Translation of "copies of publications" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Copies - translation :

Copies of publications - translation :

Keywords : копии копий экземпляров экземпляра экземпляры пабликейшн Стэнопа Издательство изданиями Ярдли

Examples (External sources, not reviewed)

Since 1870, the library has collected copies of all Italian publications.	С 1870 года библиотека собирает копии всех итальянских публикаций.
United Nations Publications placed an order for 5,000 copies of the book	Издательская секция заказала 5000 экземпляров этой книги
Copies of publications related to the research activities described above are available on request.	По запросу предоставляются публикации, касающиеся вышеперечисленных научных исследований.
The total number of copies of publications disseminated by the office throughout the country reached 80,000.	The total number of copies of publications disseminated by the office throughout the country reached 80,000.
33. The number of copies of publications that are normally distributed to recipients is determined in accordance with a distribution chart established by the Publications Board.	33. Количество копий публикаций, обычно распространяемых среди получателей, определяется в соответствии с установленной Издательским советом схемой распределения.
6. The publications programme for 1990 1991 comprised a total of approximately 1,000 titles annually with print runs ranging from 50 to 9,000 copies of these, about 400 were sales publications.	6. Программа в издательской области на период 1990 1991 годов охватывала приблизительно 1000 наименований ежегодно с тиражом от 50 до 9000 экземпляров из этого числа приблизительно 400 публикаций предназначались для продажи.
Copies of the reports are kept in the regional offices and copies are forwarded to the Division of Epidemiological Surveillance and Health Situation and Trend Assessment at Geneva for the preparation of publications and other forms of dissemination.	Копии ответов хранятся в региональных отделениях и направляются Отделу эпидемиологического контроля и оценки положения и тенденций в области здравоохранения в Женеве для подготовки публикаций и использования в других целях.
formula_27 copies of formula_28 followed by formula_27 copies of formula_15).	formula_29 или formula_27, где formula_28 (для праволинейных грамматик).
A number of other publications, including Time, Newsweek, Business Week, Atlantic and Readers Digest were provided with copies to run when space became available.	Ряду других изданий, включая quot Тайм quot , quot Ньюсуик quot , quot Бизнес Уик quot , quot Атлантик quot и quot Ридерс Дайджест quot , были предоставлены экземпляры этого объявления для опубликования при появлении такой возможности.
Number of copies	Показывать ссылки
Number of copies	Количество копий
Number of Copies	Количество копий
Publications Office Contractors Publications Office	Отдел распространения Контракторы Офис публикаций
31. During the reporting period, the Department received almost 4,000 requests for information on human rights and distributed some 273,000 copies of its human rights publications in bulk, in addition to more than 500,000 copies distributed by request.	31. В течение отчетного периода Департамент получил практически 4000 просьб о предоставлении информации по вопросам прав человека и разослал оптом приблизительно 273 000 экземпляров своих публикаций по правам человека и более 500 000 экземпляров по конкретным просьбам.
Selected list of publications	Избранные публикации
List of selected publications	Список избранных публикаций
Publications, sale of 82	Ресторан и кафетерии 80
Publications, sale of 82	Пользование помещениями Организации Объеди ненных Наций 107
A. Definition of publications	А. Определение публикаций
IV. PREPARATION OF PUBLICATIONS	IV. ПОДГОТОВКА ПУБЛИКАЦИЙ
V. DISSEMINATION OF PUBLICATIONS	V. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ПУБЛИКАЦИЙ
Copies	Число копий
Copies	Копии
Copies	Копии
Copies	Число копий
Publications.	Industries.
Publications.	Земноводные.
Publications	1 ОО (ПР)b
Publications	Статьи
Publications	с.
Copies of food balance sheets from OECD countries are sent to FAO for use by the Statistics Division in making up Food Balance Sheets and related publications.	Копии ведомостей продовольственного баланса направляются странами ОЭСР ФАО для использования Статистическим отделом при подготовке издания quot Ведомости продовольственного баланса quot (Food Balance Sheets) и смежных публикаций.
Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum.	Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum.
The brochure is published in four languages Latvian (3,000 copies), Russian (10,000 copies), German (5,000 copies) and English (10,000 copies).	Эта информационная брошюра печатается на 4 языках латышском (прибл. 3000 экземпляров), русском (10000 экземпляров), немецком (5000 экземпляров) и английском (10 000 экземпляров).
(ii) Non recurrent publications UNEP publications catalogue (2)	ii) непериодические публикации каталог публикаций ЮНЕП (2)
25 of AMS Colloquium Publications.	25 of AMS Colloquium Publications.
Table 23.2 Summary of publications	Таблица 23.2
Table 20.2 Summary of publications	Таблица 20.2
Revitalization of the Publications Board	Оживление работы Издательской коллегии
Table 10.2 Summary of publications	Таблица 10.2
Table 18.2 Summary of publications	Таблица 18.2
Table 12.2 Summary of publications	Таблица 12.2
Publications policy of the Organization	Политика Организации в области публикаций
Sale of United Nations publications	Продажа изданий Организации Объединенных Наций
II. IMPLEMENTATION OF PUBLICATIONS POLICY	II. ПРОВЕДЕНИЕ В ЖИЗНЬ ПОЛИТИКИ В ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
(iv) Provision of technical publications	iv) предоставления технической литературы

Показать эту страницу на русском языке