Translation of "author of publications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
44. Upon the recommendation of the Sales Section and the author department, the Publications Board decides which publications will be included in the publications programme and issued as sales publications. | 44. По рекомендации Секции продажи и готовящего документы департамента Издательский совет принимает решения о том, какие публикации будут включены в программу публикаций и изданы как публикации Организации Объединенных Наций, предназначенные для продажи. |
To meet their responsibility for ensuring that their publications meet the criteria established by the Publications Board, author departments are encouraged to establish arrangements for the systematic review of their publications, both at the proposal stage and in draft. | Для обеспечения того, чтобы их издания удовлетворяли критериям, установленным Издательским советом, департаментам, представляющим материалы, предлагается создать механизмы для систематического обзора их изданий как на стадии предложений, так и при составлении. |
The results of such surveys should be made known to the Publications Board and to author departments so as to enable both to utilize the information to improve their publications programme. | О результатах подобных обследований следует ставить в известность Издательский совет и готовящие документы департаменты, с тем чтобы они имели возможность на основе полученной информации улучшать качество своих программ публикаций. |
Publications Office Contractors Publications Office | Отдел распространения Контракторы Офис публикаций |
Free distribution of sales publications to NGOs should be limited to those organizations identified as targeted end users by the author department concerned. | Бесплатное распространение изданий среди НПО следует ограничить теми организациями, которые названы департаментами, представляющими материалы для публикации, в качестве целевых конечных пользователей. |
They will also be used as the basis for ex post facto reviews and evaluations of publications by the Publications Board or its subsidiary bodies, by author departments or by other units responsible for programme evaluation. | Они будут также применяться в качестве основы для обзора и оценки изданий ех роѕt fасtо Издательским советом или его вспомогательными органами, департаментами, представляющими материалы, или другими подразделениями, занимающимися оценкой программ. |
Selected list of publications | Избранные публикации |
List of selected publications | Список избранных публикаций |
Publications, sale of 82 | Ресторан и кафетерии 80 |
Publications, sale of 82 | Пользование помещениями Организации Объеди ненных Наций 107 |
A. Definition of publications | А. Определение публикаций |
IV. PREPARATION OF PUBLICATIONS | IV. ПОДГОТОВКА ПУБЛИКАЦИЙ |
V. DISSEMINATION OF PUBLICATIONS | V. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ПУБЛИКАЦИЙ |
Publications. | Industries. |
Publications. | Земноводные. |
Publications | 1 ОО (ПР)b |
Publications | Статьи |
Publications | с. |
Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum. | Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum. |
(ii) Non recurrent publications UNEP publications catalogue (2) | ii) непериодические публикации каталог публикаций ЮНЕП (2) |
25 of AMS Colloquium Publications. | 25 of AMS Colloquium Publications. |
Table 23.2 Summary of publications | Таблица 23.2 |
Table 20.2 Summary of publications | Таблица 20.2 |
Revitalization of the Publications Board | Оживление работы Издательской коллегии |
Table 10.2 Summary of publications | Таблица 10.2 |
Table 18.2 Summary of publications | Таблица 18.2 |
Table 12.2 Summary of publications | Таблица 12.2 |
Publications policy of the Organization | Политика Организации в области публикаций |
Sale of United Nations publications | Продажа изданий Организации Объединенных Наций |
II. IMPLEMENTATION OF PUBLICATIONS POLICY | II. ПРОВЕДЕНИЕ В ЖИЗНЬ ПОЛИТИКИ В ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ |
(iv) Provision of technical publications | iv) предоставления технической литературы |
Independent publications | Самостоятельные публикации |
Main publications | Основные публикации |
Simon Publications. | Simon Publicatons. |
Cassel Publications. | Cassel Publications. |
Odyssey Publications. | Odyssey Publications. |
Abhinav Publications. | Abhinav Publications. |
SNH Publications. | SNH Publications. |
Dover Publications. | Dover Publications. |
Windsor Publications. | Windsor Publications. |
Publications policy | Политика в области публикаций |
Principal publications | В. Основные публикации |
Selected publications | Отдельные публикации |
(h) Publications | h) Публикации |
For publications | по публикациям |
Related searches : Copies Of Publications - Series Of Publications - List Of Publications - Types Of Publications - Author Of Change - Author Of Document - Of The Author - Author Of Content - Industry Publications - Selected Publications - Corporate Publications - Several Publications - Publications Manager