Translation of "back in england" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He was back in England in 1826. | Он вернулся на родину в Англию в 1826 году. |
Within weeks, they were back in England. | В 1927 году вновь уехал в Великобританию. |
Yes, back to England in the morning. | Да, я утром возвращаюсь в Англию. |
Yes, back to England. | Но почему? |
Have you been told he's back in England? | Он возвращается в Англию. Почему он возвращается в Англию? |
Eventually, in January 1737, he arrived back in England. | В конце концов, в январе 1737 года он вернулся в Англию. |
The King was back in England in 1068, and fitzOsbern accompanied him in the subjugation of southwest England. | Сенешаль Вильям был одним из первых и наиболее активных сторонников организации нормандского вторжения в Англию. |
I just got back from England. | Я только что вернулся из Англии. |
I just got back from England. | Я только вернулся из Англии. |
Perhaps I'll go back to England. | Возможно, я вернусь в Англию. |
He's been called back to England. | Его отзывают обратно в Англию. |
He then brought the designs back to England in 1716. | В 1716 году он привёз конструкции в Англию. |
He arrived back in England, at Spithead, on 20 March 1769. | Картерет вернулся в Англию в марте 1769 года. |
Trying to get the oil back to England. | Доставлять нефть в Англию. |
I came back to England looking for British grandmothers. | Я вернулся в Англию и занялся поиском британских бабушек. |
The British troops then departed, and Markham was back in England in July 1868. | В июле 1868 года, после ухода британских войск из Абиссинии, Маркем смог вернуться в Англию. |
He arrived back in England on 14 February 1958, eight days after the crash. | Он вернулся в Манчестер 14 февраля, через восемь дней после крушения. |
You can pack up your things and go back to England. | Позволь и мне коечто сказать. Можешь собирать вещи и отправляться в Англию! |
The history of football in England dates back to at least the eighth century AD. | В XIX веке футбол в Англии приобрёл популярность сравнимую с крикетом. |
tomorrow shall you bear our full intent back to our brother England. | И завтра братукоролю ответ Дадим. |
He moved back to England in 1934, when he returned to King's College, Cambridge, to lecture in Greek. | В 1934 году вернулся в Англию, где в Королевском колледже Кембриджа читал лекции греческого (по 1937). |
Here in England? | Ты слышал? |
What's in England? | А что у вас в Англии? |
For government purposes, Southern England is divided in South West England, South East England, London, and the East of England. | В экономико географических целях Южная Англия в свою очередь разделяется на три субрегиона Юго Западная Англия, Юго Восточная Англия, Большой Лондон, Восточная Англия. |
After one season at Beşiktaş, he moved back to England to play for Sunderland in July 2002. | В 2001 году он перешёл в турецкий Бешикташ , но после одного сезона уехал обратно в Англию. |
When he returned to England, he brought his chocolate recipe back with him. | Рецепт шоколадного молока он привез с собой в Англию. |
Charles Il, the son, was finally put back on the throne of England. | Карл II, сын, снова взошёл на трон Англии. |
Back in England, early in 1262, Edward fell out with some of his former Lusignan allies over financial matters. | В начале 1262 года Эдуард вернулся в Англию и порвал с несколькими из его бывших союзников Лузиньянов по финансовым причинам. |
July set new records in England and the Netherlands, where weather data go back more than 300 years. | В июле новые рекорды были поставлены а Англии и Нидерландах, имеющих метеорологические данные за последние триста лет. |
After seven weeks at sea, a storm forced the fleet back to Poole, England. | После семи недель, проведённых в море, шторм вынудил флот вернуться в Пул, на юге Англии. |
After John Smith traveled back to England I helped my people cultivate the fields | После того, как Джон Смит вернулся в Англию я помогала своему народу возделывать поля |
He lives in England. | Он живёт в Англии. |
Children's Books in England . | Children s Books in England . |
She's in England now! | Она то сейчас в Англии, а вот где ты? |
King Richard's in England. | Король Ричард в Англии! |
Anglicanism The Church of England is the state religion in England. | В Уэльсе Англиканская церковь утратила статус государственной в 1920 году. |
The history of the England national football team dates back to the first ever international football match in 1870. | История национальной сборной Англии по футболу начинается с первого международного матча между сборными Англии и Шотландии, состоявшемся в 1870 году. |
Morgan became rich and went back to England, where he was knighted by Charles II. | Впоследствии он стал богачом и вернулся в Англию, где был посвящён в рыцари Карлом II. |
He flew back to London on 12 April 1960 and did not leave England again. | Бичем вернулся в Лондон 12 апреля 1960 года и больше никогда не покидал Англию. |
Six months later, Jacob flies back to England for the appeal, but it is rejected. | Джейкоб приезжает в Англию через шесть месяцев, они подают документы, однако снова получают отказ. |
USA, USA, USA or England, England. | США, США, США и Англия, Англия. |
USA, USA, USA or England, England. | США, США, США или Англия, Англия. |
In 1878 he settled in England. | С 1878 жил в Великобритании. |
She was born in England. | Она родилась в Англии. |
I have friends in England. | У меня есть друзья в Англии. |
Related searches : In England Alone - Based In England - Arrive In England - Incorporated In England - Made In England - Registered In England - In South England - In Southeast England - Northern England - Northwest England - North England - Northeast England