Translation of "award winning film" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Award - translation :

награда

Award winning film - translation :

наградами фильм

Film - translation :

фильм

Winning - translation :

выигрыш

Keywords : награду награда награды Награда наградой Фильм пленку фильмом фильме фильма выигрываю выигрывает побеждаем победе выигрывать

Examples (External sources, not reviewed)

(An allusion to the award winning 1975 Soviet animated film by Yuriy Norshteyn.)	Фотография Абстрактные истории Вконтакте
Music Jerry Goldsmith, prominent and multi award winning film and TV composer, wrote the score for the film.	Джерри Голдсмит, известный композитор, обладатель нескольких наград кино и телевидения, написал музыку к фильму.
References External links Official website of the award winning film The Burning Wall Hartmut Jäckel.	Official website of the award winning film The Burning Wall Hartmut Jäckel.
The award winning new film from Tiffany Shlain acclaimed filmmaker amp founder of The Webby Awards	Новый фильм призёр от Тиффани Шлейн, провозглашённой кинорежиссёром и основателем Премии Вебби
Woody Allen is an award winning American film director, screenwriter, actor, author, jazz musician, comedian and playwright.	Вуди Аллен американский кинорежиссёр, писатель, джазовый музыкант, актёр и драматург.
He has been nominated for six Oscars (winning one for Up), three Annie Awards (winning two), a British Academy Children's Award (which he won), and a Hochi Film Award (which he won).	Был четырежды номинирован на соискание премии Оскара , трижды на Annie Awards, из них выиграл две, и по разу на BAFTA Children s Film Award (выиграл) и Hochi Film Award (выиграл).
Judy Molland, an award winning writer, announces	Блогер Джуди Молланд заявляет
Nevertheless, award winning blogger Zaheer Clarke warned	Тем не менее, отмеченный наградами блогер Захир Кларк предупредил
IPPY Award winning biography of Hal Foster.	IPPY Award winning biography of Hal Foster.
A display of Machida Brewery's award winning sake.	Выставка саке пивоварни Матида, завоевавшего многочисленные награды.
What do you think your chances were winning an award, let alone winning the Festival?	Как Вы думаете, каковы были Ваши шансы выиграть награду, не говоря уже о победе в фестивале?
Another award winning essay, Was blieb vom Weißen Ritter?	Есей Was blieb vom weißen Ritter?
An absolute classic, this award winning 13 minute short film was screened endlessly in high school classrooms in Brazil in the 1990s.	Этот тринадцатиминутный фильм, получивший награду на Берлинском кинофестивале, является абсолютной классикой, которую бесконечное количество раз показывали старшеклассникам в Бразилии в 90 х годах.
The show has earned 45 award nominations, winning one Golden Globe and one Emmy Award.	Всего сериал получил 45 номинаций, завоевав премии Golden Globe и Emmy Award .
Awards The film won the BAFTA Award for Best British Film.	1951 год Премия BAFTA за лучший британский фильм года.
Co directed by video journalist Malika Zouhali Worrall and award winning photographer Katherine Fairfax Wright, the film premiered yesterday, 11th February in the 62ndinternational Berlin Film Festival Panorama Documentary programme.	Сорежиссеры документалист Малика Зухали Уоррол и лауреат многих премий фотограф Кэтрин Фэрфакс Райт, представили фильм 11 февраля на 62 м международном Берлинском Фестивале в рамках программы Документальная Панорама .
She received multiple awards for her acting roles, including the Hochi Film Award, Award of the Japanese Academy, Kinema Junpo Award, and Mainichi Film Concours.	Она получила несколько наград за свою актерские роли, в том числе премию Hochi Film Award , премию японской Академии, премию Kinema Junpo Award , и Майнити (премия).
A Crude Awakening The Oil Crash is an award winning documentary film about peak oil, produced and directed by Basil Gelpke and Ray McCormack.	A Crude Awakening The Oil Crash (Жестокое пробуждение нефтяной крах) документальный фильм 2006 года, посвящённый проблеме пика нефти.
The film won the award for Best Film at the 5th annual Asian Film Awards.	2011 премия Asian Film Awards за лучший фильм.
The film won a Best Editing Award at the Amsterdam Film Festival.	Фильм выиграл премию за Лучший монтаж на Кино фестивале в Амстердаме.
The film received the BAFTA Award for Best British Film in 1948.	1948 премия BAFTA за лучший британский фильм.
Another is award winning children's choir, the Salt Lake Children's Choir.	В городе находится титулованный детский хор The Salt Lake Children s Choir.
Sean Paul)_ rowspan 2 _ Award Winning Songs_ _ Crazy in Love (feat.	Sean Paul)_ rowspan 2 _ Award Winning Songs_ _ Crazy in Love (feat.
The film won the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1980.	В 1981 году удостоен премии Оскар как лучший фильм на иностранном языке.
The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.	Номинация на премию Оскар в категории лучший фильм года на иностранном языке.
Awards The film won the BAFTA Award for Best British Film in 1961.	Картина удостоена нескольких кинематографических наград, включая премию BAFTA за лучший британский фильм года.
The event featured the showing of an award winning documentary film on the health situation in the Chernobyl affected territories and speeches from Chernobyl related charities.	В рамках этого мероприятия был показан удостоенный почетной награды документальный фильм о медицинской обстановке на территориях, пострадавших в результате чернобыльской аварии, а также выступили представители связанных с Чернобылем благотворительных организаций.
And Khadija isn t the only award winning critic behind bars in Azerbaijan.	И Хадиджа не единственный удостоенный наград критик, находящийся за решёткой, в Азербайджане.
In France, the film was nominated for a César Award for Best Foreign Film.	1988 номинация на премию Японской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке.
Awards 1999 AVN Award Best Group Sex Scene, Film ( The Masseuse 3 ) 2000 XRCO Award Best Actress, Single Performance ( Jekyll Hyde ) 2001 AVN Award Best Actress, Film ( Jekyll Hyde ) 2001 XRCO Award Best Actress, Single Performance ( Fade to Black ) 2002 AVN Award Best Couples Sex Scene, Film ( Fade to Black ) 2002 AVN Award Best Group Sex Scene, Film ( Fade to Black ) References External links	1999 AVN Best Group Sex Scene Film for The Masseuse 3 2001 XRCO Best Actress (Single Performance) for Jekyll Hyde 2001 AVN Best Actress Film for Jekyll Hyde 2002 XRCO Best Actress (Single Performance) for Fade to Black 2002 AVN Best Couples Sex Scene Film for Fade to Black 2002 AVN Best Group Sex Scene Film for Fade to Black 2007 AVN Hall of Fame taylorhayes.org на avn.com
The film went on to win the 2005 award for Best Film at the Copenhagen International Film Festival.	В 2005 этот фильм занял 1 е место на Международном кинофестивале в Копенгагене и получила сразу три награды на Берлинском кинофестивале.
The Empire Award for Best British Film is an Empire Award presented annually by the British film magazine Empire to honor the best British film of the previous year.	Кинопремия Империя за лучший британский фильм одна из номинациий Empire Awards присужденная журналом Empire лучшему фильму Великобритании.
In 1993, an award for Best British Film was restored with the creation of the Alexander Korda Award for Best British Film, named after the important British film director.	В 1993 году была учреждена Премия имени Александра Корды за лучший британский фильм года, что, определённым образом, компенсировало удаление существовавшей до 1968 года подкатегории Лучший британский фильм .
Uday Kiran (born Vajpeyajula Uday kiran, 26 January 1980 5 January 2014) was a Filmfare Award winning Indian film actor, who primarily worked in the Telugu cinema.	Удай Киран (, 26 июня 1980 5 января 2014) индийский актёр, снимавшийся преимущественно в телугуязычных фильмах.
5 China s domestic film industry is fighting Hollywood competitors and winning.	5. Китайская отечественная кинопродукция борется с голливудскими соперниками и выигрывает.
Sebastian Meyer, an award winning photographer and filmmaker, produced this video for Ensia.	Себастьян Мейер, отмеченный наградами фотограф и кинорежиссёр, создал это видео для Ensia.
Several works by the award winning French writer have been translated into Russian.	Следует заполнить специальные формы лицензий, выдаваемых Министерством культуры.
It was Wayne's most successful solo single in his career, winning one Grammy Award, a BET Award, and an MTV VMA.	Этот сингл стал самым успешным в соло карьере Lil Wayne, выиграв 2 премии Грэмми , премию BET Awards и MTV VMA.
For that film, Doyle won the Best Cinematography Award in the 1983 Asia Pacific Film Festival.	За этот фильм Дойл получил награду за лучшую операторскую работу на Азиатско тихоокеанском кинофестивале 1983 года.
His most famous, Le Wazzou Polygame (1970) won the first FESPACO Film Festival Best Film Award.	Самый известный его фильм, Le Wazzou Polygame (1970), получил главный приз кинофестиваля FESPACO в 1972 году.
You can see the other winning videos on the Plural Youth Video Award Page.	На странице Plural вы можете посмотреть все видео, победившие в конкурсе короткометражных фильмов молодых режиссеров.
Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis.	Её наставник в проекте отмеченная наградой журналистка, специализирующаяся на проблемах окружающей среды и науки Мишель Нейхаус.
His personal achievements also include winning Best Foreign Singer Award in Japan in 1984.	Он также является победителем Best Foreign Singer Award in Japan в 1984 году.
The film received 'Best ThirdWorld Film'award at Mannheim Film Festival, Jury Award at Hawaii and was shown at London Film Festival.	Фильм получил награду фестиваля Mannheim Film Festival в номинации Лучший фильм третьего мира , Приз жюри на Гавайском кинофестивале и был показан на Лондонском кинофестивале.
Kross was nominated for an European Film Award as best actor.	За эту роль он был номинирован на European Film Awards как лучший актёр.

Показать эту страницу на русском языке