Translation of "registered in england" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Irregularities registered during referendum in Macedonia
На референдуме в Македонии зафиксировали нарушения
Others were registered in two bureaus.
Другие были зарегестрированны на двух избирательных участках.
He lives in England.
Он живёт в Англии.
People living and registered with a GP in England will also be able to enrol for potential participation at their local participating sexual health clinic.
Люди, живущие и приписанные к врачу общей практики в Англии, также смогут подать заявку на потенциальное участие в ближайшем венерологическом диспансере, принимающем участие в программе.
She was born in England.
Она родилась в Англии.
I have friends in England.
У меня есть друзья в Англии.
My brother studied in England.
Мой брат учился в Англии.
By registered letter?
Заказным письмом?
Are you registered?
Вы зарегистрированы?
Are you registered?
Ты зарегистрирован?
He eventually died in England in 1126.
История Англии (в переводе Ф. Силонова).
I say, he's registered in Vladikavkaz, Russian citizen.
Да, говорю, во Владикавказе и прописан, гражданство российское.
This rating has registered improvements in recent years.
За последние годы этот показатель также улучшился .
The 500,000th domain was registered in January 2011.
В январе 2011 года был зарегистрирован 500 000 ый домен.
Yves Rossy has landed in England.
Ив Росси только что призмелился в Англии.
The Normans conquered England in 1066.
Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.
This book was printed in England.
Эта книга напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эта книга была напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эту книгу напечатали в Англии.
England resembles Japan in many respects.
Англия похожа на Японию во многих отношениях.
I have a friend in England.
У меня есть друг в Англии.
We will be living in England.
Мы будем жить в Англии.
All her friends live in England.
Все её друзья живут в Англии.
The Industrial Revolution began in England.
Индустриальная революция началась в Англии.
What's the minimum salary in England?
Какая минимальная зарплата в Англии?
The Normans invaded England in 1066.
Норманны завоевали Англию в 1066 году.
Comenius was in England during 1641.
Коменский был в Англии в 1641 году.
There are, he notes, 837 registered meat substitutes permissible in the production of sausages, 511 registered coffee substitutes.
Он отмечает, что существовало 837 зарегистрированных заменителей мяса, разрешенных в производстве колбасы, 511 зарегистрированных заменителей кофе .
In 1584, there were 32 synagogues registered in the town.
В 1584 г. в городе было зарегистрировано 32 синагоги.
The first Rodnover association in Russia was registered in 1994.
На начало 2010 года в России зарегистрировано 23 494 религиозные организации.
Have you registered yet?
Ты уже зарегистрировался?
JO Normal. England and America, England and America.
Д.О. Нормально. Англия и Америка, Англия и Америка.
Teddington, England.
Teddington, England.
How many organizations like this are registered in Russia?
Сколько в России зарегистрировано похожих организаций?
The Church of England was the established church not only in England, but in its trans Oceanic colonies.
Церковь Англии была государственной Церковью не только в Англии, но и во всех её заморских колониях.
Who is the greatest poet in England?
Кто величайший поэт в Англии?
The weather changes very often in England.
В Англии погода меняется очень часто.
They drive on the left in England.
В Англии ездят по левой стороне.
He received a good education in England.
Он получил хорошее образование в Англии.
They arrived in England a week ago.
Они приехали в Англию неделю назад.
How long did they live in England?
Сколько времени они жили в Англии?
The novel takes place in Victorian England.
Действие романа происходит в викторианской Англии.
New England was distinct in other ways.
Новая Англия оставила вклад и в других областях жизни.
He studied theology in Germany and England.
Родился во Фландрии, изучал теологию в Германии и Англии.
Order of Precedence in England and Wales .
Order of Precedence in England and Wales.

 

Related searches : In England - Back In England - In England Alone - Based In England - Arrive In England - Incorporated In England - Made In England - In South England - In Southeast England - Registered In School - Registered In Switzerland - Registered In Database - Company Registered In