Translation of "back in england" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He was back in England in 1826.
Он вернулся на родину в Англию в 1826 году.
Within weeks, they were back in England.
В 1927 году вновь уехал в Великобританию.
Yes, back to England in the morning.
Да, я утром возвращаюсь в Англию.
Yes, back to England.
Но почему?
Have you been told he's back in England?
Он возвращается в Англию. Почему он возвращается в Англию?
Eventually, in January 1737, he arrived back in England.
В конце концов, в январе 1737 года он вернулся в Англию.
The King was back in England in 1068, and fitzOsbern accompanied him in the subjugation of southwest England.
Сенешаль Вильям был одним из первых и наиболее активных сторонников организации нормандского вторжения в Англию.
I just got back from England.
Я только что вернулся из Англии.
I just got back from England.
Я только вернулся из Англии.
Perhaps I'll go back to England.
Возможно, я вернусь в Англию.
He's been called back to England.
Его отзывают обратно в Англию.
He then brought the designs back to England in 1716.
В 1716 году он привёз конструкции в Англию.
He arrived back in England, at Spithead, on 20 March 1769.
Картерет вернулся в Англию в марте 1769 года.
Trying to get the oil back to England.
Доставлять нефть в Англию.
I came back to England looking for British grandmothers.
Я вернулся в Англию и занялся поиском британских бабушек.
The British troops then departed, and Markham was back in England in July 1868.
В июле 1868 года, после ухода британских войск из Абиссинии, Маркем смог вернуться в Англию.
He arrived back in England on 14 February 1958, eight days after the crash.
Он вернулся в Манчестер 14 февраля, через восемь дней после крушения.
You can pack up your things and go back to England.
Позволь и мне коечто сказать. Можешь собирать вещи и отправляться в Англию!
The history of football in England dates back to at least the eighth century AD.
В XIX веке футбол в Англии приобрёл популярность сравнимую с крикетом.
tomorrow shall you bear our full intent back to our brother England.
И завтра братукоролю ответ Дадим.
He moved back to England in 1934, when he returned to King's College, Cambridge, to lecture in Greek.
В 1934 году вернулся в Англию, где в Королевском колледже Кембриджа читал лекции греческого (по 1937).
Here in England?
Ты слышал?
What's in England?
А что у вас в Англии?
For government purposes, Southern England is divided in South West England, South East England, London, and the East of England.
В экономико географических целях Южная Англия в свою очередь разделяется на три субрегиона Юго Западная Англия, Юго Восточная Англия, Большой Лондон, Восточная Англия.
After one season at Beşiktaş, he moved back to England to play for Sunderland in July 2002.
В 2001 году он перешёл в турецкий Бешикташ , но после одного сезона уехал обратно в Англию.
When he returned to England, he brought his chocolate recipe back with him.
Рецепт шоколадного молока он привез с собой в Англию.
Charles Il, the son, was finally put back on the throne of England.
Карл II, сын, снова взошёл на трон Англии.
Back in England, early in 1262, Edward fell out with some of his former Lusignan allies over financial matters.
В начале 1262 года Эдуард вернулся в Англию и порвал с несколькими из его бывших союзников Лузиньянов по финансовым причинам.
July set new records in England and the Netherlands, where weather data go back more than 300 years.
В июле новые рекорды были поставлены а Англии и Нидерландах, имеющих метеорологические данные за последние триста лет.
After seven weeks at sea, a storm forced the fleet back to Poole, England.
После семи недель, проведённых в море, шторм вынудил флот вернуться в Пул, на юге Англии.
After John Smith traveled back to England I helped my people cultivate the fields
После того, как Джон Смит вернулся в Англию я помогала своему народу возделывать поля
He lives in England.
Он живёт в Англии.
Children's Books in England .
Children s Books in England .
She's in England now!
Она то сейчас в Англии, а вот где ты?
King Richard's in England.
Король Ричард в Англии!
Anglicanism The Church of England is the state religion in England.
В Уэльсе Англиканская церковь утратила статус государственной в 1920 году.
The history of the England national football team dates back to the first ever international football match in 1870.
История национальной сборной Англии по футболу начинается с первого международного матча между сборными Англии и Шотландии, состоявшемся в 1870 году.
Morgan became rich and went back to England, where he was knighted by Charles II.
Впоследствии он стал богачом и вернулся в Англию, где был посвящён в рыцари Карлом II.
He flew back to London on 12 April 1960 and did not leave England again.
Бичем вернулся в Лондон 12 апреля 1960 года и больше никогда не покидал Англию.
Six months later, Jacob flies back to England for the appeal, but it is rejected.
Джейкоб приезжает в Англию через шесть месяцев, они подают документы, однако снова получают отказ.
USA, USA, USA or England, England.
США, США, США и Англия, Англия.
USA, USA, USA or England, England.
США, США, США или Англия, Англия.
In 1878 he settled in England.
С 1878 жил в Великобритании.
She was born in England.
Она родилась в Англии.
I have friends in England.
У меня есть друзья в Англии.

 

Related searches : In England Alone - Based In England - Arrive In England - Incorporated In England - Made In England - Registered In England - In South England - In Southeast England - Northern England - Northwest England - North England - Northeast England