Translation of "average weekly hours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Average - translation : Average weekly hours - translation : Hours - translation : Weekly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours). | Таблица 14.1 |
| c. Weekly work hours increasing from 38.5 to 40. | c. продолжительность рабочей недели увеличилась с 38,5 часа до 40 часов |
| Television in Eritrea has three weekly broadcasts of three hours each. | Телевидение в Эритрее ведет три передачи в неделю, каждая из которых длится три часа. |
| Problem To remain solvent, you must bill an average of five hours a day. To stay on track, you watch your daily and weekly totals. | Ситуация Чтобы оставаться платежеспособным, вам необходимо работать в среднем пять часов в день. Нужен ежедневный и еженедельный учёт. |
| I sleep six hours a day on average. | В среднем я сплю шесть часов в день. |
| He studies ten hours a day on average. | В среднем он занимается по десять часов в день. |
| It takes about 30 hours on the average. | Это занимает около 30 часов в среднем. |
| The average half life is three hours in children, four hours in teenagers, and five hours in adults. | Средний период полураспада составляет три часа у детей, четыре часа у подростков и пять часов у взрослых. |
| The Commission considered that annual working hours were not measured by simply placing the weekly work schedule of Geneva in the numerator of a fraction and the average weekly work schedule of New York in the denominator, as proposed in the WIPO calculations. | По мнению Комиссии, рабочее время в расчете на год определяется не просто путем подстановки продолжительности рабочей недели в Женеве в числитель, а средней продолжительности рабочей недели в Hью Йорке в знаменатель, как предлагается в расчетах ВОИС. |
| The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes). | Средняя продолжительность рабочего времени в сутки у женщин (8 часов и 3 минуты) почти на час больше среднего рабочего времени у мужчин (7 часов и 8 минут). |
| I study English two hours a day on an average. | Я занимаюсь английским в среднем два часа в день. |
| A day in Jerusalem has on average, 9.3 sunshine hours. | По данным на 2013 год в Иерусалиме проживало 828 500 жителей. |
| Three hours of bottom time, average distance traveled one mile. | Три часа работы внизу на дне, дистанция прохода 1,6 км. |
| Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours. | Кроме того, среднее количество времени, необходимое одному следователю для завершения рассмотрения дела среднего объема, составляет 342 часа. |
| Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand. | Сегодня среднестатистический кореец работает на 1000 часов больше среднестатистического немца. На тысячу... |
| Weekly | Еженедельно |
| Weekly | еженедельно |
| Weekly | ЕженедельноMonthly refresh the package cache |
| The average American watches TV for almost 5 hours a day. | Средний американец смотрит телевизор почти 5 часов в день. |
| Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average. | Изменяя его в деталях. Это занимает около 30 часов в среднем. |
| While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. | В то время как американки работают в среднем 36 часов в неделю, голландки работают только 24 часа в неделю, в то время как немки 30 часов. |
| Men tend to work on average four hours more than women in occupations such as plant and machine operators (42 hours compared to 38 hours). | Мужчины операторы машин и оборудования в среднем трудятся на четыре часа в неделю больше, чем женщины (42 часа по сравнению с 38 часами). |
| Entertainment Weekly. | Mystery. Entertainment Weekly. |
| weekly idol | Зыезды еженедельно ведущий1 |
| By comparison, Australian schools provide an average of 143 hours a year and pupils do around 138 hours in Singapore. | Для сравнения австралийские школы дают в среднем 143 часа в год, а в Сингапуре ученики занимаются около 138 часов. |
| The radio in Hungarian broadcasts its programme round the clock in Slovak seven hours a day on average, Romanian seven hours and in Ruthenian four hours. | Радиовещание на венгерском языке ведется круглосуточно на словацком в среднем семь часов в день, румынском семь часов и русинском четыре часа. |
| Average number of hours per week actually worked by employees who are employed on part time basis in their basic activity by gender and area of activity (hours, average per week) | (средняя рабочая неделя в часах) |
| They worked an average of 12 hours a day, six days a week. | Работа также длилась 12 часов в день, 6 дней в неделю. |
| It collects about four and a half average hours of sunlight a day. | Он собирает энергию около четырех с половиной усредненных часов во время светового дня. |
| The radio in Hungarian broadcasts its programme round the clock in Slovak seven hours a day on average, Romanian seven hours and in Ruthenian four hours a day. | Радиовещание на венгерском языке ведется круглосуточно на словацком в среднем семь часов в день, румынском семь часов и русинском четыре часа. |
| Weekly Top Artists | Лучшие исполнители недели |
| Show weekly parsha | Показывать недельные главы Торы |
| The Weekly Reader. | The Weekly Reader . |
| Buy National Weekly? | Купить Национальный еженедельник? |
| The average number of working hours per person depends on a variety of factors | Среднее количество рабочих часов в расчете на одного человека зависит от целого ряда факторов |
| On average over the year this day is equivalent to 24 hours (86,400 seconds). | В этом случае 1 сутки принимаются равными точно 86 400 секунд. |
| They spend an average of two hours a day walking and 50 minutes eating. | В среднем, в день они тратят два часа на ходьбу и 50 минут на потребление пищи. |
| Gerbner observed that television reaches people, on average, more than seven hours a day. | Гербнер отмечал, что в среднем телевидение имеет доступ к зрителю по семь часов в сутки. |
| 11.9 The Employment Act provides that workers work not more than 46 hours per week and the Public Service Manual of 2002 states that the normal weekly hours are 361 4. | В Законе о занятости предусматривается, что продолжительность рабочей недели трудящихся не должна превышать 46 часов, а в Руководстве по государственной службе 2002 года устанавливается, что длительность нормальной рабочей недели составляет 36¼ часа. |
| The average rainfall in the city is 400 mm per year, the average humidity is about 69 , and the average number of sunlight per year is 2,150 hours. | Осадки 400 мм в год, количество солнечных часов в году 2 150, относительная влажность воздуха 69 . |
| The Department apos s weekly briefings for the NGO community at Headquarters reach an average of 200 NGO representatives per week. | Еженедельные брифинги, проводимые Департаментом для НПО в Центральных учреждениях, обеспечивают охват в среднем 200 представителей НПО в неделю. |
| The education system's core program stipulates that every pupil in all state supervised schools must attend two weekly hours of physical education. | Базовая программа системы образования предусматривает, что каждый учащийся во всех государственных школах обязан заниматься физической культурой по два часа еженедельно. |
| Section 7.65(d) allows one hour each day for breast feeding and such breaks are counted as working hours and form part of the staff member's 361 4 standard weekly working hours. | В пункте 65 d) раздела 7 предусматривается перерыв в один час каждый день для кормления грудью, и такие перерывы засчитываются в общую продолжительность рабочего времени и включаются в стандартную рабочую неделю, продолжительность которой составляет 36¼ часа. |
| French workers put in an average of 46 hours per week through the early 1960s. | В начале 60 х годов французские рабочие отрабатывали в среднем 46 часов в неделю. |
| The average duration is 30 40 hours they normally take place between November and May. | Средняя продолжительность курсов составляет 30 40 академических часов, и обычно они проводятся в период с ноября по май. |
Related searches : Weekly Hours - Average Hours - Weekly Working Hours - Average Weekly Earnings - Average Working Hours - Weekly Rate - Weekly Update - Twice Weekly - Weekly Schedule - Weekly Call - Weekly Plan - Weekly Review - Weekly Magazine
