Translation of "average per year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Average - translation :

Year - translation :

Keywords : среднем средний среднего средняя Средний Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

Average precipitation is around per year.	В столице расположен парламент Жогорку Кенеш.
The average precipitation is per year.	Уровень осадков 408 мм в год.
The average precipitation is per year.	Уровень осадков 413 мм в год.
The average rainfall is about per year.	В период обороны Севастополя 1941 1942 гг.
Average annual rainfall is approximately per year.	Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.
Germany gets an average of precipitation per year.	Небольшие фермы преобладают в Центральной и Южной Германии.
That is an average of 2,500 deaths per year.	Это в среднем 2500 жизней в год.
On average, 729 mm of precipitation falls per year.	Осадков выпадает в районе 700 800 мм в год.
The average rainfall in the city is 400 mm per year, the average humidity is about 69 , and the average number of sunlight per year is 2,150 hours.	Осадки 400 мм в год, количество солнечных часов в году 2 150, относительная влажность воздуха 69 .
Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.	Европейцы выпивают в среднем по двенадцать с половиной литров чистого алкоголя в год.
This equates to an average growth of 6.8 meters per year.	Это соответствует в среднем 6,8 метрам в год.
Snow falls on an average of only about 6 days per year.	Снег выпадает в среднем лишь около 6 дней в году.
Rates of subduction are typically centimetres per year, with the average rate of convergence being approximately two to eight centimetres per year.	Скорость же субдукции измеряется в сантиметрах в год, средняя скорость составляет приблизительно от 2 до 8 см год.
The average precipitation in the Chilean region of Antofagasta is just per year.	Скорость движения дюн в среднем составляет 6 10 метров в год.
The average rainfall totals per year, with the most in June and July.	22 июля 1941 года за мужество и героизм подполковнику Супруну С.П.
The average precipitation is per year, with the most in June and July.	В значительной степени архитектурный облик Кировограда определяли рабочие кварталы.
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)	Среднегодовые показатели роста ( в год)
There are 110 130 sunny days per year with the average irradiance of 15.9 MJ m2 per day.	Число солнечных дней составляет 110 130 в год, энергетическая освещённость 15,9 МДж на м² в день.
Each person in the developing world would earn 1,000 more per year, on average.	Каждый человек в развивающемся мире зарабатывал бы в среднем на 1 000 долларов в год больше.
The climate is Mediterranean too, with 135 days of sunshine on average per year.	Климат на острове средиземноморский, в среднем количество солнечных дней в году составляет 135.
Indeed, between 1985 95, the low income economies other than China and India had average annual decline of 1.4 percent per year in GDP per person, while the rich countries had average annual growth of 1.9 percent per year.	Однако, если исключить Индию и Китай, остальной развивающийся мир в среднем все дальше и дальше отстает от богатых стран.
Indeed, between 1985 95, the low income economies other than China and India had average annual decline of 1.4 percent per year in GDP per person, while the rich countries had average annual growth of 1.9 percent per year.	Действительно, в промежутке между 1985 и 1995 годами страны с низким доходом за вычетом Индии и Китая испытали среднегодовое снижение ВВП на душу населения на 1.4 процента в год, в то время как в богатых странах среднегодовой рост увеличился на 1.9 процента в год.
On average, snow falls on eleven days per year, with three days receiving or more.	Снег выпадает в среднем одиннадцать дней в году, три дня из них более 60 мм.
Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket.	Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку.
It's 25 kilograms per person per year.	Там 25 кг на человека в год,
Based on data from the agency Reuters, in the 2012 fiscal year benefits per person amounted to 133 dollars per month on average.	По информации агентства Рейтер, в 2012 финансовом году пособие на одного человека составляло в среднем 133 доллара в месяц.
From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8 per year.	С 2011 по 2014 года, китайская экономика выросла в среднем с годовой ставкой 8 в год.
During this period of restrictions on capital flows, Chile grew rapidly, by 7 per year on average.	На протяжении всего периода существования ограничений на движение капитала, в Чили наблюдался быстрый экономический рост (средние годовые темпы роста составляли 7 ).
Year Per Capita Income	Год Доход на душу населения
The average year precipitation is .	Открытие храма состоялось в 2011 году.
This is unusual, since earthquakes of magnitude 8 or more occur only about once per year on average.	Это весьма необычно, так как землетрясения магнитудой 8 и более случаются в среднем не более одного раза в год.
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.	Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов.
He earned an average of 21.75 points per match.	Он набирал 21,75 очка в среднем за матч.
In the last eight years per capita GDP has increased, on average, by 3.2 per year in America, 2 in Europe, and only 1.2 in Italy.	За последние восемь лет ВВП на душу населения в среднем увеличился на 3.2 в Америке, на 2 в Европе и лишь на 1.2 в Италии.
Inflation is 1.5 per year.	Инфляция 1,5 в год.
In the 2005 2006 fiscal year, the average gas production was over per day (M cuft d) and represented 18 of the total national gas sales, with demand growing at 2 per year.	В 2005 2006 финансовом году средняя добыча газа составляла более 20 миллионов кубических местров в день, что было эквивалентно 18 общей национальной продажи газа, при этом спрос растет на 2 в год.
Productivity growth began to soar, from around 1.5 per year, to around 3 per year.	Рост производительности поднялся с 1.5 до примерно 3 процентов в год.
After a sharp downturn in 1999 2001, the economy grew by 5 per year on average from 2002 to 2012.	После резкого спада в 1999 2001 годах экономика росла в среднем на 5 в год в период с 2002 по 2012 годы.
In developed countries from 1945 to 1975, capitalism brought rapid growth, an average of 5 per year for long periods.	В развитых странах с 1945 до 1975 годы капитализм вызвал быстрый рост, в среднем на 5 в год в течение длительных периодов времени.
On average, Sarajevo has 6 days where the temperature exceeds and 4 days where the temperature drops below per year.	Температура воздуха ниже 0 С удерживается в среднем 28 дней, в промежутке между 23 октября и 29 апреля.
Mykolaiv has an average of of precipitation per year, with the lowest precipitation in October, and the most in July.	В среднем за год в Николаеве выпадает 472 миллиметров атмосферных осадков, меньше всего их в октябре, больше всего в июле.
The result is an average income per person (counting the oil plus the non oil economy) of around 300 per person per year, making Nigeria one of the poorest countries in the world.	В результате, средний доход на душу населения (в нефтяных и не нефтяных отраслях экономики, вместе взятых) составляет около 300 долларов в год, что ставит Нигерию в ряд беднейших стран мира.
The budgeted amount of 15 million for death and disability for the entire period was based on 2 claims per 1,000 troops per year at an estimated average cost of 360,000 per claim.	3. Сумма в 15 млн. долл. США, предусмотренная в бюджете для выплаты компенсации в случае смерти и потери трудоспособности в течение всего периода, была скалькулирована на основе той предпосылки, что в год на 1000 военнослужащих будет поступать два заявления относительно
This translates into an average of 193,000 SMS per second.	SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд.
Chinese outward FDI soared from an average of 3 billion per year before 2005 to 60 billion in 2010, catapulting China into the top five sources of FDI on a three year moving average basis.	Китайские исходящие ПИИ выросли в среднем от 3 млрд долларов США в год до 2005 года до 60 млрд долларов США в 2010 году, что вывело Китай в пятерку самых крупных источников ПИИ, рассчитываемых по методу скользящей средней с периодом в три года.

Показать эту страницу на русском языке