Translation of "back in style" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
In the style of Reagan
В стиле Рейгана
Not surprisingly, the album's style harkened back to the guitar sound of the Stooges.
Неудивительно, что стиль альбома вернулся к гитарному саунду The Stooges.
Many Tajiks who dropped Slavic style endings from their surnames in passports have now gone back to those surnames.
Многие таджики, отказавшиеся от славянских окончаний, вернули себе изначальные фамилии.
The Paranoid Style in Russian Politics
Параноидальный стиль в российской политике
America, after wandering in darkness today begins to turn back to God, Beck declared, in the typical style of a TV evangelist.
Америка после блуждания во тьме ... сегодня начинает возвращаться к Богу , заявил Бек в типичном стиле телевизионных евангелистов.
Tag Style
Стиль тегов
Style D.S.
Николаев Д.
He thrashes them in the old style.
Этот отпорет его по старинному.
The church is built in Gothic style.
Церковь построена в готическом стиле.
The building was built in 1883 in Renaissance style.
В 1230 х годах была построена городская стена.
In the advanced economies, recession had brought back earlier in 2008 fears of 1970 s style stagflation (a combination of economic stagnation and inflation).
В экономически развитых странах рецессия в начале 2008 года воскресила в памяти боязнь стагфляции стиля 1970 х годов (комбинация экономической стагнации и инфляции).
Lee emphasised what he called the style of no style .
А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
Separatism, Italian Style
Сепаратизм по итальянски
Shortcut name style
Краткая форма style
Slavic style surnames
Фамилии славянского типа
Mzanzi Style Cuisine
Кулинария в стиле Мзанзи
Mutant Chernobyl Style
Чернобыльский мутант
shows pcap dump lines in network header style
отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками
Your essay is admirable in regard to style.
В отношении стиля ваше эссе восхитительно.
The apartment was furnished in the Victorian style.
Квартира была обставлена в викторианском стиле.
Every day Dubai style skyscrapers are thrown up on the back of the republic's burgeoning natural resource wealth.
Каждый день возводятся небоскребы, напоминающие Дубай, на фоне богатства, которое республика черпает из своих природных ресурсов.
Support for ASP style tags was added in 3.0.4.
Замечание Поддержка тегов в стиле ASP была добавлена в версии 3.0.4.
Beat the odds in a poker style dice game
Сыграйте в кости в стиле покера
With no judicial oversight, in the purest Stroessner style.
Без судебного надзора, в чистейшем стиле Стресснера.
The castle was reconstructed in a 15th century style.
Трокский Островной замок был окончен в 1409 году.
Victors Justice, Iraqi Style
Правосудие победителей в иракском стиле
Crony capitalism American style
arcade style soccer game
Аркадная игра в футбол
Creates dogtail style scripts
Создаёт сценарии dogtail
It's not my style.
Это не в моём стиле.
It's not your style.
Это не ваш стиль.
It's not your style.
Это не твой стиль.
It's not your style.
Это не в твоём стиле.
It's not your style.
Это не в Вашем стиле.
It's not his style.
Это не в его стиле.
It's not his style.
Это не его стиль.
It's not her style.
Это не в неё стиле.
It's not her style.
Это не её стиль.
I like your style.
Мне нравится твой стиль.
That's not my style.
Это не в моём стиле.
That's not my style.
Это не в моём вкусе.
Plastic surgeries, a different hair style, new clothes, and a brand new style...
Пластическая хирургия, другая причёска, новая одежда и абсолютно новый стиль...
Story, style, and structure in the operas of César Cui .
Story, style, and structure in the operas of César Cui .

 

Related searches : Laid Back Style - In Style - In Great Style - Finish In Style - Celebrating In Style - Travelling In Style - Celebrated In Style - Served In Style - Dining In Style - Entertain In Style - In Grand Style - In My Style - Relax In Style - Walk In Style