attribute - translation :

Sampling - translation :

Keywords : особенность атрибут приписывают приписать граждан пробу пробы проб пробуем пробовать

Examples (External sources, not reviewed)

Sampling Yemen's cuisine	Еда
Attribute Tree	Редактор атрибутов
Attribute Tree	Дерево атрибутов
Setting an attribute	Пример 1.
gEDA Attribute Editor	Редактор атрибутов gEDA
Graphical Attribute Changes	Редактирование атрибутов
Here's a quick sampling first from bloggers	Вот краткая выборка из первых сообщений блогеров
Example 5. removing attribute	Пример 5. removing attribute
Here's a sampling of tweets from the campaign.	Мы предлагаем выборку сообщений этой общественной кампании.
Example 1. modifying an attribute	Пример 1. modifying an attribute
Example 3. modifying Title attribute	Пример 3. modifying Title attribute
Example 4. modifying Title attribute	Пример 4. modifying Title attribute
required to define an attribute	обязательно для определения атрибута
Returns the value of the attribute.	Description
And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors.	И самое главное мужчины приписывают свой успех себе, а женщины другим внешним факторам.
Why not a sampling of both traditional and contemporary bands?	Почему не выбрать как традиционную, так и современную группы?
Example 2. adding a completely new attribute	Пример 2. adding a completely new attribute
Defines an attribute of the tag. This element occurs once for each attribute. It defines the name and type of attribute. It also contains additional tags that specify how this attribute should be displayed, et cetera. This is an element only type element.	Определяет один атрибут тега. Содержит имя, тип атрибута, информацию о его отображении.
A sampling of the monthly pages in the Priest Cat calendar.	Примеры страниц календаря Поп Кот .
On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted.	25 ноября, после второй посадки была предпринята вторая попытка сбора проб.
Specifies the sources used to fill the entry for the attribute in the tag editor dialog and the attribute tree	Указывает источники вариантов значений атрибута в редакторе тегов и дереве атрибутов
It is the most important attribute in politics.	Это самый важный атрибут политики.
Specifies the name of the attribute being defined.	Имя определяемого атрибута.
Specifies the type of the attribute being defined.	Тип определяемого атрибута.
And don t head back to your airline without sampling some Estonian cuisine.	И обязательно попробуйте эстонскую кухню.
Of course, once you're there, sampling the local cuisine is a must.	Разумеется, пока Вы здесь, Вам просто необходимо попробовать местную кухню.
Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus .	Кавычки в атрибутах какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их quantaplus .
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.	Мы связываем успех Эдисона с интеллектом и тяжелым трудом.
The behavior of Zope Page Templates is almost completely described by a template language, fixed on TAL, TALES, and METAL specifications Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expansion Template Attribute Language (METAL).	ZPT основан на XML и состоит из трёх документированных частей Язык шаблонных атрибутов (Template Attribute Language TAL), Синтаксис выражений TAL (Template Attribute Language Expression Syntax TALES), Макрорасширение TAL (Macro Expansion Template Attribute Language METAL).
Some attribute the fall largely to declining global growth expectations.	Некоторые приписывают падение в значительной степени снижению ожидания роста на мировом уровне.
Returns the attribute with name name of the current node.	Description
Sets an attribute with name name ot the given value.	Description
And if time allows, stop by the Cantillon Brewery for a sampling of excellent beers.	И если перед отъездом время позволяет, зайдите в пивоварню Кантиллон на дегустацию превосходного пива.
Not all European leaders attribute the euro's weakness to structural factors.	Не все европейские лидеры приписывают слабость евро структурным факторам.
Many people attribute these failures partly to an absence of American leadership.	Многие люди приписывают эти неудачи отчасти отсутствию американского лидерства.
Some observers attribute the acceleration of the revolution to Twitter and WikiLeaks.	Некоторые наблюдатели связывают ускорение революции с Твиттером и Wikileaks .
This presents, arguably, one of the greatest difficulties Americans face when sampling the array of Japanese food.	Это представляет собой одно из величайших противоречий, которое испытывают американцы, когда пробуют японскую еду.
It would be similarly misleading to attribute T3 s success to China alone.	Было бы просто обманчиво приписывать успех T3 одному Китаю.
Returns the first attribute in the entry on success and FALSE on error.	Description
The capacity to produce novel utterances is an attribute of every natural language.	Способность производить новые утверждения свойство всякого естественного языка.
The crimes they attribute to Putin sound like the indictment for a treason trial.	Преступления, которые они приписывают Путину, звучат как обвинение в деле о государственной измене.
Most observers attribute the recent provocations to the anticipated succession of power in Pyongyang.	Большинство наблюдателей связывают последние провокации с ожидаемой преемственностью власти в Пхеньяне.
Returns an array of values for the attribute on success and FALSE on error.	Description
In the orthographic views you can change object attribute properties graphically with the mouse.	В режиме ортогональной проекции можно изменять параметры объекта с помощью мыши.
It would be unfair to attribute all the credit to the boom to 17D .	Поэтому было бы нечестным приписать всю заслугу туристического бума только событию 17 декабря 2014 года.

Показать эту страницу на русском языке